Hyvä päivä metsässä...

FTG - Forest Technology Group Forest Technology Group tukee sinua, joka työskentelet metsässä, ainutlaatuisilla ja laadukkailla tuotteilla puunkorjuuseen, kuljetukseen ja jalostukseen. Suunnittelemme, kehitämme ja valmistamme metsäperävaunuja ja -nostureita metsänhoitajille. Forest Technology Group -FTG- koostuu viidestä vahvasta itsenäisestä brändistä, jokaisella on yksilöllisiä ominaisuuksia, jotka ovat mukautettu kohderyhmänsä perusteella. Yhteiseen ohjelmaamme kuuluvat metsäperävaunut, -nosturit, -lisälaitteet, maanmuokkaajat, tielanat ja harvesteripäät. – Kehitetty kestämään kovaa ja tehokasta metsätyötä.

... Vaunu, joka tekee metsätiimistä täydellisen. Metsätyö on monen mielestä maailman parasta työtä. Kaiken toimiessa se on helppoa. Jokainen metsätöitä tekevä sen tietää. Myös monet niistä, jotka kehittävät ja rakentavat Mowin tuotteet tekevät myös metsätöitä. He tietävät mistä puhuvat. Mowin ainutlaatuiset nosturit ja hyvin rakennetut metsäperävaunut muodostavat helposti ajettavan ja joustavan kokonaisuuden, joka mahdollistaa metsätyön nopeuden, tehokkuuden ja hauskuuden. Yksinkertaisesti puhdasta Iloa! Vaunu, joka tekee metsätiimistä täydellisen Ruotsalainen laatu ja luotettava valmistus Mowi-vaunu on suunniteltu yhdessä Mowi-nosturin omi- Mowi nosturit ja metsäperävaunut valmistetaan Ruotsissa. naisuuksien kanssa täydelliseksi kokonaisuudeksi. Nosturin Valmistusta ja tuotekehitystä pitkän kokemuksen omaavat vakaa rakenne ja kaksitoiminen hydrauliikka mahdollistavat metsätyötaitoiset työntekijät. sen, että joitakin malleja voidaan käyttää yhtä hyvin ilman Tuplasti taloudellinen tukijalkoja. Kaikissa malleissa on runko-ohjaus hyvin suojatuilla sylintereillä. Liikkuvat pankot sekä vahvat tukijalat ovat saatavilla valintasi mukaisesti. Erityinen telirakenne korkealla maavaralla ja sileällä pohjaratkaisulla takaa ketterän liikkumisen yli kiven ja kantojen. Matalan painopisteen avulla metsäperävaunu on vakaa lastata ja purkaa – jopa ilman tukijalkoja. Mowi auttaa sinua säästämään rahaa metsässä. Matalien öljyvirtausten mahdollistamana voit ajaa traktoria pienillä kierroksilla, se vähentää polttoaineen kulutusta ja tarkoittaa pitkää käyttöikää. Alhaiset käyttökustannukset ja oikein huollettuna Mowi tarkoittaa pitkäikäistä ja tuottavaa investointia, jonka jälleenmyyntiarvo säilyy. Tästä hyödyt, kun haluat vaihtaa uuden tai suuremman Mowi-paketin. OPEROINTI 3

9 vaihtoehtoa uuteen Mowi perävaunuun Mowi-metsäperävaunut antavat sinulle laajan valinnanvapauden. Omilla valinnoillasi vaunun ominaisuudet, varusteet ja tarvikkeet muodostavat tarkasti räätälöidyn vaunun sinun 5 toiveidesi mukaisesti. 6 2 9 3

1 VAUNU Voimme tarjota 9-15 t. vaunuja vedolla tai ilman. Perävaunu valitaan traktorin / traktorin hydrauliikan suorituskyvyn mukaan ja asiakkaan tarpeiden perusteella, jotta saadaan aikaan maastossa parhaiten toimiva kokonaisuus. 2 VETO Mäkisessä maastossa tai märissä olosuhteissa vetoa voidaan tarvita. 10 t kärryihin ja sitä isompiin usein valitaan ”Robson-veto”, jossa rullan avulla vetää kaikki neljä pyörää. 12 t perävaunuun on saatavilla lisävarusteena napaveto takapyöräparille. 3 JARRUT Mäkisissä maastoissa ja kuormapäällä ajaessa on jarrullinen vaunu suositeltavaa. Me voimme tarjota levy- ja rumpujarrut. 4 HYDRAULIIKKA Mikäli traktorin hydrauliikan tuotto ei ole riittävä, on mahdollista valita erillinen hydrauliikkajärjestelmä tuottamaan tarvittavan kapasiteetin. 8 5 NOSTURI Jokaiseen vaunuun on tarjota useita hyvin suunniteltuja nosturivaihtoehtoja. Nosturi valitaan ulottuvuuden ja nostovoiman mukaan. 7 6 Jokaiseen nosturiin on valittuna suositeltu kääntäjä ja koura. Laajasta valikoimastamme on myös mahdollisuus valita muita vaihtoehtoja kouraksi ja kääntäjäksi. Saatavilla on myös lisävarusteena jarrullinen riipuke, joka vähentää kouran heiluntaa. 4 1 KÄÄNTÄJÄ JA KOURA 7 VENTTIILIPAKETTI Valittavana on useita venttiilivaihtoehtoja ja ohjausjärjestelmiä aina yksinkertaisista mekaanisista venttiileistä kehittyneisiin täysin sähköisiin ohjausjärjestelmiin. 8 VINSSIT Radio-ohjattu vinssi valitaan nykyään lähes kaikkiin vaunuihin. Tarjolla on kaksi vaihtoehtoa. Malli 1410, 1400 kg:n vedolla (6 mm vaijeri 35 m) on yleisin. Tarjolla on myös 1810 malli 1800 kg vetovoimalla (8 mm vaijeri 30 m). 9 VALINNAISET VARUSTEET Esimerkkejä valinnaisista varusteista ovat tukijalat, työkalulaatikko, moottorisahan pidike ja työvalot..

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. VAUNU Kerran Mowi – aina Mowi Yrityksessämme on aitoa metsäosaamista, joka näkyy tuotteissamme. Emme pelkästään tiedä kuinka metsäperävaunu tehdään – osaamme myös niitä käyttää. Se tarkoittaa ainutlaatuista tietoa ja taitoa, mikä hyödyttää asiakkaitamme. Mowi-tuotteista on tullut erityisen tunnettuja ja suosittuja vuosien varrella. ”Kerran Mowi – aina Mowi” on tunnettu lausahdus Mowin omistajien keskuudessa. Menestyksemme keskeinen syy on metsätyötaitoisten työntekijöidemme tekemä asiakaslähtöinen tuotekehitys. G F K D H I J E C B A Osio Vaunu 6 Nosturi A Renkaan mitat Kokonaispituus B Kuorman pituus C D E F G Leveys pyöristä Korkeus maasta pankkoihin Leveys pankoista Maavara Vedon korkeus H Korkeus edessä I Korkeus takana J K Pylvään korkeus Nosturipedin korkeus mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 850 P25 400/60x15,5 5400 3650 2030 1970 1910 510 500 2910 2950 1270 1150 850 P30 400/60x15,5 5400 3650 2030 1970 1910 510 500 2910 2950 1270 1150 850 P31T 400/60x15,5 5400 3650 2030 1970 1910 510 500 2910 2950 1270 1150 1050 P30 5180-5810 3320-3950 2130 2180-2270 2100 620 500 3040 3160 1270 1260 15/70x18 1050 P31T 15/70x18 5180-5810 3320-3950 2130 2180-2270 2100 620 500 3040 3160 1270 1260 1050 P41 5180-5810 3320-3950 2130 2180-2270 2100 620 500 3270 3300 1410 1260 15/70x18 1250 P41 15/70x18 5220-5885 3355-4020 2180 2370-2505 2200 660 500 3280 3320 1410 1280 1250 P41T 500/50x17 5220-5885 3355-4020 2300 2340-2475 650 500 3280 3320 1410 1280 2200 1250 P51 500/45x22,5 5220-5885 3355-4020 2300 2350-2500 2200 675 500 3420 3450 1540 1280 1250 P51T 500/45x22,5 5220-5885 3355-4020 2300 2350-2500 2200 675 500 3420 3450 1540 1280 1050 WD P30 400/55x22,5 4945-5575 2190 690 500 3040 3190 1270 1280 3080-3710 2210-2350 2100 1050 WD P31T 400/55x22,5 4945-5575 3080-3710 2190 2210-2350 2100 690 500 3040 3190 1270 1280 1050 WD P41 4945-5575 3080-3710 2190 2210-2350 2100 690 500 3040 3190 1410 1280 3080-3710 2190 2210-2350 400/55x22,5 1050 WD P41T 400/55x22,5 4945-5575 2100 690 500 3040 3190 1410 1280 1250 ND P41 500/45x22,5 5555-5885 3480-4020 2360 2370-2505 2200 660 500 3280 3320 1410 1280 1250 ND P41T 500/45x22,5 5555-5885 3480-4020 2360 2340-2475 2200 650 500 3280 3320 1410 1280 1250 ND P51 500/45x22,5 5555-5885 3480-4020 2360 2350-2500 2200 675 500 3420 3450 1540 1280 1250 ND P51T 500/45x22,5 5555-5885 3480-4020 2360 2350-2500 2200 675 500 3420 3450 1540 1280 1250 WD P41 500/45x22,5 5190-5855 3325-3990 2300 2380-2500 2200 690 500 3280 3320 1410 1300 1250 WD P41T 500/45x22,5 5190-5855 3325-3990 2300 2380-2500 2200 690 500 3280 3320 1410 1300 1250 WD P51 500/45x22,5 5190-5855 3325-3990 2300 2380-2500 2200 690 500 3420 3450 1540 1300 3325-3990 1250 WD P51T 500/45x22,5 5190-5855 2300 2380-2500 2200 690 500 3420 3450 1540 1300 1450 WD P51 500/60x22,5 5970-6450 3900-4380 2370 2850 2380 540 500 3650 3800 1540 1500 1450 WD P51T 600/55x22,5 5190-5855 3325-3990 2500 2850 2380 540 500 3650 3800 1540 1500 1450 WD P81T 600/55x22,5 5190-5855 3325-3990 2500 2850 2380 540 500 3750 2300 1730 1500 1450 WD P81DT 600/55x22,5 5190-5855 3325-3990 2500 2850 2380 540 500 3750 2300 1730 1500 VAUNU

TEKNISET TIEDOT Kaikki tekniset tiedot vaunuistamme löytyvät internetsivuiltamme. Käytä QR-koodia, se vie suoraan oikealle sivulle.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 EI VETÄVÄT VAUNUT MOWI 850 MOWI 1050 Ketterä metsäperävaunu maatiloille ja metsänhoitajille Metsäkärry useimpien tarpeeseen Mowi 850:n lastikapasiteetti on 9 tonnia ja se on pienin metsäperävaunu Mowi valikoimassa. Joustava perävaunu, joka sopii pieniin traktoreihin. Mowi 1050 -metsäperävaunu 10 t lastikapasiteetilla on Mowi-malliston myydyin vaunu. Tämä on ketterä vaunu, jolla on suuri kantavuus ja se sopii monille maatiloille. Käytetään metsä- ja maataloudessa. Mowi 850 -vakiomalli on varustettu P25-liikeratanosturilla (5,2 m 7 400 kg), tuplakääntömoottori, CR300-kääntäjä, FB160 koura ja monivipuventtiili. Vaunun vakiovarusteisiin kuuluu 10/70x18 renkaat ja vaunun ohjaus. Perusversiossa P30-liikeratanosturi (5,7 m / 450 kg). Lastikapasiteetti Lastausala Paino Renkaat Lastikapasiteetti Lastausala Paino Renkaat 9.000 kg 2 m2 1.115 kg 400/60x15,5 MOWI 1250 8 10.000 kg 2,3 m2 1.650 kg 15/70x18 MOWI 1450 Mowi 1250 on 12 t lastikapasiteetti ja se on yksi suurimmista vaunuista valikoimassamme. Lastikapasiteetti tekee vaunusta erinomaisen vaihtoehdon yksityiselle metsänomistajalle ja urakoitsijalle. Raskaaseen sarjaan metsässä. Mowi 1450 on 15 t lastikapasiteetti ja se on suurin vaunu Mowi-valikoimassa. Se on houkutteleva vaihtoehto isommille metsänomistajille ja yrittäjille. Mowi 1250 -vakiomalli on varustettu P41-liikeratanosturilla (6,2 m / 480 kg), tuplakääntömoottori, CR300-kääntäjä, FB190WF-koura ja monivipuventtiili. Mowi 1450 -vakiomalli on varustettu P51-liikeratanosturilla (6,5 m / 550 kg). CR400-kääntäjä, FB260-koura ja monivipuventtiili. Lastikapasiteetti Lastausala Paino Renkaat Lastikapasiteetti Lastausala Paino Renkaat 12.000 kg 2,7 m2 1.850 kg 15/70x18 15.000 kg 3,3 m2 3.300 kg 500x60x22,5 VAUNU

1 2 3 4 5 6 7 8 9 VETÄVÄT VAUNUT MOWI 1050 WD Ketterä metsäperävaunu vedolla Mowi 1050 -metsäperävaunu 10 t lastikapasiteetilla on pienin vetävä vaunu. Tämä on ketterä vaunu, joka etenee vaikeassakin maastossa hydraulisen vedon ansiosta. Vaunun vakiomalli on varustettu P30-liikeratanosturilla (5,7m / 450 kg). . Lastikapasiteetti Lastausala Paino Renkaat 10.000 kg 2,3 m2 2.080 kg 400/55x22,5 MOWI 1250 ND MOWI 1250 WD Mowi 1250 WD:n lastikapasiteetti on 12 tonnia ja se varustettu hydraulisella vedolla. Eniten myyty vetävävaunu Mowi-tuotevalikoimassa. Tässä vaunussa on suuri kantavuus ja erinomainen liikkuvuus haasteellisessa maastossa hydraulisen vedon ansiosta. Metsäperävaunu sopii yksityiselle metsänomistajalle ja urakoitsijoille. Mowi 1250 WD:n perusmalli on varustettu P41-liikeratanosturilla (6,5 m / 480 kg) tuplakääntömoottori, CR300-kääntäjä, FB190WF-koura ja monivipuventtiili. Lastikapasiteetti Lastausala Paino Renkaat 12.000 kg 2,7 m2 2.310 kg 500x45x22,5 MOWI 1450 WD Napamoottorinen vaihtoehto Metsäalan ammattilaisille ja suurille kuormille Mowi 12 ND:n lastikapasiteetti on 12 tonnia. Tämä on metsäperävaunu, joka kulkee vaativassa maastossa hydraulisten napamoottorien avulla. Mahdollisuus käyttää teloja ja ketjuja. Metsäperävaunu sopii yksityiselle metsänomistajalle ja urakoitsijoille. Mowi 1450 WD:n kantavuus on 15 tonnia ja se on suurin vetävä metsäperävaunu Mowi-tuotevalikoimassa. Tämä on vaunu, joka kulkee vaativimmankin maaston läpi. Sopii lähinnä isommille metsänomistajille ja urakoitsijoille. Mowi 1250 ND:n perusmalli on varustettu P41-liikeratanosturilla (6,5 m / 480 kg) tuplakääntömoottori, CR300-kääntäjä, FB190WF-koura ja monivipuventtiili. Mowi 1450 WD:n perusversio on varustettu P51-liikeratanosturilla (6,5 m/550 kg) tuplakääntömoottori, GR46-kääntäjä, FB260-koura ja monivipuventtiili. Lastikapasiteetti Lastausala Paino Renkaat Lastikapasiteetti Lastausala Paino Renkaat VAUNU 12.000 kg 2,7 m2 2.800 kg 500x45x22,5 15.000 kg 3,3 m2 3.300 kg 500x60x22,5 9

 2 3 4 5 6 7 8 9 2. VETO Vedolla vai ilman vetoa? Anna maaston päättää! Maaston vaihtelevuus ja saavutettavuus tekevät metsässä työskentelyyn omia haasteita. Kaikissa FTG Mowi -metsäperävaunuissa on korkea maavara liikkumisen helpottamiseksi. Vaunuja on tarjolla vedolla ja ilman vetoa. Helpommissa maastoissa vaunu toimii erinomaisesti ilman vetoa. Mäkisessä tai märässä maastossa veto on hyödyllinen aputoiminto traktorin kuormituksen vähentämiseksi ja kiinnijäämisen estämiseksi. Meidän ei vetävissä kärryissä on kestävä ja hyväksi todettu Mowi 1250 ND -metsäperävaunun takimmaiset pyörät on rakenne, jota asiakkaat ovat arvostaneet sukupolvien varustettu napamoottoreilla. Napamoottorit mahdollista- ylitse. Korkea maavara ja nerokas rakenne auttaa sinua vat myös ketjujen käytön liukkailla keleillä. pääsemään helposti yli kantojen ja kivien. Veto on helppo kytkeä päälle ja pois sähköohjatun venttiilin Vaativimpaan maastoon Mowi-vedolla varustettu metsäpe- avulla, jota käytetään traktorissa olevalla kytkimellä- rävaunu voi olla välttämätön vaihtoehto. Veto auttaa sinua Poiskytkettynä vaunu rullaa vapaasti. vaikeassa maastossa etenemään ja estää jäämästä kiinni. Mowin vetävillä vaunuilla on ollut johtava markkina-asema Robson-veto – jossa pyörät vetävät rullan avulla – toimii vuosikymmeniä, joka antaa sinulle mielenrahan perä- erinomaisesti maastosta riippumatta ja tarjoaa yhteens- vaunun valinnassa… opivan toiminnallisuuden vaunun ja traktorin välille. 10 EI VETÄVÄ VAUNU ROBSON-VETO NAPAVETO FTG Mowissa on ainutlaatuinen helposti kiipeävä teli, joka antaa pienemmän maapaineen etupyörälle ja tämän ansiosta kärry menee esteiden ylitse sujuvasti. Robson-veto antaa sinulle vahvan nelivetoisen kärryn suurella vetovoimalla ja luotettavalla rakenteella. Kuvioidut käyttörullat mahdollistavat kitkattoman toiminnan ja loistavan etenemisen. Napaveto tuottaa vahvan kaksipyöräisen vedon ja mahdollistaa ketjujen käytön, maaston sitä vaatiessa. Rakenne yhdistää helposti kiipeävän telimme sekä takapyörien Black Bruin -vetomoottorit. VETO

Vetovoima kg 1050 WD 2000 kg 1250 WD 2500 kg 1250ND 2500 kg 1450 WD 3000/4000 kg

  3 4 5 6 7 8 9 3. JARRUT Jarrut lisäävät turvallisuutta Kaikki metsäperävaunumme voidaan varustaa jarrujärjestelmällä, levy- tai rumpujarruin. Jarrut lisäävät turvallisuutta maastossa sekä tiellä ajaessa. Raskaita kuormia ajaessa jarrut auttavat vähentämään traktorin rasitusta. Levyjarruilla saat yksinkertaisen ja helposti huollettavan Rumpujarrut tarjoavat rakenteensa ja suuren jarrutuspin- rakenteen, joka kestää kaikki metsäolosuhteet. Jarrulevyt nan avulla korkean jarrutustehon. Rumpujarrut perustu- ja jarrupalat ovat hyvin huollettavissa ja niihin pääset hel- vat teknologiaan, jossa jarrujärjestelmä on suljetussa ti- posti käsiksi, mikä vähentää riskiä lian, mudan ja kosteu- lassa. Erinomainen vaihtoehto, kun vaunulla ajo ja lastaus den kerääntymiselle sekä jarrutustehon heikkenemiselle. tapahtuvat tiellä. Levyjarruilla varustettuja kärryjä voit käyttää vaativimmissakin maastoissa. 12 JARRUT

  4  5 6 7 8 9 4. HYDRAULIIKKAJÄRJESTELMÄ Parempaa öljynvirtausta varten Tapauksissa, joissa traktorin hydrauliikantuotto ei riitä metsäperävaunun halutun kapasiteetin saavuttamiseen, voidaan metsäperävaunu varustella erillisellä hydraulijärjestelmällä. Valitse vaunun koon ja kapasiteetin tarpeen mukaan eri malleista sopiva pumppu. VAIHDEPUMPPU 70 L/MIN Tuotenro FA0067 VAIHDEPUMPPU 90 L/MIN Tuotenro FA0067 MÄNTÄPUMPPU 81 L/MIN MÄNTÄPUMPPU 101 L/MIN Tuotenro FA0550 Mahdollisuus asentaa vetoaisalle Tuotenro FA0546 Mahdollisuus asentaa vetoaisalle 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD LS-PUMP 130 L/MIN Tuotenro FA0421 Asennus vain vetoaisalle 850 1050 1250 1450 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD HYDRAULIIKKAJÄRJESTELMÄ 13

Mowi-vaunusta tulee sellainen kuin tilaat. Laajasta mahdollisuudesta valita yksityiskohtaisia varusteita, rakennetaan vaunu tarkasti tarpeidesi mukaiseksi.

    5 6 7 8 9 5. NOSTURI On vain yksi alkuperäinen Mowi- nosturissa on ominaisuuksia, joita muissa metsänostureissa ei ole. Mowin perustaja Wiking Gunnarsson keksimät liikeratanosturit ovat vuosien saatossa kehittyneet arvostetuksi nostureiksi, jotka valmistetaan Ruotsissa Bäckeforssissa. Nosturivalmistajat ympärimaailmaa ovat yrittäneet kopioida tätä ideaa, mutta alkupeisessä lukee Mowi. Liikeratanosturi yhdistettynä Mowin hyvin rakennetun metsäperävaunun kanssa mahdollistaa helposti ajettavan ja ketterän kokonaisuuden, joka tekee työstäsi metsässä nopeaa, tehokasta ja hauskaa – monien vuosien ajan. Mitkä ovat ne ominaisuudet, jotka tekevät Mowista parhaan? Opit nopeasti ajamaan Mowia 7m Voit kuljettaa nosturilla kuormaa tarkasti ja tasaisella nopeudella kohtisuoraan 6m 5m Vahvempi kuin perinteiset taittuvat nosturit 4m 3m 2m Nostovoima oikeassa paikassa 1m 0 P25 Lastaat nopeammin turvallisemmin pehmeillä ja tarkoilla liikkeillä -1 m P41/51 P41T P30 P31 P51T P81T P81DT -2 m -3 m Älykkäät liikeradat mahdollistavat nopean työskentelyn” -4 m -5 m Voit käyttää nosturia lähellä traktoria ja vaunua, myös maanpinnan alapuolellag -6 m -7 m -8 m Korkea nostokorkeus -9 m Pienet ölyvirtaukset säästävät polttoainetta, traktorisi kulutus laskee ja tarjoaa paremman työympäristön 0 1 2 P25 P30 P41/51 3 4 5 6 P31 P41T P51T 7 8 9 10 m P81T P81DT Liikeradat 16 Pitkä ulottuma NOSTURI

TEKNISET TIEDOT Kaikki tekniset tiedot vaunuistamme löytyy internetsivuiltamme. VAUNU/NOSTURI 850 1050 P25 P30 P31T • • • • • 1250 P41 P41T P51 P51T • • • • • • • 1450 1050 WD • • 1250 WD • • • • 1250 ND • • • • • • 1450 WD • • P81T P81DT • • • •

    MOWI P25 Mowi P25 on tarkoitettu Mowi 850 -metsäperävaunuun. P25-nosturin ulottuvuus ja nostokyky ovat 5,2 m/400 kg. 5 6 7 8 9 MOWI P30 Mowi P30 on tarkoitettu Mowi 850, 1050 ja 1050WD -metsäperävaunuihin. P30-nosturin ulottuvuus ja nostokyky ovat 5,7m / 450kg. Nosturin nostomomentti on 26 kNm. Nosturin nostomomentti on 31 kNm. Vakiona se on varustettu GR30-kääntäjällä, FB160-kouralla ja monivipuventtiilillä. Ulottuvuus 5,2 m Nostomomentti, brutto 26 kNm Nostokyky, maks. ulottuvuus 400 kg Nostokyky, 4 m 550 kg Kääntömomentti 8,5 kNm Kääntökulma 360° Suositeltu öljynvirtaus 20-25 l/min Paino ilman kouraa ja kääntäjää 520 kg MOWI P31T Mowi P31T on tarkoitettu Mowi 850, 1050 ja 1050WD -metsäperävaunuihin. Nosturia myydään myös traktoriin asennettavaksi sekä OEM-asiakkaille metsäkoneisiin. Vakiona se on varustettu CR300-kääntäjällä, FB190-kouralla ja monivipuventtiilillä. Lisävarusteita on paljon saatavilla. Ulottuvuus 6,7 m Nostomomentti, brutto 34 kNm Nostokyky, maks. ulottuvuus 360 kg Nostokyky, 4 m 700 kg Kääntömomentti 8,5 kNm Kääntökulma 360° Suositeltu öljynvirtaus 30-35 l/min Paino ilman kouraa ja kääntäjää 625 kg 18 Vakiona se on varustettu GR30-kääntäjällä, G260L-kouralla ja monivipuventtiilillä. Ulottuvuus 5,7 m Nostomomentti, brutto 31 kNm Nostokyky, maks. ulottuvuus 450 kg Nostokyky, 4 m 705 kg Kääntömomentti 8,5 kNm Kääntökulma 360° Suositeltu öljynvirtaus 25-30 l/min Paino ilman kouraa ja kääntäjää 540 kg MOWI P41 Mowi P41 on tarkoitettu Mowi 1050, 1250, 1050WD, 1250ND ja 1250WD -metsäperävaunuihin. Nosturia myydään myös traktoriin asennettavaksi sekä OEM-asiakkaille metsäkoneisiin. Vakiona se on varustettu CR300-kääntäjällä, FB190WF-kouralla ja monivipuventtiilillä. Lisävarusteita on paljon saatavilla. Ulottuvuus 6,5 m Nostomomentti, brutto 43 kNm Nostokyky, maks. ulottuvuus 500 kg Nostokyky, 4 m 950 kg Kääntömomentti 11 kNm Kääntökulma 360° Suositeltu öljynvirtaus 30-35 l/min Paino ilman kouraa ja kääntäjää 850 kg NOSTURI

    MOWI P41T 5 6 7 8 9 MOWI P51 Mowi P41T on tarkoitettu Mowi 1250, 1050WD, 1250ND ja 1250WD -metsäperävaunuihin. Nosturia myydään myös traktoriin asennettavaksi sekä OEM-asiakkaille metsäkoneisiin. Mowi P51 on tarkoitettu Mowi 1250, 1250ND, 1250WD ja 1450WD -metsäperävaunuihin. Nosturia myydään myös traktoriin asennettavaksi sekä OEM-asiakkaille metsäkoneisiin. Vakiona se on varustettu CR300-kääntäjällä, FB190WF-kouralla ja monivipuventtiilillä. Lisävarusteita on paljon saatavilla. Vakiona se on varustettu CR400-kääntäjällä, FB260-kouralla ja monivipuventtiilillä. Lisävarusteita on paljon saatavilla. Ulottuvuus 7,5 m Nostomomentti, brutto 43 kNm Nostokyky, maks. ulottuvuus 390 kg Nostokyky, 4 m 900 kg Kääntömomentti 11 kNm Kääntökulma 360° Suositeltu öljynvirtaus 35-40 l/min Paino ilman kouraa ja kääntäjää 900 kg Ulottuvuus 6,5 m Nostomomentti, brutto 48,5 kNm Nostokyky, maks. ulottuvuus 580 kg Nostokyky, 4 m 1100 kg Kääntömomentti 15 kNm Kääntökulma 360° Suositeltu öljynvirtaus 35-40 l/min Paino ilman kouraa ja kääntäjää 940 kg MOWI P51T Mowi P51T on tarkoitettu Mowi 1250, 1250ND, 1250WD ja 1450WD -metsäperävaunuihin. Nosturia myydään myös traktoriin asennettavaksi sekä OEM-asiakkaille metsäkoneisiin. MOWI P81T/P81DT UUDET Mowi P81T / DT81 ovat Mowin kaksi suurinta mallia. Näissä uusissa malleissa on pitkä ulottuvuus ja parannettu nosturin kuljetusasento. Vakiona se on varustettu CR400-kääntäjällä, FB260-kouralla ja monivipuventtiilillä. Lisävarusteita on paljon saatavilla. Kolmas sylinteri mahdollistaa nosturille täysin uuden kuljetusasennon mahdollistaen metsäperävaunulle matalan painopisteen sekä säilyttää liikeratanosturin suositut ominaisuudet. (Huom! Taulukon arvot alustavia. Saattaa päivittyä.) Ulottuvuus 8,2 m Nostomomentti, brutto 48 kNm Nostokyky, maks. ulottuvuus 350 kg Nostokyky, 4 m 1000 kg Kääntömomentti 15 kNm Kääntökulma 360° Suositeltu öljynvirtaus 40-60 l/min Paino ilman kouraa ja kääntäjää 1060 kg Ulottuvuus 8/9,4 m Nostomomentti, brutto 83 kNm Nostokyky, maks. ulottuvuus 740/540 kg Nostokyky, 4 m 1700/1500 kg Kääntömomentti 21 kNm Kääntökulma 360° Suositeltu öljynvirtaus 60-80 l/min Paino ilman kouraa ja kääntäjää 1620/1700 kg NOSTURI Viimeisin info, skannaa QR-koodi: 19

   5   6 7 8 9 6. KÄÄNTÄJÄT JA KOURA Kourat ja kauhat ottavat tukevan otteen lastista Laaja valikoima kääntäjiä, kouria ja kauhoja takaa tukevan otteen lastista riippumatta vaunun valinnasta ja lastimateriaalista. Tarjoamme laajan valikoiman kääntäjiä ja riipukkeita sekä puukoria ja kauhoja. KÄÄNTÄJÄ CR300 Tuotenro KA2690 KÄÄNTÄJÄ CR400 Tuotenro KA2692 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P25 P40T/ P41T JARRUTON RIIPUKE (CR300) P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT 20 Tuotenro KA2693 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T JARRUTON RIIPUKE (CR400) TuotenroMB21796 P40T/ P41T P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT Tuotenro KA2691 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T KÄÄNTÄJÄ GV6 Tuotenro KA1987 JARRULLINEN RIIPUKE 1 JARRU (CR300/400) TuotenroMB21797 P25 KÄÄNTÄJÄ CR400F JARRULLINEN RIIPUKE 1 JARRU (GV6) Tuotenro KA2012 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT KÄÄNTÄJÄT JA KOURAT

   JARRULLINEN RIIPUKE 2 JARRUA (GV6) Tuotenro KA1985 5   66 PUUKOURA FB160 77 88 PUUKOURA FB190 Tuotenro KA1653 99 PUUKOURA FB190WF Tuotenro KA1692 Tuotenro KA1918 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT PUUKOURA G260L PUUKOURA FB260 Tuotenro M22160 Tuotenro KA1862 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P25 P40T/ P41T PUUKOURA G210S (49/59) RISUKOURA G210SR (49/59) Tuotenro M22140 (49 mm) Tuotenro M22140-1 (59 mm) Tuotenro MB21820-2 (49 mm) Tuotenro M22140-2 (59 mm) P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P30 P30T/ P31T P40/ P41 P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P25 P40T/ P41T P30 P30T/ P31T P40/ P41 P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT MATERIAALIKOURA G180GS (400MM LEVEYS) Tuotenro KA1882 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT KÄÄNTÄJÄT JA KOURAT 21

   5   6 7 8 9 KOURAKAUHA G180GS (700 MM LEVEYS) Tuotenro M22450 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT SISÄKAUKAT KOURAKAUHA FB120V Tuotenro KA2029 P25 P40T/ P41T G 160L G 210S G 260L FB 160 FB 190 FB 260 M22312 M22317 M22316 M22322 M22323 KA2563 Tilavuus (l) 110 190 200 110 120 150 Pituus (mm) 810 800 820 582 600 750 Tuotenro Korkeus (mm) 380 470 520 460 460 550 P30 P30T/ P31T P40/ P41 Leveys (mm) 480 630 80 560 590 650 P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT Paino (kg) 45 70 80 33 35 45 ADAPTERILEVY 49 MM Tuotenro KA1863 ADAPTERILEVY 59 MM Tuotenro KA2039 ADAPTERI 49 MM -> 59 MM Tuotenro KA1759 ADAPTERI 59 MM -> 49 MM Tuotenro FA0789 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT 22 KÄÄNTÄJÄT JA KOURAT

KOURIEN TEKNISET TIEDOT G 210S G 260L FB 160 FB 190 FB190WF G 210SR M22140 M22160 KA1653 KA1692 KA1918 MB21820-1 Koura-ala m2 0,21 0,26 0,16 0,195 0,195 0,21 Suurin aukenema (mm) 1200 1210 1010 1200 1200 1200 Pienin aukenema (mm) 70 30 50 50 50 70 Korkeus (mm) 786 740 402 416 400 790 Leveys (mm) 310 280 217 272 295 310 Sylinteri (mm) 70/40 70/40 70/60 70/63 70/63 70/40 110 75 55 68 81 110 49/59 49/59 49 49 fläns 49/59 8 6 7,5 9 9 8 Tuotenro Paino (kg) Kääntäjän akseli (mm) Puristusvoima (kN) KÄÄNTÄJÄT JA KOURAT 23

   5   6  7 8 9 7. VENTTIILIPAKETIT Venttiilipaketit ja ohjausjärjestelmät toiveidesi mukaan Venttiilipaketin ja ohjausjärjestelmän valinnalla on suuri merkitys. Ergonomia, ajotuntuma ja asennettavuus traktoriin, jokaiselle asiakkaalle löytyy mieleinen venttiilipaketti. Kaikki PCL- ja EHC-venttiilipaketit on asennettu nosturin jalustan alle tarjoten matalan painopisteen ja parhaan suojan. Venttiili voidaan vetää helposti esiin huoltoa varten. MONIVIPUVENTTIILI HCD3M P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT PCL-VENTTIILI PROP P25 P40T/ P41T 24 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT KAKSIVIPUVENTTIILI HCD3M P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT EHC-VENTTIILI MINIVIVUT P25 P40T/ P41T P30 P30T/ P31T P40/ P41 P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT KEVYTVENTTIILI HCD3M P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT EHC-VENTTIILI SCANRECO PCL-VENTTIILI EL. ON/OFF P25 P40T/ P41T P30 P30T/ P31T P40/ P41 P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT EHC-VENTTIILI NOSTURIN KÄRKIOHJAUS X-ACT P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT VENTTIILIPAKETIT

JOYSTICK -TELINE JOYSTICK -TELINE JOYSTICK -TELINE Valtra 6000 Tuotenro NB8002302 Valtra N-serie Tuotenro NB37486-0 Tuotenro NB8002300 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT VENTTIILIPAKETIT 25

Mowin metsäperävaunut valmistuvat omassa tuotannossa, mm. venttiilipaketit, nosturit, kahmarit ja vinssit.

   5   6  7  8 9 8. VINSSIT Laajenna työskentelyaluetta hydraulisen vinssin avulla Työpäivän aikana metsässä tulee tilanteita, jossa sinun on päästävä pidemmälle mihin nosturilla yletät. Vinssillä metsäperävaunun toiminta-alue laajenee ja voit vetää puut nopeasti ja helposti tarpeeksi lähelle, jotta yletät nosturilla niihin. Valikoimassa on tarjolla useita malleja, joista voit valita itsellesi sopivan asennustavan, vetovoiman ja ulottuvuuden perusteella. VINSSI MV1410 VINSSI MV1810 Tuotenro FA0388 Tuotenro FA0389 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P50/ P51 P50T/ P51T 850 1050 1050 WD 1250 ND P25 P40T/ P41T VINSSIPAKETTI MV1410 VINSSIPAKETTI MV1810 Alternativ montage Tuotenro FA0398 Alternativ montage Tuotenro FA0399 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT 1250 1450 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD VINSSIEN ASENNUSSARJAT 1050 1050 WD 1250 1250 WD 1250 ND 1450 1450 WD FA0394 • • • • • • • FA0395 • • • • • • • Art. nr. P25 P30 P30T P31T P40 P41 P40T P41T P5O P51 P50T P81T P51T P81DT 850 FA0392 • FA0393 • FA0396 • • • • • • • • FA0397 • • • • • • • • 28 VINSSIT

VÄKIPYÖRÄ TOLPPA VÄKIPYÖRÄ RIIPPUVA VÄKIPYÖRÄ AVATTAVA Tuotenro MB31360-4 Tuotenro MB31360-3 RADIO-OHJAUS VINSSIIN Tuotenro AA2968 Uuteen Tuotenro M43436 Jälkiasennus Tuotenro M43436-1 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P25 P30 P30T/ P31T P40/ P41 P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT P40T/ P41T P50/ P51 P50T/ P51T P81T/ P81DT VINSSIT 29

   5   6  7  8  9 9. MUUT LISÄVARUSTEET Lisävarusteilla vaunuusi lisäominaisuuksia Hyvä päivä metsässä voidaan tehdä pienellä rahalla vieläkin paremmaksi. Älykkäillä ja huolla suunnitelluilla lisävarusteilla voidaan parantaa kapasiteettia ja tehdä työ helpommaksi. HYDRAULISET TUKIJALAT Tuotenro M23135 HYDRAULISET TUKIJALAT Tuotenro AA3505 Tuotenro M44220 JAKOTOLPPA PARI Tuotenro M44210 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD LAJITTELUSETTI PYÖRIMISEN PYSÄYTIN Tuotenro AA8940 30 JATKOTOLPPA PARI HYDRAULISET TOLPAT Tuotenro FA0777 Tuotenro FA0493 ISOT PANKOT Tuotenro FA0811 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD LISÄVARUSTEET

   5   6  7  8  99 TYÖKALULAATIKKO Tuotenro Kätisyys AA3610-V Vasen AA3610-H 850 1050 1050 WD 1250 1250 WD 1250 ND Oikea • • • • • AA3488-V Vasen • • • • • AA3488-H Oikea • • • • • AA3540 Molemmat • • • • • 1250 1250 WD 1250 ND • • • 1450 1450 WD 1450 1450 WD • • • SINKITYT RISULAIDAT Sopivat FA0782 1050 1050 WD • • • FA0512 FA0513 AA5249 KÄÄNTÖMOOTTORI 850 TUPLAKÄÄNTÖMOOTTORI Tuotenro AA2320-2 Tuotenro AA2320-1 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD Lisätietoja lisävarusteista on saatavilla verkkosivuiltamme. Skannaa QR-koodi KÄÄNTÖMOOTTORI JÄREÄ Tuotenro AA2340-1 850 1050 1250 1450 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD LISÄVARUSTEET 31

   VENTTIILINOSTIN Tuotenro KA1014 6  7  8  9 MOOTTORISAHAN PIDIN MOOTTORISAHAN PIDIN TYÖVALOT TAAKSE 2 KPL Tukijalkaan asennettava Tuotenro AA3022-1 Nosturilavalle asennettava Tuotenro FA0413 Tuotenro KA2427 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD EXTRA-PANKKO TOLPILLA 850 Tuotenro M44115 EXTRA-PANKKO TOLPILLA 850 med bakljus Tuotenro AA3861 EXTRA-PANKKO TOLPILLA 1050 Tuotenro AA3679 EXTRA-PANKKO TOLPILLA 1250 Tuotenro AA3520 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD ÖLJYNLAUHDUTIN KOLMIPISTETUKI KAT. I 1050-1250 Tuotenro FA0780 1450-1450WD Tuotenro FA0462 32 5   Tuotenro KA2775 KOLMIPISTETUKI KAT II Tuotenro KFB200090 KOLMIPISTETUKI KAT III Tuotenro KA2776 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 850 1050 1250 1450 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD LISÄVARUSTEET

TYÖVALOT P25 P30 P30T P40 P40T P50 P31T P41 P41T P51 Tuotenro Asennus FA0427 Pilari • • • FA0786 Taittopuomi • • • FA0800 Taittopuomin alla FA0787 Vaunu P50T P81T 850 1050 1050 1250 1250 1250 1450 1450 WD WD ND WD P51T P81DT • • • • • • • • • • • • • BACKKAMERATAKAKAMERA PAKET Art nr KA1490 Tuotenro KA1490 M91 M101 M101 M121 M121 M121 M141 M151 850 TYÖVALOT LED 1050 4WD WD 1050 1250 2ND ND 4WD 1250 1250 4WD WD 1450 1450 4WD WD Tuotenro FA0427 850 1050 1250 1450 1050 WD 1250 ND 1250 WD 1450 WD LISÄVARUSTEET 33

Monia ja vahvoja syitä valita FTG MOWI Hyvien metsäperävaunujen rakentamisen oppiminen vie aikaa. Me tiedämme. Olemme tehneet sitä yli 60 vuotta. Osaamista ja kokemusta on kehitetty askel askeleelta. Tänään meillä on tuoteperhe, josta olemme erittäin ylpeitä. Olemme vuosikymmenten ajan hioneet yksityiskohtia, jotta voimme tarjota metsässä toimivan ja kaikki vaatimukset täyttävän teknologian. Hyvien metsäperävaunujen rakentamisen oppiminen vie aikaa. Me tiedämme. Olemme tehneet sitä yli 60 vuotta. Osaamista ja kokemusta on kehitetty askel askeleelta. Tänään meillä on tuoteperhe, josta olemme erittäin ylpeitä. Olemme vuosikymmenten ajan hioneet yksityiskohtia, jotta voimme tarjota metsässä toimivan ja kaikki vaatimukset täyttävän teknologian. Kaikki alkoi miehestä nimeltä Wiking Gunnarsson, jolla oli idea liikeratanosturista. Wiking johti ja työskenteli Moderna Traktortransporter -nimisessä yrityksessä. Yritys teki paljon yhteistyötä ruotsalaisen Vattenfallin kanssa. He uusivat paljon sähkölinjoja ja siksi heillä oli paljon kokemusta metsätöistä. Wikingillä idea liikeratanosturista perustui kuuluisaan IKEA-pöytävalaisimeen. Bäckeforsissa Adil Wikhede oli aloittanut Wikhede Mekaniska yrityksen jo vuonna 1968, tiloissa, joissa FTG nykyisin sijaitsee. Wiking oli lukenut paikallislehdestä, että Wikhede Mekaniskan tilauskanta oli pieni. Hän meni piirustusten kanssa vierailulle ja niin he löisivät toisensa. Yhtiöiden nimistä Mo - Wi syntyi uusi tuotemerkki MOWI. 1980 luvulla he valmistivat prototyyppejä ja ensimmäisen MOWI-nosturi 245, näki päivänvalon. Keksinnöstä tuli alalla menestys ja tuhannet nosturit ja metsäperävaunut ovat siitä KOKEMUS METSÄSTÄ lähtien lähteneet Bäckeforssin tehtaalta. Jokainen hyvän nosturi tarvitsee parikseen hyvän metsäperävaunun, Wiking perusteli. Nosturituotannon käynnistyessä kehitettiin samanaikaisesti metsäperävaunu. Mowin Ruotsissa valmistetut metsäperävaunut on suunniteltu kovaan työhön pohjoismaisissa olosuhteissa. Meidän suunnittelijamme ovat työskennelleet ahkerasti ja määrätietoisesti tehdäkseen Mohedoista tehokkaita, turvallisia ja kestäviä. Suunnitelmallisesti kehitettiin liikeratanosturi myös metsäkoneille ja MOWI nimi symbolisoi nosturin helppokäyttöisyyttä. Osa metsäkonevalmistajista käyttää Mowin harvesteri nosturia. Esimerkiksi Tigercat och Sampo Rosenlew. Nykyisin FTG myy myös nostureiden ja metsäperävaunujen lisäksi nostureita myös pienempiin metsäkoneisiin kuten esimerkiksi Vimek, Malwa ja Terri. Mowi tarjoaa paljon vaihtoehtoja niille, jotka työskentelevät kokopäiväisesti metsässä ja niille, jotka tekevät muutaman viikon vuodessa metsätöitä. Työmme ei pääty siihen, kun kärry on toimitettu. Yhdessä jälleenmyyjiemme kanssa otamme vastuun siitä, että varaosat ovat nopeasti saatavilla, huolto ja tuki on aina lähellä. VALMISTETTU RUOTSISSA Metsäihmiset ovat kehittäneet FTG Mowin vaunut metsän Metsäperävaunu kehitetään, kasataan ja testataan teh- ihmisille. Monet työntekijämme käyttävät itse tuotteita taallamme Bäckeforssissa. Metsämailla Daslandin sydä- omissa metsissään. Pidämme yllä jatkuvaa vuoropuhelua messä metsätalouden ja sepän työn perinteet juontavat asiakkaidemme kanssa, kun kehitämme tuotteitamme juurensa 1800-luvulle. Mowi brändin juuret ovat näissä varmistaaksemme asiakastyytyväisyyden ja laadun. muinaisissa asutuksissa. HYVÄ JÄLLEENMYYNTIARVO HYVÄ PALVELU Korkea laatu, luotettavuus ja vahva brändi luo vakaata Lähellä ja helposti saatavilla oleva huolto ja tuki. Nopeat kysyntää metsäperävaunuillemme, mikä tarkoittaa kor- varaosatoimitukset sekä vahva jälleenmyyntiverkosto keaa jälleenmyyntiarvoa. omilla huoltopisteillään. 34 LOPUKSI

TRYCK: RISBERGS MAAHANTUONTI JA EDUSTUS SUOMESSA FID Engineering Oy FTG Cranes AB Kivitie 10, 19650 Joutsa | Puh. 010 20 20 540 info@fid.fi | www.fid.fi Industrigatan 1, 668 40 Bäckefors | Tfn +46 (0)521-26 26 30 info@ftgforest.com | www.ftgforest.com