Kolmikko valloittaa Norjan vuoria Mikko Salmen, Jere Lehtisen ja Rami Kuusisen takana häämöttää Pohjois-Norjan korkein huippu, Jiehkkevárri. Kolmikko on kokeillut erilaisia taktiikoita, jotta huipulle voisi päästä kesällä, vaikka nousu on vaikea ja vaarallinen. sivut 4-5 Risukeitin on on–off-vekotin ilman hiillosta sivut 6-7 Kotimainen elokuva vetää Varsinais-Suomen vanhimmassa teatterissa sivut 8-9 Jos haluat oppia moctailien teon, hae ensin kasa jäitä sivut 15-16
2 TOIMITTAJALTA ■■SISÄLLYS Äärimmäistä seikkailua HUIPPU HUIPUN JÄLKEEN Kolmikko huiputtaa Norjan vuoria ja kertoo mikä retkissä kiehtoo���������������������������������������������������������� 4–5 Saaristomeren pienessä satamassa tuli vastaan mies, joka meloi kajakilla Helsingistä Tukholmaan. Alunperin puolalainen, nykyisin Tukholmassa asuva mies oli erittäin otettu moottorilla liikkuvien matkaajien tarjoamasta saunaoluesta. Pitkän matkan kajakkiin ei oltu varmasti lastattu mitään ylimääräistä. Hämmästelimme miehen aikomaa kovaa suoritusta, mutta hän itse piti sitä vaatimattomana. Ruotsalainen oli nimittäin sattumalta yöpynyt samassa pikkusaaressa uimarin kanssa, joka veti uiden kuivapussiaan Ahvenanmaalta kohti Helsinkiä. Mikä saa ihmisen ylittämään kestokykynsä ja vetämään itsensä tuskan puolelle kesken kesäloman? Tässä lehdessä kerromme kolmikosta, jonka mukaan tunne valloitetun vuoren päällä on huikea. Jäätiköiden railot, vuoristopurojen kosket ja pystysuorat pudotukset ovat arkea Jere Lehtisen, Rami Kuusisen ja Mikko Salmen retkillä Norjan vuorilla. Ehkä aavalla merellä tai korkealla huipulla näkee kauaksi tai syvälle sisimpään. Matkalla voi ainakin pohtia elämänvalintojaan taivaanrantaan tuijottaen. Välillä on myös hyvä kokea itsensä pieneksi arvaamattoman luonnon keskellä. Moni meistä haluaa kokeilla rajojaan. Vuoren huipulle tai aavalle ajaa tarve näyttää itselle tai kavereille, että pystyn. Seikkailusuorituksella voi myös merkata jonkin tärkeän hetken elämässä, vaikkapa jonkun nollaloppuisen syntymäpäivän. Seikkailuista on tullut meille toimistorotille paikka näyttää, että johonkin sentään vielä pystymme. Kuluvana vuonna maailman korkeinta huippua tavoitteli lähes 1 000 henkeä, yli puolet näistä tosin kantajia. Määrä on valtava, kun kaiken kaikkiaan huipulla oli tätä ennen käynyt reilu 6 000 eri henkilöä. Mount Everestille nousemisestakin on tullut turismia. Muistamme viime vuosien kuvat ja jutut, joissa kiipeilijät jonottivat pitkinä helminauhoina maailman korkeimman huipun saavuttamista. Kun aikaikkuna sopivan sään suhteen on tiukka, tällekin huipulle muodostuu jono. Nettisivustot kertovat Everestille kiipeämisen maksavan useita kymmeniä tuhansia euroja, parhaimmillaan yli 100 000 euroa. Äärirajoja voi kokea muuallakin. Etelänavalla on aina pakkasta ja keskilämpötila on lähes −50 celsiusastetta. Suomalaiset Mikko Vermas ja Tero Teelahti tekivät tammikuussa historiaa saavuttaessaan etelänavan hiihtämällä. Vermas oli maailman yhdeksäs ihminen, joka pystyi saavuttamaan maapallon kaikki kolme napaa. Niihin lasketaan etelä- ja pohjoisnavan lisäksi myös maailman korkein vuori Mount Everest. Antarktiksen rannikolta etelänavalle hiihtämiseen on pystynyt noin 350 henkilöä. Se on siis huomattavasti vaikeampi kohde kuin maailman korkein vuori. Myös etelänavalle voi ostaa reilun tuhannen kilometrin turistihiihdon. Yksi sivusto tarjoaa retkeä tämän vuoden marraskuulle hintaan 85 000 dollaria. Yksi suomalaisten supersankari on Tapio Lehtinen, joka lähti syyskuussa jo neljättä kertaa purjehtimaan maailman ympäri. Vain noin 100 ihmistä on purjehtinut maailman ympäri yksin ja ilman välipysähdyksiä. Lehtisen lisäksi Ari Huusela on yksi heistä. Seuraavaksi odotamme, että Atlantin yli kahdesti soutanut Jari Saario saapuu kotiSuomeen. Toivottavasti hänelle osuisi välillä myötätuulikin. Johanna Käkönen tuottaja ■■KIRJAVINKKEJÄ SEIKKAILUNHALUISILLE ■■SYYSNIKSIT ERNO SAUKKO: VUODEN VAELLUS Kirjapaja 2022. Erno Saukko on oululainen filosofian tohtori ja lääketieteen kandidaatti, joka harrastaa pitkiä yksinvaelluksia. Kirja kertoo miehen koko vuoden matkasta Suomen, Ruotsin ja Norjan Lapissa. Ruokatäydennykset odottavat retkeilijää sovituissa paikoissa ja retken riskeistä on laadittu taulukko. Mutta mitä ihminen miettii, kun on viikkotolkulla yksin erämaassa, sen kirja jättää arvoitukseksi. Tämä kirja kannattaa lukea kirjana, jotta näet myös valokuvat. Tekoäly auttaa sienten tunnistamisessa CHRISTOPHER HEANEY: CRADLE OF GOLD Palgrave MacMillan 2010. Uutta Indiana Jones -elokuvaa katsellessa voi perehtyä tutkimusmatkailijaan, jota pidetään leffasankarin esikuvana. Hiram Bingham julisti maailmalle löytäneensä inkojen viimeisen kaupungin Machu Picchun vuonna 1911. Myöhemmin on osoitettu, että hän ei ollut Machu Picchun ensimmäinen ”löytäjä”, eikä hänen ajatuksensa paikan historiastakaan ollut täysin oikea, mutta tunnetuksi hän paikan teki. Heaneyn teos kertoo elävästi, mitä löytöretkeily lienee ollut 1900-luvun alussa: kamppailua rahasta, maineesta ja täynnä riistoa. BEA UUSMA: NAPARETKI – MINUN RAKKAUSTARINANI Otava 2015. Suomentanut Petri Stenman. Vuonna 1897 kolme ruotsalaismiestä astuu vetypallon kannattelemaan koriin ja lähtee tavoittelemaan pohjoisnapaa Huippuvuorilta. 65 tunnin jälkeen he joutuvat tekemään pakkolaskun Jäämerelle. Alkaa taistelu kohti asutusta, joka kestää viikkokausia ahtojäissä raskaita rekiä perässä repien. Yli 30 vuotta myöhemmin miesten viimeinen leiri löydettiin. Sieltä löytyivät myös ruumiit, päiväkirjat, kirjeet ja filmirullat. Mikään ei kuitenkaan kerro, mihin miehet kuolivat. Uusman kirja on kuin dekkari, joka kertoo miesten retkestä ja työstä heidän kuolinsyynsä selvittämiseksi. Johanna Käkönen Suomen Latu julkaisi alkusyksystä Sieniäpin, jonka avulla voit tunnistaa sieniä puhelimen kameralla. Sovellus toimii niin, että koneäly vertaa ottamaasi kuvaa laajaan tausta-aineistoon ja palauttaa tulokset muutamassa sekunnissa. Suomen Latu lupaa, että sovellus tunnistaa yli 200 Suomessa esiintyvää lajia. Sovelluksen hinta on 9,90 euroa vuodessa. Ilmaiseksi sienien tunnistamista voi kokeilla Googlen Lens-toiminnolla. Lens on Googlen kehittämä kuvantunnistussovellus älypuhelimelle. Ota kuva sienestä, avaa Googlen hakusivu ja klikkaa sieltä Lens-toimintoon. Lataa kuva Lensille ja tekoäly esittelee kuvan vastaavuuksia netin syövereistä. Kumpikaan sovellus ei poista kokonaan riskiä kerätä myrkyllisiä sieniä. Kaikkein luotettavin ja paras apu sienimetsällä on varmasti kokenut ja sieniä tunteva ystävä. MINNA MÄÄTTÄNEN RISUKEITTIMELLÄ ON YKSI ETU YLITSE MUIDEN: POLTTOAINETTA LÖYTYY AINA Partiolaiset testasivat, miten ruoka kypsyy risujen voimalla�������������������������������������������������������� 6–7 VARSINAIS-SUOMEN VANHIN VALMISTUI SATA VUOTTA SITTEN Tutustuimme maakunnan vanhimpaan elokuvateatteriin ja listasimme syksyn ensi-illat����������8–9 SPESIAALEILLE KEIKOILLE TULLAAN POHJOISESTA ASTI Kun Coitus Int 50 Revival teki keikan etelän pikkukaupungissa, lippuja myytiin Lappia myöten����������������������������������������������������� 10–11 TUTTU TELEVISIOSTA? Iris Klingberg kertoo, minkälaista on toimia avustajana yli 40 tvja elokuvatuotannossa����������������� 12–13 TERVEYDEKSI! Tanja Harilainen neuvoo moctailien teon ja vinkkaa kolme reseptiä�����������������������������������15–16 SYKSYN SADOSTA MAUKASTA KOTIRUOKAA Kaisa Vasama-Kakko tekee ruokaa lähituotteista yhden pellin periaatteella�����������������������������������18 SUVI KANNINEN Näin pääset eroon banaanikärpäsistä Banaanikärpäset ovat monelle tuttu loppukesän riesa. Kokosimme muutaman niksin pienten kärpästen häätämiseksi keittiöstä. ■■Houkuttele ansaan Kaada lasin tai laakean astian pohjalle punaviiniä, omenaviinietikkaa, balsamiviinietikkaa tai hedelmälimsaa. Kiristä päälle muovikelmua ja tee kelmuun muutamia pieniä reikiä. Kärpäset pääsevät rei’istä sisään, mutta eivät ulos. Voit myös rikkoa juoman pintajännityksen esimerkiksi pisaralla astianpesuainetta. ■■Imuri nielee Imuroi hitaasti lentävät banaanikärpäset imurin lyhyellä varrella. Imuriin kannattaa kiinnittää esimerkiksi pehmeä harjaspää, jotta et kolhi keittiön kaappeja kärpäsjahdissa. ■■Ateria pussin perällä Pilko muovipussiin tomaatti- tai omenalohkoja ja jätä pussin suu auki. Jätä pussi paikoilleen esimerkiksi yön yli. Sulje aamulla pussi nopeasti ja vie se avaamatta roskiin. Johanna Käkönen Kahdeksan lehden yhteinen vapaaaikaliite. Teemalehti julkaistaan yhteistyölehtien välissä viikolla 39. Auranmaan Viikkolehti, Kaarina-Lehti, Kunnallislehti, Laitilan Sanomat, Loimaan Lehti, Salon Seudun Sanomat, Paikallislehti Somero ja Uudenkaupungin Sanomat. TUOTTAJA Johanna Käkönen johanna.kakonen@sss.fi MEDIAMYYNTI Salon Seudun Sanomat, Paikallislehdet MEDIAMYYNNIN KOORDINOINTI Paikallislehdet, Sari Kaukoranta Salon Seudun Sanomat, Virve Ruissalo TAITTO TS / Ari Hakulinen KANSIKUVA Loimijoki DC JULKAISIJA SSS-konserni PAINO Salon Lehtitehdas 2023 PAINOSMÄÄRÄ 43 300
3 CABARET ESITYKSET 23.2. ASTI PIKKU NAISIA ESITYKSET 9.12. ASTI SOLARIS VEDEN VARAAN ESITYKSET 30.12. ASTI ENSI-ILTA 16.11. ELÄMYSTEN KOTI 02 262 0030 tkteatteri.fi
4 Huippu huipun jälkeen ■■Jere Lehtinen, Rami Kuusinen ja Mikko Salmi huiputtavat vuoria harrastuksekseen. Vuorikiipeily vie kolmikon haastaviin olosuhteisiin ja upeisiin maisemiin. Jäätiköt ovat vuorikiipeilyssä aina riskipaikkoja, sillä ohuen jään alla piileskelevät railot voivat olla jopa kymmenien metrien syvyisiä. – Sinne ei ole asiaa yksin, toteaa Rami Kuusinen. Oona Tepponen POHJOIS-EUROOPAN korkein vuori Galdhøpiggen Norjassa on korkeimmillaan 2 469 metriä merenpinnan yläpuolella. Toiset saattavat tyytyä ihastelemaan sitä vain juurelta, mutta Jere Lehtinen, Rami Kuusinen ja Mikko Salmi voivat sanoa ihailleensa samaa maisemaa myös korkeuksista. Kuusinen ja Salmi ovat harrastaneet vuorikiipeilyä lähes 20 vuotta, 2000-luvun alusta alkaen. Lehtinen liittyi porukkaan vuonna 2019. – Ihan ensialkuun se lähti varmaankin siitä, kun isän kanssa joskus 1980-luvulla käytiin Pohjois-Norjassa ja silloin katselin vuoria, että tuonne olisi hienoa päästä, Salmi muistelee. Suunnitelma laitettiin täytäntöön 2002. – En enää edes muista, häristikö Rami minut vai minä Ramin mukaan, että lähdetään nyt, Salmi kertoo. – Se oli sellainen hullu päähänpisto. Silloin lähinnä ajeltiin ympäri Pohjois-Norjaa, josko näkyisi jotain mielenkiin- toisia vuoria. Niiden juurelle auto seis ja lähdettiin kiipeämään, Kuusinen naurahtaa. Harrastuksen alkuvuosina mukana oli usein myös laitesukellusvarusteet. Liikkeellä on oltu vaihtelevalla porukalla, mutta Salmi ja Kuusinen ovat olleet mukana jokaisella reissulla. – Lehtinen on aloittanut harrastuksen meitä myöhemmin ja on joukon juniori, kolmatta vuotta nyt mukana ja joka vuosi entistä innokkaampi, Salmi sanoo. – Rami pyysi minua silloin mukaan Kuusamon Karhunkierrokselle. Pari päivää ennen lähtöä Karhunkierros vaihtuikin Pohjois-Norjan vuoriksi, Lehtinen naurahtaa muistellessaan kolmikon ensimmäistä yhteistä reissua kolme vuotta sitten. MONI ASIA on muuttunut harrastuksen alkuvuosista, etenkin 2000-luvun alkupuolelta. – Ei siihen aikaan juuri ollut itsesuojeluvaistoa, eikä välttämättä niin varusteitakaan, Kuusinen muistelee ensimmäisiä vuorikiipeilyitä. Harrastuksessa on riskinsä, sen tiedostavat kaikki kolme. Tätä nykyä kolmikko esimerkiksi suunnittelee reissunsa tarkemmin ja lukee muiden kiipeilijöiden reittiselostuksia ja -kertomuksia sekä seuraa säätilannetta. Kunnon kohotuksen kolmikko aloittaa hyvissä ajoin ennen reissua pitkillä kävelyillä rinkan kanssa. – Salmi lukee paljonkin muiden matkakertomuksia, mutta ollaan huomattu niissä sama kuin säätiedotteissa, että aina ei ihan sokeasti kannata luottaa siihen, mitä muut ovat kirjoittaneet. Jäät, kivivyöryt ja lumi muuttavat vuorta koko ajan, Lehtinen ja Kuusinen kuvailevat. – Sellainen mututuntuma on alkanut kehittyä, että jos esimerkiksi kelien puolesta tuntuu siltä, että tällä kertaa ei kannata lähteä yrittämään, osaamme lähteä myös pois, Salmi taas pohtii. Riskien minimoimiseksi tehdään myös kiivetessä paljon. Energiaa pitää säästää nousun lisäksi alastuloon, joka saattaa olla yhtä haastavaa tai jopa haastavampaa kuin nouseminen. LÄHELTÄ PITI -TILANTEITA on vuosien varrella riittänyt. Usein Lehtinen, Kuusinen ja Salmi ovat vasta tilanteesta päästyään ymmärtäneet, kuinka lähellä vahinko on saattanut olla. Jäätikössä olevat railot, vuoristopurojen kosket ja pitkät, usein satojen metrien, pystysuorat pudotukset tekevät vuorikiipeilystä välillä jopa vaarallista. – Mikä nyt tulee päällimmäisenä mieleen, on vuoristopurot ja niiden ylitykset. Siinä on haastetta, sillä virta on tosi kova, kun jyrkkää rinnettä tulee valtava määrä vettä. Se vie pikkumiestä helposti. Niitä ylittäessä pääsee usein painokelvottomia sanoja, Kuusinen naurahtaa. Huumori auttaa vaikeissakin tilanteissa. Tämän kesän reissulla Norjassa Kuusinen esimerkiksi astui railoon, mutta tilanteesta selvittiin säikähdyksellä. – Itse mennään ensin, ja sitten huudetaan kaverille, ettei se niin paha ole, miltä näyttää, vaikka olisikin juuri niin paha. Kun huomaa, ettei mitään sattunutkaan, voi asialle nauraa, Kuusinen kuvailee. VAIKKA KIIPEILY on raskasta ja jyrkimmillä osuuksilla turvaudutaan välillä ”Jäät, kivivyöryt ja lumi muuttavat vuorta koko ajan.” nelivetoon, palkinto odottaa huipulla. Lehtisen, Kuusisen ja Salmen mukaan tunne vuoren päällä on huikea. – Kyllähän moni tykkää katsoa vuoria alhaalta päin ja ovathan ne hienoja niinkin. Ei sitä kuitenkaan osaa selittää sellaiselle, joka ei ole koskaan itse kiivennyt vuorelle, Salmi pohtii. Joskus perillä voi odottaa myös pettymys. Salmi ja Kuusinen kiipesivät esimerkiksi vuonna 2020 Ruotsin korkeimmalle vuorelle Kebnekaiselle niin, että huipulla näkyvyys oli sumun vuoksi vain muutaman metrin ja maisemat jäivät näkemättä. – Ei siinä ehkä silloin ihan sellaista kokonaisvaltaista täyttymystä saa, he pohtivat. – Kauhee homma ja sitten ei näe mitään. Silloin se palkinto katsotaan rannekellosta. Ja onhan se aina hieno tunne, kun ylittää itsensä, Lehtinen miettii. – Sitä ei näe valokuvista, Kuusinen summaa. Valloittamisen tunnetta kolmikko lähtee hakemaan aina uudelleen, ja seuraavaa matkaa ja kohdetta ale-
5 LOIMIJOKI DC:N RETKIALBUMIT Lyngenin alpit TROMSSA Jiehkkevárri 1834 m Kveita 1751 m Kebnekaise 2106 m ROVANIEMI NORJA Rami Kuusinen, Mikko Salmi ja Jere Lehtinen valloittivat Pohjois-Norjan toiseksi korkeimman vuoren, Kveitan, viime kesänä. Huipulta miehet lähettivät terveiset kotiin. OULU RUOTSI SUOMI TRONDHEIM Glittertinden 2457 m Galdhøpiggen 2469 m TURKU OSLO TUKHOLMA 50 km HELSINKI Vuorikiipeilyssä hyvät kengät ovat välttämätön varuste. Kenkiin kiinnitettävät jääraudat tarvitaan jäätiköllä kiipeämiseen. VIRO KP ”Huipulle pääseminen oli mieletön tunne. Sitä tunsi suurta onnistumista siitä, että saavutti jotain, mitä ei osannut ennalta edes kuvitella – omin jaloin.” Lyngenin aluetta Pohjois-Norjassa kutsutaan myös “Lyngenin alpeiksi” lumisten ja terävien huippujensa vuoksi. Alue on yksi LoimijokiDC:n kolmikon suosikkikohteista, sillä kiivettävää riittää. taan joskus suunnitella jo kotimatkalla. Tietty huippu ja sen valloittaminen saattaa muodostua myös pakkomielteeksi, kuten miehet leikkimielisesti asian muotoilevat. – Jiehkkevárrille olemme yrittäneet useamman kerran, mutta emme ole päässeet esimerkiksi lumivyöryn vaaran takia. Olisihan se ihan hieno vielä huiputtaa, Lehtinen hymyilee. MATKOILLE ON OTETTU mukaan myös niin sanottuja vierailevia tähtiä. Vuonna 2021 Lehtinen, Kuusinen ja Salmi lähtivät matkaan yhdessä Maija Anderssonin ja Lila Koiviston kanssa. – Se oli siitä harvinainen reissu, ettei meillä aiemmin ole ollut kauniimman sukupuolen edustajia mukana. Lila ja Maija sopeutuivat upeasti porukkaan ja pärjäsivät kaikin puolin mahtavasti, Salmi kommentoi. Andersson muistaa edelleen jännittäneensä matkaa, mutta myös odottaneensa sitä innolla. Kohteena joukolla oli tuolloin Norjan Holmbukttinden. – Kiipeäminen rinkan kanssa oli paljon haastavampaa ja kuluttavampaa kuin osasin odottaa. Lumiraja toi helpotuksen. Jääraudoilla oli mahtavaa kiivetä. Kiipeämisessä on jotain pyhiinvaelluksen kaltaista, miten kukakin pyhyyden kokee ja ymmärtää, Andersson muistelee ajatuksiaan ja havaintojaan vuoren rinteellä. Vaikka sumu peitti tuolloin parhaat näkymät huipulta, hän kertoo saavutuksen olleen ennen kokematon. – Huipulle pääseminen oli mieletön tunne. Sumu ei lainkaan ollut hellittänyt, joten suurin kliimaksi matkan visuaalisesta hahmottamisesta jäi kokematta. Mutta kyllä sitä tunsi suurta onnistumista siitä, että saavutti jotain, mitä ei osannut ennalta edes kuvitella – omin jaloin, Andersson muistelee. Lehtinen, Kuusinen ja Salmi kannustavatkin kaikkia halukkaita ainakin kokeilemaan vuorikiipeilyä, jos siihen löytyy yhtään mielenkiintoa. – Ja meiltä saa kyllä vinkkejä, että mitä virheitä ei kan- nata tehdä, Lehtinen kertoo nauraen. KIIPEILYSTÄ JA MATKOILTA jää muistoiksi sekä valokuvia että videoita. Kolmikko myös striimaa osan reissuistaan ystävilleen ja tutuilleen ryhmän Facebook-sivuilla Loimijoki DC presents ryhmä rämä maailmalla. Videoita kolmikko kuvaa muun muassa itseensä kiinnittämillään Gopro-kameroilla ja dronella. – Siinä testataan äitien verenpainelääkitys, Lehtinen heittää nauraen. Hyvät kengät, kävelysauvat ja jäätiköille hakku ja jääraudat eli kiinnitettävät piikit ovat perusvarusteita, jotka lähtevät useimmiten mukaan. Leiriytymiseen vaaditaan lisäksi tietenkin teltat ja hyvät makuupussit sekä ruuanlaittovälineet. Reissut suunnitellaan aina seuraavaksi kesäksi. Matkoja varten Kuusinen on ostanut jopa matkailuauton, jolla on kätevä lähteä esimerkiksi Pohjois-Norjaan. – Kun varusteet on hankittu, ei tämä sen jälkeen ole kovin kallis harrastus. Halpaa ei kuitenkaan kannata ostaa, Kuusinen toteaa. – Välillä se on aikamoista grammanviilaamista, että mitä ottaa mukaan ja mitä jättää kotiin, Lehtinen kertoo. HUIPPUJEN VALLOITUS jatkuu niin kauan kuin miesten kunto ja terveys antaa myöden. Pohjois-Norja pitänee pintansa kolmikon suosikkikohteena, eivätkä he edes halaja maailman korkeimmille huipuille. – Norja on siitä hieno maa, että siellä on Suomen jokaisenoikeuksia vastaavat oikeudet kulkea ja kiivetä, Lehtinen sanoo. Entäpä maailman korkeimpien huippujen valloittaminen? – Euroopan korkeimmalla huipulla, Kaukasus-vuorten Elbruksella (5 642m) on jo käyty ja Afrikan Kilimanjarokin (5 895m) voisi olla vielä suhteellisen helppo, mutta sen jälkeen vuoret alkavat olla jo niin korkeita ja siihen vaadittaisiin myös aikaa ja rahaa ihan eri tavalla, Lehtinen ja Kuusinen vastaavat. Jere Lehtinen ja Rami Kuusinen valmistautuvat ryhmän kiipeilymatkoihin kotipaikkakunnallaan Loimaalla, Mikko Salmi taas Espoossa. Pitkät kävelylenkit rinkka selässä auttavat kehoa tottumaan rasitukseen ja painon kantamiseen. Reittisuunnittelussa ryhmän on pakko ottaa huomioon monta eri asiaa. Esimerkiksi pystysuorien osuuksien kiertäminen lisää kuljettavaa matkaa helposti useita kilometrejä.
6 Risukeittimellä on yksi etu ylitse muiden: 050 4122344 liput@tehdasteatteri.fi Itäinen Rantakatu 64 A (Manilla) Turku polttoainetta löytyy 29.9.-15.10. Laulava Maa Teos Laulava maa tapahtuu materiaalien tanssissa. Se lähettää vierailijat matkalle sekä oman ruumiin että maan sisäiseen kokemusavaruuteen. 27.10. – 5.11 Into the Wild ■■Partiolaiset testasivat, miten ruoka kypsyy kuivien oksien voimalla. esityksellinen luontoonpalauttamisopas, joka käsittelee ihmisen kaksijakoista luontosuhdetta. Timo Koskensalo 3.11.-16.12 Angelika ja kuumat paikat KALLEIMMAT kaasutoimiset retkikeittimet maksavat satoja euroja, mutta säästäväinen vaeltaja askartelee risukeittimen säilyketölkistä tai teräksisestä aterinkuivaimesta. Helpommalla toki pääsee ostamalla kaupasta risukeittimen. Sellaista kokeilimme Auran Eräkurkien partiolaisten kanssa. Eräkurkien Matilda Myllymäki toteaa risukeittimen valttikorteiksi pienen koon ja keveyden. Viidestä pellinpalasta koottava keitin mahtuu palasteltuna vaikka kuplamuovikirjekuoreen, eikä se paina kuin 500 grammaa. Myllymäki on käyttänyt risukeitintä lähinnä kahvinkeittoon, mutta hän tietää minimalistiseen varusteluun pyrkivien vaeltajien kokkaavan risukeittimen ja peltimukin turvin aterioita. Parhaimmillaan risukeitin on Myllymäen mielestä silloin, kun valmistettavan ruoan määrä on pieni, eikä kiire paina päälle. Yltiöromanttinen seikkailu nukketeatterin kulisseissa nostaa valokeilaansa eroottisen viihteen valloittavimman sankarittaren uhkeissa technicolours -väreissä. 8.11.-12.11 TIP-FEST - This moment Monipuolinen ohjelmistokattaus raottaa nukketeatterin alati kuhisevaa pintaa ja ajoittain sukeltaa syvälle hetkessä olemisen ytimeen. 1.12.-12.11 koira nimeltä kissa ja joulun ihme Leikkisä ja hassunkurinen koko perheen tassunojennus, jonka lempeys huokuu joulun rauhaa ja riehaa. Järjestäjä: Loimaan Keilahalli ja Loimijoki Virtaa ry K18 ä pärin Lämp olmu s i p Pop Ovet aukeaa klo 19.00. Lippu 20e Ennakkoliput Loimaan Keilahallilta tai www.coregoshop.fi/kuissi Iltatanssit perjantaisin klo 19, Liput 20€, alle 25v liput vain 10€ Stand up 29.9. Teemu Roivainen Jyrki Nurminen 6.10. Hurma ja Matti-Sakari &Pekkaniskan pojat 13.10 Päättäjäisissä Kyösti Mäkimattila& Varjokuva ja Komiat sekä Reinon retkue Keskiviikkoisin iltapäivätanssit klo 13, liput 13€ Lavalle la 30.9. klo 19 nousevat stand up koomikot Tiina Henkola, Jussi Lankoski, Atte Liikanen, Marjut Ollitervo ja Joonas Ranta. 27.9. Markku Aro 4.10. Kauko Simonen 11.10 J. Eskelinen SALOHALLIN SUURKEIKAT PE 1.12. KLO 19 PE 8.12. KLO 21 ISMO LEIKOLA uusi show SANOMISTA JUHA TAPIO -konsertti Katso koko ohjelmisto www.teatteriprovinssi.fi Lippuja: sekä Prisman infot ja R-kioskit kautta maan P. 0440 520 260 / myynti@teatteriprovinssi.fi RISUKEITTIMEN POLTTOAINE on kerättävissä vaellusreitin varrelta. Auran Eräkurkien Vilma Toivonen kehottaa silti poimimaan reilun määrän oksia jo kotipihalta ja katkomaan sekä kuivaamaan ne sisätiloissa ennen retkeä. Kun tulen on saanut syttymään ja palamaan kunnolla, keittimen pesään voi lisätä kuivaamattomiakin oksia. Partiolaiset vinkkaavat, että risukeitinkokkien arvostama joululahja on klapeista tehdyt pienoispolttopuut. Ne palavat pidempään kuin risut ja tikut. Käyttääpä sitten oksia tai pienoisklapeja, keittimen liekki loimuaa puhtaammin ja se on kuumempi kuin vastaavankokoisessa avotulessa. Keittimen varjopuoli on, että risuja on syötettävä tulipesään taukoamatta, mikä haittaa keskittymistä ruoanlaittoon. Niinpä aterioiden raaka-aineet kannattaa esivalmistella kotona ja monimutkaiset reseptit on syytä unohtaa. Myös sopivan kokkauspaikan etsiminen vie aikaa. Keittimelle kun on löydettävä paljas kallioalusta tai hiekkapinta. Sammalikkoon asetettu risukeitin sytyttää aluskasvillisuuden helposti palamaan. SUOMEN PARTIOLAISTEN hallituksen linjauksen mukaisesti Auran Eräkurjet kokeilivat laittaa risukeittimellä kasvisruokaa: einespyöryköitä, kasvisnakkeja, sinihomejuustolla täytettyjä herkkusieniä sekä grillattuja hedelmiä. Lämpöä risukeitin tuottaa siinä missä perinteiset retkikeittimet, mutta sen liekkiä ei voi säätää. Kypsentäminen risukeittimellä onnistuu parhaiten, kun ruoan asettaa foliopalan keskelle ja muotoilee kääreestä tiiviin nyytin. Näin esimerkiksi kasvispyöryköistä tuli höyryävän kuumia melkeinpä samassa ajassa kuin mikroaaltouunissa. Myös sinihomejuustolla täytetyt herkkusienet kypsyivät näppärästi foliossa, samoin siirapilla höystetyt hedelmät. Mitä tiukemmin nyytti suljettiin, sitä mehevämpää ruokaa oli tarjolla. Kasvisnakeista kehkeytyi fiasko. Osa niistä hävisi Matilda Myllymäki lisää oksia risukeittimeen, kun herkkusienet mustana savuna taivaan tuuliin. Yksi puoli nakeista paloi kiinni folioon ja toinen näytti raa’alta. Aterioinnin päätteeksi partiolaiset totesivat risukeittimen olevan jatkuvasyöttöinen on–off-vekotin. Joko liekki nuolee ritilällä kypsyvää ruokaa tai sitten liekkiä ei ole lainkaan. Kunnollinen hiillos jäi syntymättä. Mikäli ei halua käyttää foliota, keitot tai pelkkää kuumaa vettä vaativat pussiateriat valmistuvat risujen voimalla yhtä helposti kuin pePihdit olivat tarpeen, kun Matilda Myllymäki, Martta Peltorinteisillä retkikeittimillä. niemi ja Oona Keiras siirsivät kuumat sienet lautasille. EHKÄ MERKITTÄVIMMÄKSI risukeittimen ja perinteisen retkikeittimen väliseksi eroksi Martta Peltoniemi ja partiokaverinsa Oona Keiras tuumasivat sen, että Trangian kanssa puuhatessa saattaa selvitä puhtain käsin, kun taas risukeitinkokin sormet mustuvat noesta ennemmin tai myöhemmin. Toinen ero on kahva tai pikemminkin sen puute. Kahva kuuluu tavanomaisten retkikeittimien varusteisiin ja sillä voi tarttua kuumiin kattiloihin, paistinpannuihin sekä itse keittimeen. Risukeittimien mukana sellaista ei yleensä tule. Niinpä folionyyttien nostamiseen ja kääntämiseen kannattaa käyttää grillipihtejä. Vaikka risukeitin ei ole yhtä vaivaton ja nopea kuin kaasu- ja polttonestetoimi- set sisarensa, oksien polttamisesta syntyvä pienoinen liekkimeri sekä tunnelma ovat partiolaisten mielestä omaa luokkaansa. Risukeitin on myös sikäli turvallinen, ettei se räjähdä tai leimahda eikä sen käyttämisestä synny jätettä. Vahvana risukeitintä puoltavana seikkana partiolaiset pitävät helposti saatavilla olevaa, uusiutuvaa polttoainetta. Säästäväinen vaeltaja askartelee risukeittimen säilyketölkistä tai teräksisestä aterinkuivaimesta. Helpommalla pääsee ostamalla kaupasta risukeittimen.
7 LÄMPÖÄ SYKSYYN! Energiatalo Järvi auttaa. kaikkialta Varma tapa säästää rahaa. ILMALÄMPÖ TIMO KOSKENSALO Uusiutuvaa energiaa maasta! ■■FAKTA Risukeittimen käyttö ■■Keitin tulee asettaa kiviselle tai kasvittomalle alustalle. ■■On verrattavissa avotuleen ja sen käyttöön tarvitaan maanomistajan lupa. ■■Metsähallituksen linjauksen perusteella risukeittimen käyttö on sallittua valtion mailla siinä missä liikkuminenkin, poikkeuksena ne luonnonsuojelualueet, joissa tulenteko on kielletty. ■■Tuhka voidaan haudata maahan, kun se on täysin jäähtynyt. ■■Paras tapa jäähdyttämiseen on kastella tuhka runsaalla vedellä. ■■Risukeittimen käyttö on kielletty ruohikko- ja metsäpalovaroituksen aikana. ■■Lisätietoja: https:// www.luontoon.fi/retkeilynabc/varusteet/retkikeittimet/puukeittimet ■■RESEPTIT kypsyvät folionyytissä. Helppoa retkiruokaa Grillatut herkkusienet ■■Poista isojen herkkusienien kannat. ■■Ripottele sienten sisälle sinihomejuustomurua. ■■Sulje sienet tiiviiseen folionyyttiin. ■■Kypsennä nyyttiä risukeittimellä joitakin minuutteja. Hedelmäinen jälkiruoka ■■Pilko tuoreet aprikoosit, luumut, nektariinit sekä omenat muutaman sentin kokoisiksi palasiksi. ■■Aseta hedelmät foliolle ja kaada päälle ruokalusikallinen siirappia. ■■Sulje nyytti tiiviisti ja kypsennä risukeittimellä muutama minuutti. ■■Tarjoa kermavaahdon kera. Letut yhdelle Risukeitin kuumenee ja myös jäähtyy nopeasti. Tuhkat pääsee tyhjentämään noin 15 minuutin päästä liekkien sammuttua. ■■Vatkaa 1 kananmuna kulhossa ja lisää joukkoon reilu 2 dl maitoa, reilu 1 dl vehnäjauhoja, 0,5 rkl sokeria ja ripaus suolaa. ■■Anna turvota 30 minuuttia. ■■Käytä paistamiseen rasvaa ja esimerkiksi retkikeittimen paistinpannua. MAALÄMPÖ Säästä rahaa ja energiaa! ILMAVESILÄMPÖ ENERGIATALO JÄRVI OY • www.energiatalo.fi SALO: Liikekeskus Valuri, Kaakelitehtaankatu 2, 24260 Salo Avoinna ma–pe 8–16 • puh. 02-727 5700 KAARINA: Kärrykatu 8, 20780 Kaarina • puh. 044 512 3456 Avoinna ma–pe 9–16 KÄVELYKENGÄT, LENKKARIT, SYYSJA TALVIKENGÄT, KUMISAAPPAAT, TYÖKENGÄT, TURVAKENGÄT, LAUKUT, KUKKAROT... TO klo 10–17 PE klo 10–17 LA klo 10–13 Tervetuloa läheltä ja kaukaa! KENKÄVARASTO Volttikatu 1, Loimaa p. 0400 854 053
8 Varsinais-Suomen vanhin valmistui ■■Kuvala on leffateattereiden klassikko. Tämän Varsinais-Suomen vanhimman, yhä toimivan leffateatterin tilat tehtiin vanhaan hevostalliin Uudenkaupungin keskustaan. Teija Uitto OLI VUOSI 1923. Tarkkaa päivämäärää ei ole tiedossa, milloin Kuvala-elokuvateatteri valmistui. – Mutta sinä vuonna teatterisali rakennettiin. Ensimmäinen elokuva esitettiin tammikuussa 1924, Kuvala-elokuvateatterin yrittäjä Tero Vall esittelee keltaista puutaloa Uudenkaupungin keskustassa. Itse talo on rakennettu tiettävästi 1800-luvun puolivälissä. – Talousrakennus se on ollut alun perin. Onkohan tämä ollut hevostalli, Vall pohtii. KUVALA-elokuvateatteri on Varsinais-Suomen vanhin yhtäjaksoisesti samassa rakennuksessa ja yhä toimiva elokuvateatteri. Korona-aikanakin teatteri toimi aina kun rajoitukset sen sallivat. Teatteri aloitti nimellä Pallas, myöhemmin sen nimiä olivat Suomi ja Bio Revy. Kuvalaksi teatteri muuttui vuonna 1941. Tero Vallista tuli elokuvateatterin omistaja sattumien kautta. – Asuin Vehmaalla Kuva-Tähtielokuvateatterin naapurissa. Olen ammatiltani muusikko ja aloimme etsiä puolisoni kanssa 90-luvulla asuntoa, jossa voisin pitää musiikkikoulua. Kun Kuva-Tähden talo tuli myyntiin, Vall osti sen. Musiikkikoulu rakennettiin talon alakertaan. – Vähän aikaa siinä sitten ihmettelin, että mitäs elokuvasalille tekisi. Tuumailin sitten, että voisihan leffateatterin toimintaa jatkaa. Vall myöntää, että ei tiennyt elokuvateattereista aluksi mitään. Paimion legendaarinen leffateatterimies Jari Mäkilä kävi opettamassa hänelle projektorin käytön. – Jatkoin ammattimuusikon töitä ja sunnuntaisin esitimme elokuvia, Vall kertoo hymyillen. Useimmat tuntevat hänet höyrylaiva UkkoPekan pelimannina. KUN ELOKUVA-ALA alkoi käydä tutuksi, Tero Vall osti myös kaksi muuta leffateatteria, Kauttuan Kuvan Eurasta 1998 ja vuonna 2005 Kuvalan. Kuva-Tähti suljettiin vuosi sitten, mutta Euran ja Uudenkaupungin teatterit pyörivät yhä. Kun Finnkino avasi vuosi sitten Luxe-elokuvateatterin kauppakeskus Myllyyn, Vallia hiukan hermostutti. – Vuodet ovat erilaisia, siksi on vaikea vertailla, mutta ei meidän katsojamäärä ole mitenkään romahtanut. Yhä edelleen on elokuvia, jotka vetävät meidän 70-paikkaisen salin täyteen ja elokuvia, joissa käy vain muutama ihminen. Elokuva-ala ei ole kuitenkaan täysin saanut takaisin niitä katsojamääriä, mitä teattereissa oli ennen koronaa. Vall arvelee, että ilman digitalisaatiota pieniä elokuvateattereita ei enää olisi. Filmiaikaan pieni teatteri sai aina ensi-illat myöhässä ja pystyi esittämään viikon mittaan vain yhtä elokuvaa. Yleisö ei siihen enää tyytyisi. Diginäytösten ansiosta ensi-illat tulevat joka paikkaan samaan aikaan ja yhdenkin salin elokuvateatterissa voi esittää vaikka kolmea eri elokuvaa samana päivänä. – Olen silti miettinyt toista elokuvasalia Uuteenkaupunkiin. Eurassa meillä on kaksi salia ja se toimii hyvin. Yleisölle voi esittää enemmän erilaisia elokuvia. Vanha talo on kuitenkin rakentamisen suhteen haastava. Vall ei ole vielä osannut päättää, miten uuden salin siihen toteuttaisi. Nyt elokuvateatteri on tiloiltaan jo niin klassikko, että ei teatteri voi mihinkään muuttaakaan. Kuvala-teatteri on hurmaava yhdistelmä uutta ja vanhaa. Näytökset ja äänitekniikka ovat nykyaikaisia, mutta itse talo ja teatterin aula ovat samannäköisiä kuin sata vuotta sitten. Leffasalin perällä on yhä betonibunkkeri, josta filmejä pyöritettiin. Projektorit olivat paloherkkiä, ja siksi projektorin käyttötila vaati vahvat paloeritykset. Tallessa on myös vanhoja projektoreja. Vanhin niistä on rakennettu Saksassa ennen vuotta 1949. – Sen huomaa siitä, että projektorissa ei ole mainintaa, onko laite rakennettu Itä- vai Länsi-Saksassa. Filmiaika oli aikamoista. – Filmikelat lähetettiin bussilla tänne Uuteenkaupunkiin. Kerrankin elokuvan piti alkaa seitsemältä ja minä sain filmin vasta puoli kahdeksalta linja-autoasemalta. Filmirullien kuskaaminen oli myös työlästä, sillä ne painoivat noin 30 kiloa. Kun Vallilla oli monta elokuvateatteria, filmikeloja kuskattiin jopa LIIKU TYYLILLÄ Somero Vuokrataan, 0400 532 384. FAKTA Loppuvuoden elokuvien ensi-illat ■■29.9. Viimeinen vuoro ■■29.9. Spede ■■29.9. Michael Monroe – dokumenttielokuva ■■29.9. The Creator ■■29.9. Saw X ■■6.10. Ryhmä Hau: Mahtielokuva ■■6.10. Lumipalloefekti ■■6.10. Poor Things ■■6.10. Comeback ■■6.10. Retribution ■■6.10. Disco Boy ■■13.10. Antero Varovainen ja onnenkivi ■■13.10. Manaaja: Uskon merkki ■■13.10. Dumb Money ■■13.10. Valoa valoa valoa ■■20.10. Villi leikki ■■20.10. Je’vida ■■20.10. Killers of the Flower Moon ■■20.10. Trolls: Bändi koossa ■■20.10. Kimpassa 99 ■■27.10. Five Nights at Freddy´s ■■27.10. Sisarukset ■■1.11. Dyyni: Osa kaksi ■■8.11. The Marvels ■■10.11. Kuka olet, Mimmi Lehmä? ■■10.11. Lonely Castle in the Mirror ■■10.11. Mummola ■■10.11. Cinéma Laika ■■17.11. Nälkäpeli: balladi laululinnuista ja käärmeistä ■■1.12. BlackBerry ■■1.12. Pakoja ja haaveita ■■8.12. Savusaunasisaruus ■■15.12. Toive ■■22.12. Muuttomatka Lähde: nytleffaan.fi Elokuvateatterin julkisivu on pysynyt vuosikymmenet samanlaisena. Tero Vall e näytöksen aikana. Kun ensimmäinen kela oli esitetty Uudessakaupungissa, yrittäjä lähti viemään sitä autollaan Vehmaalle, kun Uudenkaupungin näytös jatkui toisella kelalla. Digiaika on toisenlaista. Nyt sattumuksia on vähän. – Ukkonen voi katkaista sähköt, ja kerran meni yksi sähkövaihe. Siinä sitten ihmeteltiin, kun kuva näkyi, mutta ääni ei kuulunut. TERO VALL myöntää, ettei ole elokuvafriikki, mutta ala on opettanut ennakoimaan, mistä yleisö pitää. – Se helpottaa myös, että teatterit näkevät toistensa elokuvakohtaiset katsojamäärät. Jos Turussa käy jotain leffaa katsomassa vain parikymmentä ihmistä, niin ei sitä kannata tänne tuoda. Projektoriluukku on vaihdettu jälkikäteen ikkunaan. Teatterit päättävät ohjelmistostaan viikoittain. Jos lipunmyynti ei nytkähdä liikkeelle, sitten ohjelmistoon vaihdetaan nopeasti toinen elokuva. HAMMASLÄÄKÄRI TEIJA SILTANEN VISTANTIE 24 A 16, PAIMIO Yksityinen hammaslääkäriasema Paimion keskustassa. Tarjoamme hammaslääkäri- ja suuhygienistipalveluja. Ei toimistomaksua. – Suosituimpia täällä ovat kotimaiset elokuvat ja lasten elokuvat, mutta esimerkiksi Oppenheimer ei vetänyt täällä suurta yleisöä, Vall kertoo. RAKKAUDESTA MUSIIKKIHARRASTUKSEEN VAKKA-SUOMEN MUSIIKKIOPISTOLLA NYT TARJOUKSESSA Ville Löfgrenin tekemä HAMPAISTON VALKAISU 199e Nettiajanvaraus www.paimionhammashoito.fi tai p. 050 344 8760. ILMOITTAUDU MUKAAN VSMO.FI
9 sata vuotta sitten TEIJA UITTO ■■VARSINAIS-SUOMI MAAKUNNASSA ON MONTA PIENTÄ LEFFATEATTERIA ■■Laitilan Kino on toiminut vuodesta 1936 funkistalossaan Laitilan keskustassa. Elokuvateatterin sisätilat remontoitiin viime vuonna. Salissa on nyt 80 paikkaa. Cinemahouse Oy alkoi pyörittää Kinoa 2010, kun Laitilan Nuorisoseura luopui toiminnasta. Samalla yhtiöllä on myös elokuvateatterit Kino Piispanristi ja Kino Diana Turussa. ■■Kino Piispanristi on helmikuussa 2017 perustettu. Kahden yrittäjän, Henry Erkkilän ja Antti Juntusen, pyörittämä nelisalinen, 286-paikkainen elokuvateatteri Kaarinan Piispanristillä. Kahdella salilla toimintansa aloittanut leffateatteri laajentui kahdella lisäsalilla ja baarilla nykymuotoonsa vuonna 2021. ■■Erkkilällä ja Juntusella on elokuvateatteri myös Turun keskustassa, Kino Diana. Cinemahouse Oy:n yrittäjät hankkivat perinteikkään, yksisalisen turkulaisteatterin vuonna 2018. Diana on K18teatteri. Se aloitti ensimmäisenä turkulaisena elokuvateatterina alkoholin myynnin näytösten ohessa. ■■Bio Staralla ei ole takanaan pitkää historiaa Paimiossa, elokuvateatteri saneerattiin entisen S-Marketin ja huonekaluliikkeen tiloihin vasta loppuvuonna 2014. Kahden vuoden toiminnan jälkeen Bio Staraan rakennettiin toi- nen elokuvasali. Bio Staran omistavan Tmi Bio-Kuvan yrittäjällä Jari Mäkilällä ja hänen suvullaan on pitkät perinteet elokuvien esittämisestä Paimiossa. ■■Bio-Salo avattiin syksyllä 1938. Salossa Helsingintien varrella sijaitsevia tiloja ja teatterin tekniikkaa on uudistettu moneen kertaan vuosikymmenten aikana, mutta 30-luvun tunnelmaa on edelleen jäljellä. Yrittäjänä toimii Jari Mäkilä. ■■Elokuvateatteri Lumo avattiin talvella 2014 Valurin liikekeskukseen Savipajankadulle Saloon. Kahdessa salissa on yhteensä 186 paikkaa. Yrittäjänä toimii Minna Matila. ■■Bio Jukola -nimellä elokuvateatteri on toiminut Somerolla vuodesta 1997, ja sen puikoissa on ollut Vesa Aaltonen. Aaltosen yritys Kinoset pyörittää elokuvia neljällä paikkakunnalla; Someron lisäksi Loimaalla, Sastamalassa ja Huittisissa. Teatteri on kaupungin omistamassa kiinteistössä Jukolassa, joka 1980-luvulla rakennettiin nuorisotaloksi. ■■Loimaan Kinema aloitti vuonna 2000. Elokuvateatteritoiminnan omistaa Kinoset Oy. Huittisissa avattiin 2010 Kino 1-2 ja vuonna 2011 Kinoset Oy osti Bio Sastamalan liiketoiminnan. Kinemassa on yksi sali ja 117 paikkaa. esittelee valokuvan noin 50 vuoden takaa. Opiskelijakaupungeissa on erilaista katsojakuntaa kuin pienemmillä paikkakunnilla. Elokuvateatterin yrittäjäkin joutuu toisinaan yllätetyksi. Sen teki Barbie-ilmiö. – Koskaan aiemmin meillä ei ole ollut leffoissa teemapukeutumista, mutta nyt koettiin sekin, hän naurahtaa. Tero Vall suunnittelee ohjelmistoa Kuvalan teatteriemäntä Päivi Helinin kanssa. Asta-vaimo ja 17-vuotias Maria-tytär auttavat myöskin yrityksen toiminnassa. Toisinaan naisilla on parempi tuntuma uusiin ilmiöihin. – Mutta on se silti hankala ennustaa, mikä yleisöä milloinkin kiinnostaa. Elokuva esitetään kuitenkin aina, vaikka salissa olisi vain yksi katsoja. Filmikaudella elokuvateatterit katsastettiin, sillä projektorien käytössä oli paloturvallisuusriski. Kuvalan takahuoneessa on vielä vanha projektori, joka on hankittu Uuteenkaupunkiin Saksasta joskus toisen maailmansodan jälkeen. Kun ostat norm.hint. kengät – saat ”kahvi + pulla” -kupongin Kahvila Askondiin (Alinaa vastapäätä). 1 kahvikuponki / kenkäpari. Kupongin arvo (max 6,00) Tervetuloa ! Mehuasema & tilamyymälä nyt auki! voimassa 7.10. asti. (kaffetta voi käydä juomassa 15.10. asti) AVOINNA Ti 14 – 18 To 14 - 18 La 10 – 14 Kenkäkauppa Alina Alinenkatu 36 Uusikaupunki p. 044 7043553 Alina av. ark. klo 10-17 La klo 10-14 pst. kaikki myynnissä olevat kengät löydät sivulta www.alina.fi
10 Husqvarna 336FR US MONITOIMI- TARJO RAIVAUSSAHA 599€ Husqvarna 350BT TARJOUS Husqvarna 125B TARJOUS REPPUPUHALLIN LEHTIPUHALLIN OLKAHIHNA puhaltimeen tai trimmeriin Husqvarna sh. 699,- 550€ 299€ 11€ 45€ sh. 699,- sh. 349,- SAHAN ALUSKAUKALO TURVAKYPÄRÄT alk. Husqvarna 550XP Mark II TARJOUS MOOTTORI- SAHA Sama lämpökahvoilla TARJOUS 12€ HUSQVARNA LUMILINGOT SAAPUNEET 819€ 859€ sh. 1049,sh. 1099,- Meiltä löytyy Aspen-alkylaattipolttoainetta Avoinna arkisin 8.30–17 la 10–13 Spesiaaleille keikoille tullaan pohjoisesta asti ■■Pienenkin paikkakunnan keikkapaikka voi tarjota isoja nimiä. Rock Hotel & Sports Barin erikoisuutena ovat bänditeemaiset hotellihuoneet. Löydät meidät HELSINGINTIE 24, SALO PUH. 02-731 8466 myös Facebookista Tutustu verkkosivuihimme www.kone-ruuskanen.fi • Verkkokauppa avoinna 24/7 Naisten Paratiisi Uniikki putiikki Salossa Mekkoja, tunikoita, housuja, neuleita ja paljon muuta kaikille kurveille. Nuorekasta, naisellista... ripaus erilaista. Koot XS-XXXL Outletista aina kaikki väh. -50% Odotamme sinua, tervetuloa! Vilhonkatu 1, Salo • ma - pe 10 - 17, la 9.30 - 13 • p. 040 566 9317 • modaliisa.fi Rock Hotel & Sports Barin ravintolapäällikkö Anna Helin ja yrittäjä Marko Toivonen pyrkivät tuomaan ravintolan stagelle mahdollisimman kiinnostavia esiintyjiä. Asiakkaita Sports Bariin mahtuu 250. KANN ATTA A TULL A KAUE MPAA K I N! AVAA JÄLLEEN SALOSSA TORSTAINA 28.9. Linjurin alakerta • muotitalomarilyn.fi/pop-up Syksyksi uusi sohvakalusto. Tervetuloa tutustumaan, kannattaa tulla kauempaakin. Helsingintie 23, Salo, p. (02) 731 6234 ma-to 10-17, pe 10-18, la 9–14 WWW.KALUSTEVUORELA.FI Parkkitilaa sisäpihalla Talvikki Salin MYSTISROMANTTISTA musiikkia soittava pop-rockyhtye Indica on elänyt hiljaiseloa lähes kymmenen vuoden ajan. Tänä syksynä fanit ovat innoissaan, sillä bändi on lähtenyt paluukiertueelle, ja yksi keikkapaikoista on Salossa toimiva Rock Hotel & Sports Bar. Indica saapuu Saloon 7. lokakuuta, ja muita keikkoja Varsinais-Suomessa ei ole luvassa. Kiertueen lähimmät pysähdyspaikat ovat Vantaan Tulisuudelma ja Espoon Sellosali. Miten pienen paikkakunnan keikkapaikka saa lavalleen isoja nimiä, joille riittää kysyntää isommissakin kaupungeissa? – Kun sattuu vaan ehtimään oikeaan väliin, kiteyttää Rock Hotel & Sports Barin ravintolapäällikkö Anna Helin. – Jos yhteistyö artisteja edustavan ohjelmatoimiston kanssa sujuu, on helppo saada sovittua myös muiden saman toimiston artistien keikkoja. Indicaa välittää sama ohjelmatoimisto, jolta tilasimme keväällä esiintymään Pojun, Helin kertoo. Muitakin spesiaaleja nimiä ravintolan stagelle on tänä vuonna saatu. Juice Leskisen legendaarinen yhtye kävi siellä Coitus Int 50 Revival -juhlakiertueellaan 22. syyskuuta ja vetäisi klassikkobiisien kimaran. – Se oli keikka, josta ajattelin heti, että tuon me haluamme. Se oli erityinen esiintyminen, jota ei voi kokea uudestaan, koska yhtye tekee vain yhden kiertueen. Nimekkäiden esiintyjien keikoille tullaan kauempaakin, ja Coitus Intin lippuja kyseltiin aina pohjoisesta asti, kertoo yrittäjä Marko Toivonen. ROCK HOTEL SALO aloitti toimintansa vuoden 2022 tammikuussa. Elina ja Juha Mustaruusu loivat yrityksen, jossa ideana oli tehdä rockhenkinen majoituspaikka, joka sijaitsee aivan ydinkeskustassa, mutta on silti hinnaltaan kohtuullinen. Majoituspaikan yhteyteen he perustivat rock-henkisen pubin. Persoonallinen hotelli remontoitiin lähelle rautatieasemaa, entisiin Hotelli Salon tiloihin. Kiinteistöstä kunnostettiin yhteensä 14 hotellihuonetta, joista kymmenen on varattavissa Booking.comin kautta, ja jokaisen huoneen teemana on tietty rock-yhtye. Hotellissa voi majoittua huoneissa, joiden teemat ovat Kiss, AC/ DC, Pink Floyd, Led Zeppelin, Iron Maiden, Ramones, The Doors, The Rolling Stones, Black Sabbath ja Queen. – Koko kesän huoneemme olivat aivan täynnä. Syksyllä ja talvella on hiljaisempaa, Toivonen kertoo. Vastaavantyyppistä teemahotellia ei ilmeisesti löydy muualta Suomesta, joten Rock Hotel on herättänyt kiinnostusta. Joskus asiakkaat haluavat nimenomaan lempibändinsä huoneen. Silloin varausta pitää tiedustella suoraan hotellista. Teemahuoneiden lisäksi tarjolla on neljä tavallista huonetta, joita myydään pelkästään hotellista. Ne sijaitsevat pubin yläpuolella, joten meluhaitta on mahdollinen. Niitä voi siis kysellä, jos ei keikan jälkeen jaksakaan lähteä kotiin. – Niitäkin huoneita tiedustellaan paljon. Keikkailtoina noita huoneita on usein myös bändin käytössä, sillä soittajia ei melu häiritse, Toivonen toteaa. ROCK HOTELIN alakerrassa oleva pubi on pitkän linjan keikkapaikka. Siinä on toiminut vuosikymmenien kuluessa monia ravintoloita, jotka ovat tarjonneet paikan elävälle musiikille. Marko Toivonen aloitti Rock Hotelin ja sen yhteydessä olevan pubin yrittäjänä Mustaruusujen jälkeen tämän vuoden tammikuussa. Hänen aikanaan pubin musiikkilinjaa on viety aavistuksen verran kevyempään suuntaan. – Olemme keventäneet musiikkitarjontaa tietoisesti. Emme ole enää niin hevipainotteisia. Nykyään meillä on paljon suomirockia, Toivonen kertoo. – Isoimmat esiintyjänimemme edustavat vähän pehmeämpää rockia, mutta löytyy syksystä muutama hevikeikkakin, Helin mainitsee. Toivonen toteaa, että kevyemmällä pop-rockilla on laajempi kuulijakunta kuin raskaalla rockilla. Syyskuun
11 MINNA MÄÄTTÄNEN LIIKKUVAN IHMISEN PARATIISI Uimaan, ulkoilemaan, heittämään frisbeegolfia tai vaikka kuntosalille? Menovinkit osoitteessa: WWW.SOMERO.FI/VAPAA-AIKA-JA-MATKAILU Matkailuautojen ja vaunujen Matkailuautojen ja korjaukset, vaunujen huollot, korjaukset, maalaukset, huollot, maalaukset,lasinvaihdot, lasinvaihdot, varaosat, varaosat, kosteusvauriokorjaukset, kosteusvauriokorjaukset, nestekaasulaitteiden tarkastukset, Matkailua nestekaasulaitteiden tarkastukset, vahinkotarkastukset jne. vahinkotarkastukset jne. korjaukset, Matkailuautojen ja vaun lasinva korjaukset, huollot, maal HUOM!kosteusv lasinvaihdot, varaosa Osoitteemme on muuttunut: nestekaasula kosteusvauriokorjauk Ajurintie 3, 21530 Paimio Puh. 050 357 3093 tarka nestekaasulaitteiden vahinkot toimisto@turunajovaruste.fi vahinkotarkastukset j www.turunajovaruste.fi SSS/MINNA MÄÄTTÄNEN HUOM Osoitteemme on Ajurintie 3, 215 Puh. 050 357 toimisto@turuna www.turunajo Ajurintie 3, 21530 Paisio, Puh. 050 357 3093 toimisto@turunajovaruste.fi, www.turunajovaruste.fi Kaikki matkamme bussireitteineen nettisivuilla, TERVETULOA MATKOILLE! Tässä muutama: 22.-27.12. 19.-24.3. 13.-20.4. 25.-28.4. 2.-5.5. 24.-30.6. 25.-26.7. alussa myös ravintolan nimi muutettiin Pub Rock Starsista Sports Bariksi. – Asiakkaat halusivat nähdä enemmän urheilua. Meillä on kolme screeniä, joilta sitä voi katsoa. Tyylimme ei siis ole niin rockhenkinen kuin edellisillä omistajilla, mutta musiikin painopiste on edelleen rockissa, Toivonen sanoo. MUSIIKKITARJONNAN valinnassa on Toivosen ja Helinin mukaan tärkeää kuunnella asiakkaita. Elävää musiikkia on pubissa tarjolla viikonloppuisin. Kevätpuolella tuvan vetivät täyteen Uniklubi ja Turo´s Hevi Gee. Loppuvuoden täkyjä ovat muun muassa 18. marraskuuta esiintyvä Miljoonasade ja 1.–2. joulukuuta pidettävä ManoFest, jossa kuullaan heviä ja punkia. Mutta millaista musiikkia ravintolapäällikkö ja yrittäjä itse kuuntelevat? – Oma maku on rockin puolella, Toivonen myöntää. – Kyllä täällä rockia kuuntelee koko henkilökunta, Helin hymyilee. Joulu Haapsalussa ............................................ 515€ /hlö H2 puolih Lapin hangille, hot Ylläskaltio ......................... 639€ /hlöH2 saunalla Tulppaanimatka Hollanti, bussi/laiva ....................... 1329€ /hlö H2 Sveitsi Montreux, kukka-, viini-, ruokateema ................. 1980€ /hlö Sveitsi, Marskin Montreux -teemalla ........................ 1980€ /hlö H2 Lofootit ja yötön yö, kts ohjelma ................................ 1359€ /hlö H2 Savonlinnan ”Don Giovanni”, W. Torikka .................... 399€ /hlö H2 SÄHKÖFATBIKE-PYÖRÄT TYKYPÄIVIIN TILAUSAJOBUSSIT AJOIHINNE (pyydä tarjous!) Virttaanraitti 239, 32560 LOIMAA Puh. 044 040 5140 tai info@matkaviitala.fi matkaviitala.fi virttaabikes.fi Palvelevat katsastusasemat Liedossa ja Koskella Palvelemme: Koskella ma-pe klo 9-16.15 Liedossa ma-pe klo 8.00-17.00 Tervetuloa paikallisille konttoreille! Kosken Katsastuspalvelu Liedon Katsastuspalvelu Coitus Int 50 Revival -kiertueen keikalle kyseltiin Marko Toivosen mukaan lippuja Lappia myöten. Koskentie 372, Koski Tl 02720010 www.koskenkatsastuspalvelu.fi Tuulissuontie 34, Lieto 024364300 www.wp-katsastus.fi
12 DW T U O T E Tuttu televisiosta? ■■Iris Klingberg on avustanut yli neljässäKAIKILLE MATKOILLE PÄÄSEE BUSSIKULJETUKSIN ESIM. kymmenessä tv- ja elokuvatuotannossa. SOMEROLTA, VIHDISTÄ, NUMMELASTA JA LOHJALTA Jaana Pakarinen Pihakivenlasiliike Lasi-inssi on nyt LÄHDE PUOLANja GDANSKIIN TAI KRAKOVAAN KUOLLUT NUNNA, vanho- DW-Tuote Oy jen tanssien katsoja, kukkaGDANSKIIN LENNÄMME TURUSTA WIZZAIRILLA JA KRAKOVAAN kioskin myyjä, rapujuhlien LENNÄMME HELSINGISTÄ FINNAIRIN SINIVALKOISIN osallistujaSIIVIN. ja äkäinen emäntä MYÖS KENTTÄKULJETUKSET PUOLASSA SISÄLTYY HINTAAN. Gunvor. Tässä muutama Laadukkaat lasit tilaustuotteena. rooli, joissa piikkiöläinen Iris Klingberg on vuosien Mitoitamme, valmistamme ja varrella esiintynyt eri televisio-, elokuva- ja musiikkiviasennamme lasit ammattitaidolla. deoproduktioissa. – Hyvin usein avustajia tarKailinniituntie 8, Halikko vitaan kuitenkin ihan vain juhlavieraiksi ja +358 40 196 3629 / +358 44 987 6402 kävelijöiksi, esimerkiksi ravintolaruokaimyynti@dwtuote.fi • www.dwtuote.fi lijoiksi, Klingberg kertoo. Aktiivisesti tv- ja elokuvaavustamisen Klingberg aloitti kymmenisen vuotta sitten. GDANSK 12-15.3.2018Sen jälkeen hän on toiminut suomenkielinen opas Gdanskissa, hotelli aamiaisella ja neljässäkymhyvä avustajana yli menessä elokuvassa, televisijainti n. 400m vanhasta kaupungista, käynti oppaan kanssa 1.-5.10. virkistysloma Haapsaluun 17.10. Yhden päivän sokkosiosarjassa, mainoksessa ja Fra Mare Thalasso Spa myös Malborkin linnassa, jossa ruokailu. Hinta 353,-/hlö/2hh matka 75e/hlö 420e/ hlö/ 2hh ja 495e/ 1hh musiikkivideossa. 23.-27.10. Viiden päivän sokko- KRAKOVA 15-18.9.2018 19.10. Tallinnan päivämatka, matka 780e/hlö/2hh ja 980e/1hh. Eckerö Line 75e/hlö Passi tai poliisin myöntämä henkilökortti Krakovassa, mukaan. suomenkielinen opas Finnairin suorat lennot, 6.-11.11. Kylpylämatka ENSIMMÄISEN KERRAN ”Mihin ollaan lähdössä?”, sitä ei tiedä Pärnuun 429e/hlö/2hh hotelli aamiaisella ja hyvä sijainti vanhassa kaupungissa, Klingberg pääsi mukaan elokukaan. Tule mukaan yllättävälle 14.-15.11. Salon Matkatoimiston Lisämaksusta sokkomatkalle! hinta 525.-/hlö/2hh, on mahdollisuus osallistua kuvatuotantoon jo vuonna 8V synttäriristeily Viking Grace, opastettuihin retkiin Auschwitz-Birkenau ja Zakopane. 1986, ollessaan 16-vuotias. hinta alk. 49e/hlö 2 hlön sisähytissä, sisältää myös bussimatkat Tuolloin Helsingissä kuvat2. –Myös 5.12. LA-TI Prahan joulutorit näille matkoille kuljetuksin Somerolta, Vihdistä, Nummelasta ja Lohjalta tiin Warren Beattyn tähditja retki Kutna Horaan Finnairin tämää Gorkin puisto -Hollylennot ym., hinta 849e/hlö/2hh 4-5.3.2018 Silja Europa Tallinna risteily, bussi mukana Tallinnassa, 49,-/hlö/2hh wood-elokuvaa, jossa Hel17.11. ja 18.11. 3.-9.12. Kylpylämatka Pärnuun 16-17.6.2018 Ilmajoen musiikkijuhlat/Mannerheim Ooppera ja yöpyminen Kädentaidot messut Tampereella, sinki esitti Moskovaa. 465e/hlö/2hh Veljekset Keskinen hotelli Onnen Hinta 230,-/hlö/2hh Hinta 55e/hlö, hinta sis.tähti, bussimatkat, – Kaksi vuotta vanhemman 4.-5.12. Tallinnan joulutorimatka lounaan menomatkalla ja messulipun Hotelli Viru, 135e/hlö/2hh EI TOIMITUSMAKSUJA! ystäväni äiti vinkkasi siitä Kaikille matkoille pääsee kyytiin Kerro meille matkatoiveesi ja me toteutamme! meille ja antoi ohjeet mennä Perniön ABC:ltä, Farmoksen tontilta ja Someron torilta. bussilla Kaisaniemen puisAnu Parhiala 044 5433 180 anu@salonmatkatoimisto.fi SALON toon. Siellä saimme esittää kaVARAUKSET Jaana Salminen 044 5433 181 jaana@salonmatkatoimisto.fi Salon Matkatoimistolta 044 5433 182 teija@salonmatkatoimisto.fi dullakulkijoita. Edelleen tunMATKATOIMISTO Teija Ojakangas nistan itseni tuosta elokuvasta Asemakatu 8, Salo Hämeentie 37, Salo, ark. 9–17, Puh. 02 7316 316 – vaikka se ehkä johtuu siitä, Puh. 02 7316 316, ark. 9–16 Vastuullinen matkanjärjestäjä info@salonmatkatoimisto.fi www.salonmatkatoimisto.fi www.salonmatkatoimisto.fi Salon Matkatoimisto Oy että edellämme kulki nainen kahden venäjänvinttikoiran kanssa, niin tiedän, että hahmot hänen perässään olemme me, Klingberg nauraa. ELOKUVA-AVUSTAMISESTA Klingberg innostui suuremmassa mittakaavassa esiintyessään tuttaviensa tekemällä musiikkivideolla. Pian hän haki avustajaksi myös televisiosarjoihin ja elokuviin. Facebookissa on useampikin tuhansien ihmisten ryhmä, jossa eri tuotannot ilmoittelevat avustajatarpeistaan. Avustajarooleihin lähetetään hakemus, minkä jälkeen tuotantoyhtiöt valitsevat hakemusten perusteella sopivat ihmiset rooleihin. – Jos on joku suuri joukkokohtaus, niin saatetaan ottaa LAUNOKORVEN BUSSILLA… Kotimaanmatkat: pe 20.10. Salon kurpitsaviikot 35 € Somerniemen kesätori ja Härkälän kartano 70 € 8.6. Ilolan arboretum ja Wiurila 65 € 12.6. pe 17.11. Amos Hem & Amos Rex -taidematka Helsinkiin alk. 115€ Kemiönsaari, Taalintehtaan ruukkikylä ja Högsåra 67 € 15.6. la matka, 2.12. Joulutunnelmaa ja LUX Söderlångvik2.-3.7. Kemiönsaarella 220 83€ Utön € Rauman pitsiviikot & Sammallahdenmäk 70 € 24.7. la 9.12. Porvoon taidetehtaan ja Haikon kartano 68 98€ Kalliolaakson linna & Teijon kartano joulumarkkinat24.8. € Saaristomatka Gullkronaan 90 € 31.8. joulutorit 275€ la-ma 25.-27.11. Tukholman Skansenin ja Sigtunan Teatterimatkat: la-to 2.-7.12. Tunnelmalliset joulutoritparhaat 13.6. Jokioisten kesäteatteri, TÄHDET TÄHDET, Suomi-Filmin 40 € Mustion kesäteatteri, VADELMAVENEPAKOLAINEN, 54 €€ Saksan hansakaupungeissa 21.7. 765 Rock-tenori Jarkko Ahola Mustion kesäteatterissa 58 € 20.7. Ulkomaanmatkat: Itämeren pääkaupungit; Tukholma-Riika- Tallinna 400 € 14.-17.6. p. 040 541 7033 • www.launokorpi.com • kaisa@launokorpi.com Kolmården 28.-30.6. alkaen 170 € Suomenlahden kierros & Pietari 490 € 23.-26.8. Pärnun Tervis-kylpylään 490 € 6.-12.10. Haapsalon Laine-kylpylään 470 € 12.-16.12. KAISA LAUNOKORPI OY Näin pääset mukaan elokuva-avustajaksi ■■Avustajalla tarkoitetaan tv-sarjassa tai elokuvassa vilahtavaa taustahenkilöä tai joukkokohtauksen esiintyjää. Joskus tarjolla on myös puherooleja. ■■Jos haluat elokuva-avustajaksi, kannattaa ensimmäiseksi liittyä Facebookissa toimiviin ryhmiin, joissa ilmoitetaan avustajatehtävistä. ■■Ryhmiä ovat muun muassa: Elokuva- ja TV-sarjaavustajat, Tv-sarja/elokuva extrat ja esiintyjät ja esimerkiksi Syke-sarjan oma: Avustajat@Syke. ■■Myös Länsi-Suomen elokuvakomissio ja Scene Turku ylläpitävät avustajarekisteriä, jota kautta voi saada kutsuja avustustehtäviin. ■■Omia avustajarekisterejään on myös esimerkiksi Solar Filmsillä ja Yellow Filmillä. ■■Yleensä avustustehtävät on ryhmitetty yhden tai muutaman päivän kuvausjaksoon, joten pitkään produktioon ei tarvitse sitoutua. ■■Tavallisimmin elokuva-avustajille maksetaan palkkioksi esimerkiksi 20 euron lahjakortti tai elokuvalippu(ja). ■■Suuremmissa rooleissa myös palkkiot ovat suuremmat. mukaan ihan kaikki, mutta yleensä valitaan vain osa, Klingberg kertoo. Suurin osa avustajarooleista on ruudussa vilahtavia taustahenkilöitä tai ihmisiä suuremmassa ihmisjoukossa. – Kun elokuvia leikataan, ei kaikkia avustajia välttämättä näy ruudussa ollenkaan. Joskus harvoin halutaan puherooleihinkin ihmisiä. KOKEMUKSEN KAUTTA Klingberg on päässyt toisinaan suurempiinkiin rooleihin. Isoin rooli hänellä on ollut Ylen Viraalit nerot -sarjassa, jossa hän esittää vihaista Gunvor-emäntää. Sarja on katsottavissa Yle Areenasta. Tuorein avustajarooli Klingbergillä on Hollywoodelokuva Svaltassa, jota kuvataan parhaillaan Tampereella. Klingberg ei itse saa kertoa elokuvasta mitään, mutta IMDB:n mukaan kyseessä on sarjamurhaajasta kertova kauhuelokuva. – Jokaista avustamista ennen täytyy kirjoittaa salassapitosopimus, ja niissä on yleensä 5 000 euron uhkasakko. Meneillään olevista tuotannoista ei siis saa paljas- Pöytä rekillä 19e/vko (P250->) TULE JA T E E Pöytä rekillä 21e/vko (P001-P180) L Ö Y T Ö JÄ ! Pöytä rekittä 17e/vko Myös 50% / 50% paikkoja... SALON EDULLISIMMAT MYYNTIPAIKAT! taa mitään, eikä kuvauspaikoilla saa yleensä valokuvata. Klingberg saattaa vilahtaa myös ensi syksynä ilmestyvässä tragikomediassa, jota tähdittää Iina Kuustonen. Hän on ollut myös mukana muun muassa Klaus Härön ohjaamassa Tuntematon Mestari -elokuvassa, jota kuvattiin Ateneumissa. – Naamani näkyy yhdessä kohtauksessa todella isona keskellä ruutua, kun katson muka kameran vieressä olevaa taideteosta. YLEENSÄ AVUSTAJIA pyydetään varaamaan kuvauksia varten kohtaukseen sopiva vaatetus. Joskus taas avustajat vaatetetaan tuotantoyhtiön puolesta. – Maskeerauksen kautta menevät kuitenkin kaikki avustajatkin, Klingberg kertoo. Hänelle itselleen erilaisiin kohtauksiin sopivan vaatetuksen löytäminen on usein suhteellisen helppoa. Klingbergillä on ystävänsä kanssa Saippuaenkelit-niminen yritys, jonka kautta he vuokraavat erilaisia asuja. Alun perin yritys puvusti keskiaikajuhlia, mutta sittemmin vaatteita on tullut vuokrattavaksi moni- TALLINNAAN Välillä avustajakuvauksiin saattaa ta puolisemmin esimerkiksi teattereiden kautta. Yleensä avustamisesta maksetaan avustajille pieni palkkio, tavallisimmin esimerkiksi 20 euron lahjakortti tai elokuvalippuja. Mitä suurempi rooli, sitä suurempi on myös palkkio. – Suurin palkkioni on itse asiassa ollut 10 000 euroa, Klingberg yllättää. – Mutta se oli kilpailuvoitto. Minun oli tarkoitus mennä avustamaan Mysteerilaulajatkilpailuun, jossa minun piti VARAA MATKASI PIAN! PÄIVÄMATKAT 7.10. Tallink m/s MyStar 6.12. Eckerö Line Finlandia alk.69€ /hlö HOTELLIMATKA VISTA 18.-19.11. Hotellit Europa MATKAT ja Viru alk.187€/hlö www.vistamatkat.fi MATKATOIMISTO T E RV E T U L O A ! www.kirppisaarresaari.fi Vilhonkatu 22, Salo P. 040 769 0890 info@kirppisaarresaari.fi matkatoimisto@vistamatkat.fi puh. 02 477 5600 www.vistama tka t.fi
13 JAANA PAKARINEN IRIS KLINGBERG Kauttuan Ruukinkartano Hotelli-, kokous- ja ravintolapalvelut historiallisessa ruukkimiljöössä Euran Kauttualla Varaa herkulliset pikkujoulut meiltä! Á la carte pe–la klo 17–21 Lauantailounas klo 12–16 Sunnuntaibrunssi klo 10–14 myynti@kauttuanruukki.fi p. 010 340 7700 www.kauttuanruukki.fi Sepäntie 3, Kauttua, Eura Ylen Viraalit nerot -sarjassa Klingberg näytteli äkäistä emäntä-Gunvoria. ONGELMIA PUIDEN KANSSA? Meiltä ammattitaidolla • Puunkaadot • Ongelmapuiden kaadot (myös nosturilla) ONGELMIA PUIDEN KANSSA? • Pihojen siistimiset Meiltä ammattitaidolla • Tontin raivaukset • Puunkaadot • Klapitukset koneellakaadot (myös nosturilla) • Ongelmapuiden • • Pihojen siistimiset Tontin raivaukset Soita ja sovi maksuton arviointikäynti! Soita ja sovi maksuton arviointikäynti! PetriAittala Aittala Petri 0405244 524 976 4976 040 JAHTI & VAHTI ENERGIA arvita vaikkapa hääpukua, Iris Klingberg näyttää. esittää yhtä laulajista. Siellä minua kuitenkin pyydettiin sittenkin kilpailijaksi ja voitinkin siitä sitten 10 000 euroa! KLINGBERG EI HARRASTA näyttelemistä. – Olen ammatiltani maatalouslomittaja, niin esimerkiksi kesäteatteriproduktioihin pitäisi sitoutua niin, etten työni puolesta pysty. Hän kertoo, ettei avustajaharrastusta tehdä rahan takia, sillä palkkiot ovat pieniä. Klingbergin mielestä avustamisessa parasta on päästä hetkeksi olemaan joku aivan muu kuin oma itsensä. Hän on päässyt harrastuksen kautta kuitenkin näkemään elokuva- ja tv-tuotantoa ja saanut uusia tuttavia. – Parasta siinä on se, että pääsee hetkeksi olemaan joku ihan muu ja voi paeta omasta arjesta. LA 30.9.2023 klo 10 Salon Kavilannummella VAPAA PÄÄSY! TAKSI Veijo Matinaho Hankkijalta hyvä valikoima metsästysvaatteita ja -tarvikkeita! FNASSA TILIFAKTOR OY Tervetuloa! HANKKIJA SALO ÖRNINKATU 16 ma-pe 8-17, la 9-14 Avustajat puvustavat yleensä itse itsensä. Klingbergillä on yrityksensä kautta oma vaatevarasto, josta löytyy asuja joka lähtöön. SM-TRIAL • Esim. metsästyskoirille ja kaikille aktiivisille aikuisille koirille • Runsaasti energiaa • Valmistettu Suomessa kotimaisista raaka-aineista Seuraa meitä Facebookissa Puusepäntyöt, huonekalujen- ja kiintokalusteiden suunnittelu ja toteutus. -renkaat Artesaarni Oy Muotoilija ja puuartesaani Samuel Kankaanpää Sauvontie 360, Paimio P. 050 348 90 63 Rieskalähteentie 85, Turku, 02-2382 200 myynti@turunrengaspalvelu.fi
14 Loimaalla Pe 13.10.2023 klo 19 RAUMA Rauma-sali LEA LAVEN - KAI HYTTINEN MARION RUNG - MARKKU ARO Juhlaorkesterin kapellimestarina ESA NIEMINEN on monipuolisia harrastusmahdollisuuksia ympäri vuoden Ma 4.12.2023 klo 19 TURKU Konserttitalo Liiku ja loikoile Loimaan maisemissa Virkisty luonnossa Melliläjärvellä, Harjureitillä, luontopoluilla ja maastopyöräpoluilla. Suunnista omatoimisesti, pelaa frisbeegolfia, kalasta, marjasta, sienestä. Gramofoni.fi Haasta itsesi Vesitorninmäen kuntoportaissa tai treenaa ulkokuntoilulaitteissa. Pulahda Vesihoviin tai lähde mukaan ohjattuihin liikuntaryhmiin. Loimaa on palloilulajien penkkiurheilijan taivas: liigatason otteluita futsalissa, koripallossa ja lentopallossa. Tule mukaan kannustamaan! Kulttuurin nälkäiselle mm. Taidetalosta taide-elämyksiä kaikille aisteille. Matkailijalle 7 + 1 Loimaan vinkkiä talteen: loimaa.fi/matkailuvinkit. Tontti unelmiesi kodille Loimaalta Matkailijalle 7+1 Loimaan vinkkiä Isoja ja edullisia tontteja tarjolla puoleen hintaan. Tarjous voimassa 30.11.2023 asti. Lisätietoja: loimaa.fi/tontit loimaa.fi/matkailuvinkit Lue lisää: loimaa.fi Osa
15 Terveydeksi! ■■Mocktailin perusrakennusaine on sokerisiirappi, jota voi halutessaan maustaa. Moctailien tekoon on tietysti omia välineitä, mutta Tanja Harilaisen neuvoilla pääset alkuun ilmankin. Mutta yksi ainesosa tarvitaan lähes jokaiseen moctailiin. Ja se on jää. Teija Uitto TARJOILIJA, BAARIMESTARI Tanja Harilainen on tehnyt elämänsä aikana tuhansia drinkkejä ja cocktaileja, mutta viime aikoina enemmän alkoholittomia mocktaileja. Siihen on syy: Harilainen perusti ystäviensä Anu Kuikan ja Eva Liukkosen kanssa viisi vuotta sitten yrityksen nimeltä Nystad Sauna Company. Yritys vie saunaan ja hyvinvointiin liittyviä tuotteita maailmalle. Suomalainen koivu tuoksuu esimerkiksi Japanissa suomalaistyylisissä saunoissa löylytuoksuna. Harilainen on opiskellut myös saunaterapeutiksi ja järjestää muun muassa morsiussaunoja ja saunakursseja. Mocktailit eivät tule ensimmäisenä mieleen, kun puhutaan saunasta, mutta virkistävät, alkoholittomat mocktailit sopivat hyvin saunajuomaksi. – Kun saunotaan pitkään, mocktailit virkistävät. Hyvä nesteytys, vitamiinit ja hivenaineet auttavat jaksamaan löylyissä pidempään. Harilaisen saunavinkki on, että on parempi istua miedossa löylyssä pitkään kuin ottaa nopeat, kovat löylyt. Parinkymmenen minuutin löylyttelyllä 60– 70 asteessa on hyvinvointivaikutuksia. Siinä samalla voi nauttia mocktailin. ■■FAKTA Miten mocktail syntyi? ■■Kyse on sanaleikistä: mock tarkoittaa matkimista ja tail on napattu cocktail-sanan hännästä. Alkujaan mocktail onkin versio cocktailista, johon ei käytetä alkoholia. ■■Kaikki mocktailit eivät matki cocktaileja. Nykyään drinkkejä kehitetään varta vasten mocktaileiksi. ■■Mocktailin tekemiseen tarvitset murskaimen, jolla irrotat juomiin makua hedelmistä, marjoista ja muista kiinteistä raaka-aineista. ■■Shaker eli ravistin on tarpeen, jos käytät siirappeja. ■■Siivilä helpottaa shakerissa ravistettujen ainesten ja nesteen erottamisessa, kun kaadat juoman lasiin. ■■Tehosekoitin on kätevä tuoreita marjoja ja hedelmiä suosiville. ■■Jääpalat pitävät juoman viileänä ja tuovat mocktailiin näyttävyyttä. Lähde: Alko
16 TEIJA UITTO ■■RESEPTIT Moctailit saunan oheen, jälkiruuaksi tai aperatiiviksi Mocktail GT Rannikko ■■2 cl GT-siirappia: 1 dl vettä, 1 dl sokeria, noin 20 kpl katajan marjoja sekä yhden appelsiinin kuori suikaleina. Keitä liemi kirkkaaksi, jäähdytä kannen alla. ■■1,5 dl tonic-vettä ■■Jäitä ■■Laita lasi puolilleen jäitä. Sekoita siirappi jäiden joukkoon. Lisää tonic-vesi. Sekoita. ■■Koristele juoma tyrnin marjoilla ja oksalla. ■■Juoma sopii hyvin aperitiiviksi tai esimerkiksi saunan oheen ja vilvoitteluun. Mocktaileja Tanja Harilainen tarjoilisi vaikkapa saunaillassa. UUDESSAKAUPUNGISSA asuva Tanja Harilainen pitää mocktail-kursseja VakkaSuomen kansalaisopistossa sekä Rauman kansalaisopistossa. Hän suosittelee, että ensin tutustuu mocktail-resepteihin ja testailee niitä. – Sitten voi alkaa muutella reseptejä oman maun mukaan. Mocktailit ovat siitä ihania, että mahdollisuuksia on rajattomasti. Jos oikein innostuu, voi hankkia hyvät välineet mocktailien tekoon, mutta se ei ole välttämätöntä. Harilaisen mielestä suurin osa mocktaileista vaatii vain yhtä asiaa: – Jäitä pitää olla. Esimerkiksi shakerin voi korvata purkilla, jossa on kansi. Mocktailin voi sekoittaa hyvin purkissakin. Mocktailien sekoittaminen ei ole vai- keaa, kokeilut opettavat. Yhden vinkin Harilainen kuitenkin antaa rakennettaviin juomiin. – Jos mocktailiin haluaa kerroksellisuutta, kannattaa eri raaka-aineet kaataa päällekkäin varovasti lusikan kautta. Raskaat, enemmän sokeria sisältävät, alle ja kevyet päälle. MOCKTAILIN voi suunnitella tilaisuuden mukaan. Jos on vapaamuotoinen rentoutumisilta, mocktailit voivat olla erilaisia kuin cocktailit. Virallisessa tilaisuudessa mocktailien pitäisi kuitenkin muistuttaa ulkonäöltään tarjottavia cocktaileja. – Mocktaileja voi nauttia alkujuomana, välijuomana, jälkiruokana ja jopa ruokajuomana. Esimerkiksi gin tonic-mocktail tai spritzer-tyyppinen mocktail menee hyvin ruuan kanssa. Mocktailin perusrakennusaine on sokerisiirappi, jota voi halutessaan maustaa. Maustamisella makeaan liemeen saa esimerkiksi happamia ja karvaita vivahteita, jotka täydentävät juoman makua. – Sokerisiirappiin tulee vettä ja sokeria yhtä paljon. Liemeä keitetään miedolla lämmöllä niin kauan, että neste on kirkasta. Sitten siirapin annetaan jäähtyä kansi kattilan päällä. Mikäli haluaa maustaa siirapin, sen voi tehdä esimerkiksi sitrushedelmän kuorisuikaleilla tai yrteillä. Mausteet lisätään kattilaan yhtä aikaa sokerin ja veden kanssa. Siirappi siivilöidään ennen kuin se sekoitetaan juomaan. Valmis sokerisiirappi säilyy jääkaapissa noin pari viikkoa. Syys on the Rocks ■■1 cl tyrni-inkiväärimehua ■■1 cl natural sokerilientä ■■ 1/2 dl porkkanamehua ■■ 1 dl appelsiinista puristettua mehua ■■ Jäitä ■■Kaada jäitä lasin pohjalle. Sekoita mehut ja siirappi shakerissa ja kaada ne jäiden päälle. ■■Koristele juoma tyrnin oksalla tai appelsiinin kuorisuikaleella. ■■Juoma sopii esimerkiksi aperitiiviksi ennen ruokailua tai virkistykseksi muuten vain. Mocktail Muu maa mustikkaa ■■1 dl mustikkakeittoa ■■0,5 cl vaniljasiirappia ■■Kevyesti vatkattua kermavaahtoa ■■Jäitä ■■Kaada jäitä cocktail-lasiin viilentääksesi lasin. Sheikkaa mustikkakeitto ja vaniljasiirappi. ■■Kaada jäät pois lasista ja kaada vaniljalla maustettu keitto lasiin, ilman jäitä. ■■Viimeistele juoma kaatamalla kevyesti vatkattu kermavaahto lusikan kautta juoman päälle. ■■Koristele timjamin kukalla tai mustikkarouheella. ■■Mustikkamoctail sopii jälkiruuaksi tai jälkiruuan kaveriksi. Reseptit: Tanja Harilainen. Mocktail GT-Rannikko on mainio aperitiivi. Syys on the rocks virkistää varmasti. Muu maa mustikka sopii hyvin jälkiruuaksi.
17 Volkswagen, Audi-huolto Skoda Joensuunkatu 6 p. 02 727 3010 Örninkatu 13 p. 0207 218 320 Ainutlaatuinen autokaupunki Som erol ta Valtatie 5 p. 020 777 2410 Volvo, Renault, Dacia, Nissan, Opel Tur u E18 sta Joensuunkatu 15 p. 02 777 3911 Tur He ng ist ä 52 lsi Salon merkkiliikkeistä saat a ust ammattitaitoista palvelua, MERINIITTY J SU UN N IIT YN 186 TU KA JAN 110 KAT Ki sk Kaikki liikkeet sijaitsevat os lähellä toisiaan. ta Myös merkkikohtaiset stä Toyota hinnat ovat kohdallaan. U niö 52 M I ER TU KA NO löydät hyviä vaihtoautoja ja istä Per Isuzu, Subaru, Suzuki, Citroën, Mitsubishi, Fiat, BMW-huolto N OE Helsing ÖRNIN KATU MY LLY SALON AUTOTALO SALO Moottoritie 224 Mercedes-Benz, Kia huoltopalvelut ovat Ford, Hyundai saatavilla. Meriniitynkatu 8 p. 02 721 2100 Tervetuloa ainutlaatuiseen autokaupunkiin! Myllyojankatu 11 p. 0403 066280 PUHTAASTI PARASTA! nyt on aika puhdistaa pihat ja varastot turhista romuista ja hoitaa ne meille kierrätykseen. Örninkatu 3-5 p. 075 3040 5110 ! Hyvää syksyä OSTAMME mm. RAUTA-, PELTI- JA VÄRIMETALLIROMUA sekä AKUT, SÄHKÖMOOTTORIT, KAAPELIT, MAATALOUSROMUT, ROMUAJONEUVOT, ym. ym. Vastaanotamme veloituksetta KOULULUOKAT, puhdasta jätepuuta URHEILUSEURAT JA esim. oksat, kannot, trukkilavat MUUT JÄRJESTÖT HUOM!! Kartuta seuran toimintaAlueella rahastoa kätevästi METALLINKERÄYSROMUNKERÄYKSELLÄ Ota yhteyttä p. 044 2899 499 LAVA 24/7 - tuo metalliromusi milloin vain! TARVASJOEN METALLI JA TERÄSROMU OY TÄYDEN PALVELUN RAUTAKAUPPA PALVELUKSESSANNE Meillä asioitte ammattilaisten kanssa. Viikon jokaisena päivänä. Myllyojankatu 11, Salo, Arkisin 7–18, la 8–15, su 10–14 p. 040 306 6200 Takamaantie 6, 21450 Tarvasjoki Ilpo p. 044 0329 259 Satu p. 044 289 9499 Mika p. 044 792 2946 www.tarmeter.com k-rauta.fi/passeli Myllyojankatu 11, Salo Ark. 7-18, la 9-15 P. 0403 066 200 k-rauta.fi/passeli
18 Syksyn sadosta maukasta kotiruokaa TARJA KAUPPINEN ■■Kaisa Vasama-Kakko suosii yhden uunipellin ruokia, koska työ maatilalla on usein kiireistä. Tarja Kauppinen SOMEROLAISEN TALVISILLAN tähkän ja trekoolin emäntä Kaisa Vasama-Kakko suosii yhden uunipellin ruokia, koska työ maatilalla on usein kiireistä. – Yhden pannun ruokaan laitan esimerkiksi erilaisia kasviksia, perunoita, yrttejä, joskus kokonaisia herkkusieniä ja yrttisuolaa. – Perheemme ruokaideologia on ■■LÄHIRUOKARESEPTIT Kaalisalaatin maku vain paranee, jos malttaa odottaa seuraavaan päivään syödä lähiruokaa. Oman tilan tuottamien vihannesten lisäksi syömme paljon sieniä, marjoja ja riistaa. Vapaa-aikana ruokaa laittaa koko perhe. – Kun yhdeksänvuotias Aarnipoikamme tulee koulusta kotiin, voi olla, että hän on tullut metsän kautta ja hänellä on mukanaan kantarelleja. Ruoan laittaminen ja metsästä hankkiminen on meistä mukavaa. – Tykkään myös hapattaa esimerkiksi kurkkuja. Eräs Puolasta Suomeen muuttanut ystävä opetti minut siihen. Tilalla viljellään viljan lisäksi vihanneksia, kuten lehtikaalia, valkosipulia, avomaan- ja karkkikurkkuja sekä luomutomaatteja. Tila työllistää huhti-lokakuun välisenä aikana vierasta työvoimaa 4–5 henkilöä. Parsa- tai lehtikaalisalaatti 2–4 hengelle ■■1 reilun kokoinen parsa tai reilusti lehtikaalia ■■1/2 tl suolaa ■■1 rkl omenaviinietikkaa ■■1 rkl juoksevaa hunajaa ■■1 tl sinappia ■■3 rkl kylmäpuristettua ruokaöljyä ■■mustapippuria maun mukaan ■■1 valkosipulinkynsi pilkottuna tai puristettuna ■■2 kevätsipulin vartta Kaisa Vasama-Kakko kokoaa uunipellille täytetyt tomaatit. Vasemmalla edellisenä päivänä valmistettu lehtikaalisalaatti ja oikealla vihannesyrttisekoitusta tomaattien seuraaksi pellille. Kaisan yhden pannun täytetyt tomaatit ■■300 g peuran jauhelihaa, myös tavallinen käy ■■1 l kantarelleja ■■10 cm purjoa ■■1 dl couscousia, riisiä tai rikottuja ohrasuurimoita keitettynä ■■fetaa maun mukaan ■■yrttejä maun mukaan ■■suolaa maun mukaan ■■10 tomaattia ■■sinihomejuustoa täytettyjen tomaattien päälle ■■Paista jauheliha pannulla purjon kera. ■■Valmista kantarellit toisella pannulla ja hauduta vesi pois. ■■Lisää suolaa tai yrttisuolaa. ■■Keitä ohrasuurimot, riisi tai couscous puolipehmeiksi. ■■Yhdistä täytteen ainekset. ■■Leikkaa tomaateista hattu ja koverra sisus pois. ■■Täytä tomaatit valmiilla täytteellä. ■■Sisuksen voit käyttää myöhemmin muuhun ruokaan tai pakastaa. ■■Voit koota pannun molemmille reunoille lisäksi vihanneksia ja yrttejä, jolloin kasviksia ei tarvitse keittää erikseen. ■■Kokoa pellille erilaisia kasviksia maun mukaan, kuten perunoita, kokonaisia herkkusieniä, yrttejä ja yrttisuolaa. ■■Paista pelti 200 asteessa noin 25 min. Hapatetut kurkut ■■25 l vettä ■■2 rkl jodioitua hienoa ruokasuolaa ■■15 kg kurkkua ■■iso nippu kruunutilliä ■■piparjuurta ■■mustaherukan lehtiä ■■valkosipulia Vihannessekoituksessa on raitajuurta, keltajuurta, Pelti täyttyy ääriään myöten. porkkanaa, papuja, kukkakaalia. ■■Keitä vesi ja jäähdytä huoneenlämpöiseksi. ■■Lisää veteen kurkut ja mausteet. ■■Peitä saavi jollain painavalla astialla, jotta kaikki ainekset jäävät tiiviisti veden alle (Kaisa käyttää Ultima Thule -lautasta, joka on riittävän painava). ■■Aseta kaiken päälle puhdas, kuiva pyyhe. ■■Anna olla 18-asteisessa huoneessa viikko. ■■Lado kurkut puhtaisiin, kuumennettuihin ja jäähdytettyihin purkkeihin. ■■Kerää kaikki ylimääräiset mausteet pois, niitä ei enää käytetä. ■■Kaada lientä päälle, jotta kurkut peittyvät. ■■Lisää uutta valkosipulia ja sulje purkit. Sinappikurkkusalaatti (käy lihan tai kalan kanssa) ■■1,5 kg avomaan kurkkua raastettuna ■■400 g raastettua sipulia ■■1 paprika ■■1 dl etikkaa ■■1 dl vettä ■■2 rkl suolaa ■■2 dl mietoa sinappijauhoa ■■1/2 kg hillosokeria Kastike vihanneksille ■■1/2 tuoretta kurkkua raastettuna ■■3 dl maustamatont jogurttia ■■minttua kourallinen ■■yrttisuolaa ■■Yhdistä ainekset. ■■Raastettua kurkkua ei tarvitse valuttaa, näin kastikkeesta saa mehevämmän. ■■Pilko parsa pieniksi kukinnoiksi tai lehtikaali ohuiksi suikaleiksi, samoin sipulinvarret. ■■Sekoita joukkoon suola ja hiero kunnes seos pehmenee jonkin verran. ■■Sekoita sinappi, hunaja ja öljy. ■■Lisää loput ainekset. ■■Anna marinoitua viileässä. ■■Salaatti kestää hyvin säilytystä kannellisessa astiassa ja maku vain paranee seuraavaan päivään mennessä. Lehtikaalin voi pakastaa pilkottuna tai kokonaisena, jolloin sitä voidaan murentaa erilaisiin keittoihin. SaEtualalla hapatetut kurkut ja taustalla sinappikurk- moin tomaatin voi pakastaa pilkottuna vaikkapa odotkusalaatti. tamaan pizzataikinaa. ■■Mittaa ainekset kattilaan ja keitä hillosokerilla ohjeen mukaan noin 10 minuuttia.
19 Meillä on sinulle kerrottavaa. Tarjoukset verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu Soita ja tilaa: 02 770 2626 (ark. 8.15–15.45) Menemme syvemmälle arkeesi, kuin mikään muu media. Tutustu nyt! Saat uutisia myös päivittäin digisisältöinä.
20 VisitSalo.fi Syksy täynnä tapahtumia Salon Syysmarkkinat 28.–30.9. Kurpitsaviikot 9.–22.10. Jaa kokemuksesi #VisitSalo Syksyn näyttelyt avautuvat lauantaina 30.9.! JARNO VESALA 30.9.–7.1.2024 Retkeillen Salossa Salo.fi/retkeilykohteet Galleria Sivuraiteella Sanni Weckmanin tekstiiliteoksia näyttelyssä Jälki. Salon taidemuseo Veturitalli, Mariankatu 14, 24240 Salo AVOINNA ti–pe 10-18, la–su 11–17 / www.salontaidemuseo.fi TAKAISIN PERNIÖÖN SUKUMME NAISKOHTALOITA Kuntoillen Salossa Salo.fi/ulkokuntoilulaitteet AURORA REINHARD 10.6.2023 — 16.3.2025 3.9.–17.12. JA 8.1.–14.5. AVOINNA SU 12–16 MUSEOTIE 9, PERNIÖ. VAPAA PÄÄSY. www.salo.fi/liikunta WWW.SALOMUS.FI CATHARINA KAJANDER