Aspen 2 - Versio 3 Sivu 1 / 23 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Aspen 2 Käyttöturvallisuustiedote täyttää asetuksen (EY) N:o 1907/2006,2015/830 REACH (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista), liitteen II vaatimukset. KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yrityksen tunnistetiedot Julkaisupäivä 10.07.2018 Tarkistuspäivä 11.07.2018 1.1. Tuotetunniste Kauppanimi Aspen 2 Laajennettu KTT sisältää altistumisskenaarion Kyllä Laajennettu KTT sisältää altistumisskenaarion, huomautuksia Asiaankuuluvat tiedot komponentin altistumisskenaarioista on sisällytetty tämän SDS: n 4-13 jaksoon. 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Aineen/seoksen käyttö Polttoaine. Relevantit tunnistetut käyttötavat SU0-2 Muu valmistukseen ja palveluihin liittyvä toimintaSU1 Maatalous, metsätalous, kalastusSU19 RakennustyötSU21 Kuluttajat ja yksityistaloudetSU22 Ammattikäytöt: Julkinen sektori (hallinto, koulutus, viihde, palvelut ja ammattilaiset)PC13 PolttoaineetPROC16 Materiaalin käyttö polttoainelähteenä. Vähäinen altistuminen palamattomalle tuotteelle on mahdollistaAC03 Koneet ja mekaaniset laitteet Kemikaalia voidaan käyttää yleiseen kulutukseen Kyllä 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Tuottaja Yrityksen nimi Lantmännen Aspen AB Postiosoite Iberovägen 2 Postinumero SE-438 54 Paikkakunta Hindås Maa Sweden Puhelin 0800-773 530 Sähköposti aspensds@lantmannen.com Verkkosivu http://www.aspenfuels.com/ Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 2 / 23 1.4. Hätäpuhelinnumero Hätänumero Puhelin: 112 Kuvaus: SOS Puhelin: 9 471 977 Kuvaus: Nodnummer Myrkytystietokeskus Puhelin: +358 9 471 977 (24-hour service) KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus Luokitus asetuksen (EY) N: o 1272/2008 [CLP / GHS] mukaisesti Flam. Liq. 1 Asp. tox. 1 Skin Irrit. 2 STOT SE 3 Aquatic Chronic 4 H224 H304 H315 H336 H413 2.2. Merkinnät Varoitusmerkit (CLP) Huomiosana Vaara Vaaralausekkeet H224 Erittäin helposti syttyvä neste ja höyry. H304 Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. H315 Ärsyttää ihoa. H336 Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. H413 Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesieliöille. Turvalausekkeet P102 Säilytä lasten ulottumattomissa. P210 Suojaa lämmöltä, kuumilta pinnoilta, kipinöiltä, avotulelta ja muilta sytytyslähteiltä. Tupakointi kielletty. P260 Älä hengitä pölyä / savua / kaasua / sumua / höyryä / suihketta. P262 Varo kemikaalin joutumista silmiin, iholle tai vaatteisiin. P301+P310 JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin. P331 EI saa oksennuttaa. P501 Hävitä sisältö / pakkaus Hyväksytyt jätteidenkäsittelypaikat suljetussa säiliössä. Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 3 / 23 Näkövammaisille tarkoitettu vaaratunnus Kyllä Turvasuljin Kyllä 2.3. Muut vaarat Terveysvaikutus Saattaa aiheuttaa pahoinvointia, päänsärkyä, huimausta ja myrkytystä. Narkoottia suurilla pitoisuuksilla. Höyryt voivat suurina pitoisuuksina ärsyttää kurkkua ja hengitysteitä sekä aiheuttaa yskää. Pitkäaikainen ihokosketus voi aiheuttaa punotusta, ärsytystä ja kuivan ihon. Muut vaarat Höyryt ovat ilmaa raskaampia ja leviävät siksi lattiaa ja astian pohjaa pitkin. Höyryt voivat syttyä kipinästä, kuumasta pinnasta tai hehkusta. KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2. Seokset Aineosan nimi Alkylate Isomerat n-Butaani (F) Isopentaani Tunnistaminen CAS-numero: 68527-27-5, 64741-64-6 REACH-rek.nro: 01-2119471477-29-xxxx, 01-2119485026-38-xxxx CAS-numero: 64741-70-4 REACH-rek.nro: 01-2119480399-24 CAS-numero: 106-97-8 REACH-rek.nro: 01-211947469 1-31 CAS-numero: 78-78-4 REACH-rek.nro: 01-2119475602-38-0004 Luokitus Flam. Liq. 1; H224 Asp. tox. 1; H304 Skin Irrit. 2; H315 STOT SE 3; H336 Aquatic Chronic 2; H411 Flam. Liq. 1; H224 Asp. tox. 1; H304 Aquatic Chronic 2; H411 Skin Irrit. 2; H315 STOT SE 3; H336 Flam. Gas 1; H220 Press. Gas; H280 Sisältö 85 - 95 % Flam. Liq. 1; H224 Asp. tox. 1; H304 STOT SE 1; H336 Aquatic Chronic 2; H411 Skin Irrit. 2; H315 Eye Irrit. 2; H319 < 2.5 % Synteettistä öljyä REACH-rek.nro: seos Huomautus, aineosa Bentseeni < 0,1% n-heksaani <3%. Seoksen testit eivät tue ainesosien ympäristöluokitusta. 5 - 15 % 0-4% 2% KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1. Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Yleistä Palon ja räjähdyksen yhteydessä: Poistu välittömästi vaaravyöhykkeestä ja pidä asiaankuulumattomat sieltä poissa. Loukkaantuneet henkilöt on välittömästi tuotava vaaravyöhykkeestä pois. Ole tietoinen näennäisesti vahingoittumattomien ihmisten shokkivaarasta. Jos hengitysvaikeuksia, siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää. Hengitystiet Raitis ilma ja lepo. Ota yhteys lääkäriin, jos vaiva jatkuu. Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 4 / 23 Ihokosketus Saastunut vaatetus on välittömästi poistettava ja iho pestävä saippualla ja vedellä. Silmäkosketus Huuhtele heti vedellä useita minuutteja. Poista mahd. piilolasit silmistä ennen huuhtelua. Nieleminen EI saa oksennuttaa! Ota heti yhteys lääkäriin. EI saa oksennuttaa. Jos oksentamista ei voi välttää, pidä pää alhaalla jottei vatsansisältö pääse keuhkoihin. Keuhkopöhö voi olla seurauksena jos tuotetta pääsee keuhkoihin hiukkasia hengitettäessä, nieltäessä tai ylenannettaessa. Lääkärien tulee tehdä päätös mahdollisesta mahahuuhtelusta. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Välittömät oireet ja vaikutukset Kuivattaa ihoa. Voi aiheuttaa halkeamia ihossa ja rohtumisen vaaran. Sisäänhengitettäessä keuhkopöhön vaara. Höyryt voivat ärsyttää hengitystiehyitä ja keuhkoja. Viivästyneet oireet ja vaikutukset Varoitus! Tämä tuote on haitallista terveydelle. Tuotetta voidaan imuroida ja aiheuttaa kemiallista keuhkokuumetta, joka voi olla hengenvaarallinen. 4.3 Välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet (jos tarpeen) Lääketieteellinen hoito Käsittely oireiden mukaisesti. Viivästyneiden vaikutusten lääketieteellinen valvonta Keskushermoston depressio, johon liittyy narkoottisia vaikutuksia kuten uneliaisuus, narkoosi, valppauden heikentyminen, refleksien heikkeneminen, koordinaation puute ja huimaus. Muut tiedot EI SAA OKSENNUTTAA! Imeytyminen keuhkoihin nielun tai oksentelun jälkeen voi aiheuttaa kemiallista pneumoniittia. KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Soveltuvat sammutusvälineet Palon sammuttamiseen on käytettävä vaahtoa, hiilihappoa, jauhetta tai vesisumua. Soveltumattomat sammutusvälineet Palon sammuttamiseen ei saa käyttää vesisuihkua, voi aiheuttaa palon leviämisen. 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Palo- ja räjähdysvaarat Helposti syttyvä neste ja höyry. Poista kaikki sytytyslähteet, jos sen voi tehdä turvallisesti. Vakava räjähdysvaara, jos höyryt ovat alttiina avotulelle. 5.3. Palontorjuntaa koskevat ohjeet Henkilösuojaimet Käytä hengityksensuojainta, jos ilmanvaihto on riittämätön. Käytä vaadittuja henkilönsuojaimia. Palontorjuntatoimenpiteet Palon läheisyydessä olevat säiliöt tulee välittömästi siirtää tai jäähdyttää vedellä. Vältä suuntaamasta voimakasta vesisuihkua suoraan paloa kohti. Vaarana on tulen leviäminen. Ota huomioon uudelleensyttymis- ja räjähdysvaara. Muut tiedot Höyryt ovat ilmaa raskaampia ja leviävät siksi lattiaa ja astian pohjaa pitkin. Höyryt voivat syttyä kipinästä, kuumasta pinnasta tai hehkusta. Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 5 / 23 KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Henkilökohtaiset varotoimet Tupakointi, avotulen tai muiden sytytyslähteiden käyttö on kielletty. Varmista hyvä ilmanvaihto. Mikäli ilmanvaihto ei ole riittävää, on sopivaa hengityssuojainta käytettävä. Estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. 6.2. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ympäristövarotoimet Varo päästämästä ainetta viemäriin, maaperään tai vesiympäristöön. Kerättäva vuodot hiekkaan, maaperään tai muuhun soveltuvaan imevään aineeseen. Otettava yhteys paikallisiin viranomaisiin vuodoista viemäriin/vesistöön. 6.3. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Puhdistaminen Imeytä vermikuliitiin, kuivaan hiekkan tai turpeeseen ja laita säiliöön. Suuret vuodot on peitettävä erikoisvaahdolla. Muut tiedot Poista sytytyslähteet, ota huomioon räjähdysvaara. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Muita ohjeita Jätteiden käsittelyn osalta, kts. kohta 13. Henkilökohtaiset suojaimet, kts. kohta 8. KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Käsittely Syttyvä/palava aine: Säilytettävä erilään hapettavista aineista, lämmöstä ja tulesta. Estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. Suojaavat toimenpiteet Palontorjuntatoimenpiteet Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Säilytä viileässä Toimenpiteet aerosolin ja pölyn muodostumisen estämiseksi Huolehdi hyvästä ilmanvaihdosta. Ympäristönsuojelutoimenpiteet Ei saa päästää viemäriin. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Varastointi Säilytettävä tiiviisti suljetussa alkuperäispakkauksessa paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Säilytetään alle 50°C:n lämpötilassa. Palovaarallinen neste. Vältettävät olosuhteet Suojeltava lämmöltä, kipinöiltä ja avotulelta. Turvallisen varastoinnin olosuhteet Tekniset toimenpiteet ja säilytysolosuhteet Sähkölaitteet on suojattava kipinöilta mikäli on olemassa räjähdysvaara. Huomioita varastoinnista Syttyvät nesteet on pidettävä etäällä syttyvistä kaasuista ja helposti syttyvistä aineista. Syttyvyysluokka: 1 Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Lisätietoja säilytysolosuhteista Sivu 6 / 23 Suuret ja varastoidut määrät on säilytettävä kansallisen, palavien nesteiden säilyttämistä y.m. koskevan lainsäädännön mukaisesti. 7.3 Erityinen loppukäyttö Erityiset käyttötavat Tämän tuotteen tunnistettu käyttö kuvataan tarkemmin kohdassa 1.2. KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Aineosan nimi Alkylate Tunnistaminen CAS-numero: 68527-27-5, 64741-64-6 n-Butaani (F) CAS-numero: 106-97-8 Isopentaani CAS-numero: 78-78-4 Arvo Alkuperämaa: SE HTP-arvo (8 h) : 200 ppm HTP-arvo (8 h) : 900 mg/m³ HTP-arvo (15 min) Arvo: 300 ppm HTP-arvo (15 min) Arvo: 1400 mg/m³ Lähde: AFS 2015:7 Huomautukset: Alkylate bensin Alkuperämaa: DK HTP-arvo (8 h) : 300 ppm Huomautukset: Provisional. Alkuperämaa: FI HTP-arvo (8 h) : 500 mg/m³ Alkuperämaa: DE HTP-arvo (8 h) : 200 mg/m³ Huomautukset: TRGS Alkuperämaa: FI HTP-arvo (8 h) : 800 ppm HTP-arvo (8 h) : 1900 mg/ m³ HTP-arvo (15 min) Arvo: 1000 ppm HTP-arvo (15 min) Arvo: 2400 mg/m³ HTP-arvo (15 min) Arviointiaika: 15 min Alkuperämaa: EU HTP-arvo (8 h) : 1000 ppm HTP-arvo (8 h) : 3000 mg/ m³ Alkuperämaa: FI HTP-arvo (8 h) : 500 ppm HTP-arvo (8 h) : 1500 mg/ m³ HTP-arvo (15 min) Arvo: 630 ppm HTP-arvo (15 min) Arvo: 1900 mg/m³ HTP-arvo (15 min) Arviointiaika: 15 min Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Vuosi Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 7 / 23 Maaöljy (F) Alkuperämaa: EU HTP-arvo (8 h) : 500 ppm HTP-arvo (8 h) : 2085 mg/ m³ Huomautukset: n-heptaania CAS 142-82-5 Alkuperämaa: FI HTP-arvo (8 h) : 500 mg/m³ Huomautukset: Hiilivetyseos, maaöljyaseollisuusryhmä 1 Alkuperämaa: EU HTP-arvo (8 h) : 192 mg/m³ HTP-arvo (8 h) : 50 ppm HTP-arvo (15 min) Arvo: 384 mg/m³ HTP-arvo (15 min) Arvo: 100 ppm HTP-arvo (15 min) Arviointiaika: 15 min Alkuperämaa: FI HTP-arvo (8 h) : 25 ppm HTP-arvo (8 h) : 81 mg/m³ HTP-arvo (15 min) Arvo: 100 ppm HTP-arvo (15 min) Arvo: 380 mg/m³ Alkuperämaa: EU HTP-arvo (8 h) : 3.25 mg/ m³ HTP-arvo (8 h) : 1 ppm Altistumisen raja-arvon kirjainkoodi Kirjainkoodi: H Lähde: 2004/37/EG Alkuperämaa: EU HTP-arvo (8 h) : 72 mg/m³ HTP-arvo (8 h) : 20 ppm Lähde: 2006/15/EG Tolueeni CAS-numero: 108-88-3 Bentseeni CAS-numero: 71-43-2 n-Heksaani (F) CAS-numero: 110-54-3 Muut tiedot raja-arvoista Petrolium Work Exposure Limits koskee sekä alkylaattia että isomeeria. DNEL / PNEC Aineosa Alkylate DNEL Ryhmä: Ammattikäyttö Altistumisreitti: Akuutti hengitys (systeeminen) Arvo: 1300 mg/m³ Huomautukset: 15 min Huomautus: 68527-27-5 Ryhmä: Ammattikäyttö Altistumisreitti: Akuutti hengitys (paikallinen) Arvo: 1100 mg/m³ Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 8 / 23 Huomautukset: 15 min Huomautus: 68527-27-5 Ryhmä: Ammattikäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen hengitys (paikallinen) Arvo: 840 mg/m³ Huomautukset: 8 h Huomautus: 68527-27-5 Ryhmä: Kuluttajakäyttö Altistumisreitti: Akuutti hengitys (systeeminen) Arvo: 1200 mg/m³ Huomautukset: 15 min Huomautus: 68527-27-5 Ryhmä: Kuluttajakäyttö Altistumisreitti: Akuutti hengitys (paikallinen) Arvo: 640 mg/m³ Huomautukset: 15 min Huomautus: 68527-27-5 Ryhmä: Kuluttajakäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen hengitys (paikallinen) Arvo: 180 mg/m³ Huomautukset: 24 h Huomautus: 68527-27-5 Aineosa Isomerat DNEL Ryhmä: Ammattikäyttö Altistumisreitti: Akuutti hengitys (systeeminen) Arvo: 1300 mg/m³ Huomautukset: 15 min Ryhmä: Ammattikäyttö Altistumisreitti: Akuutti hengitys (paikallinen) Arvo: 1100 mg/m³ Huomautukset: 15 min Ryhmä: Ammattikäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen hengitys (paikallinen) Arvo: 840 mg/m³ Huomautukset: 8 h Ryhmä: Kuluttajakäyttö Altistumisreitti: Akuutti hengitys (systeeminen) Arvo: 1200 mg/m³ Huomautukset: 15 min Ryhmä: Kuluttajakäyttö Altistumisreitti: Akuutti hengitys (paikallinen) Arvo: 640 mg/m³ Huomautukset: 15 min Ryhmä: Kuluttajakäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen hengitys (systeeminen) Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 9 / 23 Arvo: 180 mg/m³ Huomautukset: (24 h) Aineosa Isopentaani DNEL Ryhmä: Ammattikäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen iho (systeeminen) Arvo: 432 mg/kg bw/day Ryhmä: Kuluttajakäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen iho (systeeminen) Arvo: 214 mg/kg bw/day Ryhmä: Ammattikäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen hengitys (systeeminen) Arvo: 3000 mg/m³ Ryhmä: Kuluttajakäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen hengitys (systeeminen) Arvo: 643 mg/m³ Altistumisreitti: Pitkäaikainen suun kautta (systeeminen) Arvo: 214 mg/kg bw/day Arvo: 1296 mg/kg bw/day Huomautus: NOAEL Arvo: 1070 mg/kg bw/day Huomautus: NOAEL Arvo: 9000 mg/m³ Huomautus: NOAEC Arvo: 3215 mg/m³ Huomautus: NOAEC Arvo: 1070 mg/kg bw/day Huomautus: NOAEL DNELs are derived from the Indicative Occupational Exposure Limit (IOEL) for Pentane, Isopentane, and Neopentane PNEC Altistumisreitti: Makea vesi Huomautukset: 2.6 x 10^(-6) mg/l Altistumisreitti: Merivesi Arvo: 0.0000055 µg/l Huomautukset: 5.5 x 10^(-9) mg/l Altistumisreitti: Makean veden sedimentti Arvo: 0.0036 µg/l Huomautukset: 3.6 x 10^(-6) mg/kg Altistumisreitti: Merisedimentti Huomautukset: 6.7 x 10^(-9) mg/l Altistumisreitti: Maaperä Huomautukset: 1.6 x 10^(-8) mg/kg Huomautus: Natural Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 10 / 23 Altistumisreitti: Maaperä Huomautukset: 3.5 x 10^(-8) mg/kg Huomautus: Agricultural. Altistumisreitti: Vesi Huomautukset: 1.3 x 10^(-6) mg/l Altistumisreitti: Ilma Huomautukset: 9.2 x 10^(-5) mg/m3 Huomautus: PNEC for isopentane has been derived using the HC5 statistical extrapolation method and the target lipid model. Aineosa Synteettistä öljyä DNEL Ryhmä: Kuluttajakäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen suun kautta (systeeminen) Arvo: 1.67 mg/kg bw/day Ryhmä: Ammattikäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen iho (systeeminen) Arvo: 3.33 mg/kg bw/day Ryhmä: Kuluttajakäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen iho (systeeminen) Arvo: 3.33 mg/kg bw/day Ryhmä: Ammattikäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen hengitys (systeeminen) Arvo: 11.75 mg/kg bw/day Ryhmä: Kuluttajakäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen hengitys (systeeminen) Arvo: 2.9 mg/kg bw/day Huomautus: Isooktadekaanihappo, reaktiotuotteet tetraetyleenipentamiinin kanssa (REACH-rekisteri nro 01-2119960832-33). PNEC Altistumisreitti: Maaperä Arvo: 10 mg/kg Altistumisreitti: Jätevesien käsittelylaitosten mikro-organismit Arvo: 1 mg/l Huomautukset: (STP) Altistumisreitti: Makea vesi Arvo: 0.4 mg/l Altistumisreitti: Merivesi Arvo: 0.046 mg/l Altistumisreitti: Makean veden sedimentti Arvo: 38.1 mg/kg Huomautus: Isooktadekaanihappo, reaktiotuotteet tetraetyleenipentamiinin kanssa (REACH-rekisteri nro 01-2119960832-33). 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 11 / 23 Turvamerkinnät Toimenpiteet altistumisen estämiseksi Asianmukaiset tekniset valvontatoimet Älä käsittele ruoan ja juoman lähellä. Suositellaan, että läheisyydessä on pesuallas ja myös saippua, puhdistusvoide ja rasvainen voide. Raja-arvoista on pidettävä kiinni ja höyryjen ja öljysumun hengittämisen vaaraa on minimoitava. Tekniset toimenpiteet altistumisen estämiseksi Varmistettava hyvä yleisilmastointi ja paikallinen prosessi-ilmanvaihto. Silmien tai kasvojen suojaus Silmien lisäsuojaus Piilolaseja ei saa käyttää ainetta käsiteltäessä. Silmien suojaus, huomautuksia Käytettävä suojalaseja jos on silmäkosketuksen vaara. Käsien suojaus Soveltuvat materiaalit Nitriilikumi. Käsien suojauksen välttämättömät ominaisuudet Skyddsklass: 6 EN 374. EN 420 Läpitunkeutuvuusaika Arvo: > 8 t Käsineen materiaalin paksuus Arvo: ≥ 0.4 mm Käsien suojaus, huomautuksia Käytettävä suojakäsineitä jos on kosketuksen tai roiskeiden vaara. Neste voi imeytyä käsineiden läpi. Käsineitä on siksi vaihdettava usein. Ihonsuojaus Soveltuvat suojavaatteet Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ihokosketuksen vaaran yhteydessä. Ihon lisäsuojaus Pestävä heti saastunut iho saippualla ja vedellä. Ihonsuojaus, huomautuksia Saastunut vaatetus on poistettava ja iho pestävä huolellisesti saippualla ja vedellä työn päätyttyä. Huomaa, että saastunut vaatetus voi aiheuttaa tulipalon ja / tai räjähdyksen. Henkilökohtaiset suojaimet on säilytettävä erillään muista vaatteista. Hengityksensuojaus Hengityksensuojausta tarvitaan Normaalissa käyttötilanteessa hengityssuojainta ei yleensä tarvita. Toimenpiteet hengityksensuojaukseen Hengityssuojainta on käytettävä jos ilman epäpuhtaudet ylittävät sallitut raja-arvot. Suositeltu välinetyyppi Käytä kaasusuodattimella varustettua hengityssuojainta, tyyppiä AX. Hengityksen lisäsuojaus Kaikki käsittely hyvin ilmastoidussa tilassa. Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Hengityksensuojaus, huomautuksia Sivu 12 / 23 Suodata puolinaamariin. Suodatuslaitteita voidaan käyttää enintään 2 tuntia kerrallaan. Hygienia / ympäristö Erityiset hygieniatoimet Riisu heti kaikki märät tai aineen läpäisemät vaatteet. TUPAKOINTI KIELLETTY TYÖPAIKALLA! Asianmukainen ympäristön altistumisen hallinta Ympäristöaltistumisen torjuminen Ei saa päästää viemäriin. Ota yhteys ympäristö- ja terveysviranomaisiin ohjeiden saamiseksi. Ympäristön altistumisen hallinta, huomautuksia VOC. Altistumisvalvonta Kemikaalin kulutuskäyttöön liittyvät toimenpiteet Tuotetta ei saa käyttää tiloissa, joissa on huono ilmanvaihto. Saastunut vaatetus on poistettava ja iho pestävä huolellisesti saippualla ja vedellä työn päätyttyä. Huolellinen henkilökohtainen hygienia on välttämätöntä. Kädet ja likaantunut alue on pestävä saippualla ja vedellä ennen työpaikalta poistumista. Tupakan, ruoan ja juomien säilyttäminen työtiloissa tai tuotteen käyttöalueilla on kielletty. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto Värillinen neste. Väri Kellanruskea. Haju Kerosiini. pH Tila: Toimitustilassa Huomautukset: Ei relevantti. Tila: Vesiliuoksessa Huomautukset: Ei relevantti. Sulamispiste / sulamisalue Huomautukset: Ei relevantti. Kiehumispiste ja -alue Arvo: 30 -205 °C Menetelmä: EN ISO 3405 Arvo: 75 °C Menetelmä: NFPA®30 (USA) Leimahduspiste Arvo: < 0 °C Haihtumisnopeus Arvo: > 1000 Menetelmä: BuAc=100 Alaräjähdysraja ja mittayksikkö Arvo: 1 vol% Yläräjähdysraja ja mittayksikkö Arvo: 8 vol% Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 13 / 23 Höyrynpaine Arvo: 55 - 65 kPa Menetelmä: EN 13016-1 Lämpötila: = 37.8 °C Höyryn tiheys Arvo: > 1 Viitekaasu: Ilmaa. Suhteellinen tiheys Arvo: 690 - 720 kg/m3 Menetelmä: EN ISO 12185 Liukoisuus Huomautukset: Helppoliukoinen: Hiilivety. Huomautukset: Liukoisuus: > 1 - 6 mg/l Jakaantumiskerroin: n-oktanoli/vesi Arvo: 4,3 - 4,8 Huomautukset: Laskettu arvo seokselle. Itsesyttyvyys Arvo: > 300 °C Viskositeetti Arvo: < 1 mm2/s Lämpötila: = 40 °C 9.2 Muut tiedot Fysikaaliset vaarat Syttyvät nesteet Luokitus: H224 Erittäin helposti syttyvä neste ja höyry. Johtavuus Arvo: < 0.0009 µS/m Menetelmä: EN 15938 Huomautukset: (900 pS/m) Lämpötila: = 20 °C Kaasuryhmä Huomautukset: IIA. KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus Reaktiivisuus Tähän tuotteeseen ei liity mitään tunnettuja reaktiivisuusvaaroja. 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Stabiilisuus Stabiili normaaleissa lämpötiloissa ja ohjeenmukaisessa käytössä. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Sisältää haihtuvan komponentin. Höyryt voivat muodostaa räjähtäviä seoksia ilman kanssa. 10.4 Vältettävät olosuhteet Vältettävät olosuhteet Vältettävä kuumuutta, liekkejä ja muita sytytyslähteitä. 10.5. Yhteensopimattomat materiaalit Vältettävät materiaalit Varo kosketusta hapettimiin. Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 14 / 23 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Vaaralliset hajoamistuotteet Ei tarpeen normaaleissa olosuhteissa. KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Aineosa Alkylate Välitön myrkyllisyys Myrkyllisyyden kuvaus: Akuutti Vaikutus testattu: LD50 Altistumisreitit: Suun kautta Menetelmä: OECD 401 Arvo: > 5000 mg/kg Koe-eläinlajit: rotta Huomautukset: 68527-27-5 Myrkyllisyyden kuvaus: Akuutti Vaikutus testattu: LC50 Altistumisreitit: Hengitys. Menetelmä: OECD 403 Arvo: > 5610 mg/m³ Koe-eläinlajit: rotta Huomautukset: 68527-27-5 Vaikutus testattu: LD50 Altistumisreitit: Ihon kautta Menetelmä: OECD 402 Arvo: > 2000 mg/kg bw Koe-eläinlajit: kani Huomautukset: 68527-27-5 Vaikutus testattu: LD50 Altistumisreitit: Suun kautta Arvo: > 5000 mg/kg Koe-eläinlajit: rotta Huomautukset: 64741-64-6 Vaikutus testattu: LD50 Altistumisreitit: Ihon kautta Arvo: > 2000 mg/kg Koe-eläinlajit: kani Huomautukset: 64741-64-6 Vaikutus testattu: LC50 Altistumisreitit: Hengitys. Arvo: > 5.2 mg/l Koe-eläinlajit: rotta Viite: 4 hr Huomautukset: 64741-64-6 Aineosa Isomerat Välitön myrkyllisyys Vaikutus testattu: LD50 Altistumisreitit: Suun kautta Menetelmä: OECD 401 Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 15 / 23 Arvo: > 5000 mg/kg Koe-eläinlajit: rotta Vaikutus testattu: LD50 Altistumisreitit: Ihon kautta Menetelmä: OECD 402 Arvo: > 5000 mg/kg Koe-eläinlajit: kani Vaikutus testattu: LC50 Altistumisreitit: Hengitys. Menetelmä: OECD TG 403 Arvo: > 5610 mg/m³ Koe-eläinlajit: rotta Aineosa n-Butaani (F) Välitön myrkyllisyys Vaikutus testattu: LC50 Altistumisreitit: Hengitys. Menetelmä: Beräknat. Arvo: > 20 mg/l Aineosa Isopentaani Välitön myrkyllisyys Myrkyllisyyden kuvaus: Akuutti Altistumisreitit: Suun kautta Menetelmä: Read-across: n-pentane. Arvo: > 2000 mg/kg Koe-eläinlajit: Rat Myrkyllisyyden kuvaus: Akuutti Altistumisreitit: Suun kautta Menetelmä: Read-across: cyclopentane. Arvo: > 5000 mg/kg Koe-eläinlajit: Rat Myrkyllisyyden kuvaus: Akuutti Altistumisreitit: Hengitys. Menetelmä: Read-across: cyclopentane. Arvo: > 25.3 mg/l Koe-eläinlajit: Rat Myrkyllisyyden kuvaus: Subkrooninen Vaikutus testattu: NOEC Altistumisreitit: Hengitys. Arvo: > 2220 ppm Koe-eläinlajit: Rat Huomautukset: Organ. Myrkyllisyyden kuvaus: Krooninen Vaikutus testattu: NOEC Altistumisreitit: Hengitys. Arvo: > 6646 ppm Koe-eläinlajit: Rat Huomautukset: Neurologisk. Aineosa Synteettistä öljyä Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Välitön myrkyllisyys Sivu 16 / 23 Vaikutus testattu: LD50 Altistumisreitit: Suun kautta Arvo: 5000 mg/kg Koe-eläinlajit: rotta Vaikutus testattu: NOEL Altistumisreitit: Suun kautta Arvo: 1000 mg/kg bw /d Koe-eläinlajit: rotta Vaikutus testattu: NOAEL Altistumisreitit: Suun kautta Arvo: 1000 mg/kg bw /d Koe-eläinlajit: rotta Vaikutus testattu: LD50 Altistumisreitit: Ihon kautta Arvo: 2000 mg/kg Koe-eläinlajit: kani Huomautukset: Isooktadekaanihappo, reaktiotuotteet tetraetyleenipentamiinin kanssa (REACH-rekisteri nro 01-2119960832-33). Muut terveysvaaroja koskevat tiedot Aineosa Alkylate Ihon syöpyminen/ärsytys, testitulos Myrkyllisyyskategoria: Ihon syövyttävyys Menetelmä: OECD 404 Tuloksen arviointi: Pitkäaikainen kosketus voi aiheuttaa punotusta, ärsytystä ja halkeamia. 64741-64-6 Huomautukset: Ärsyttää hengityselimiä. Aine aiheuttaa paikallista ärsytystä limakalvoihin ja aiheuttaa mahdollisesti vatsakipuja nieltäessä. 68527-27-5 Ihosyövyttävyys / ihoärsytys, muut tiedot Ärsyttää ihoa. Kaasu/höyry voi ärsyttää ilmatiehyitä ja keuhkoja. Neste ärsyttää paikallisesti limakalvoja ja voi aiheuttaa vatsavaivoja. Hengitystiet Höyryjen hengittäminen suurina pitoisuuksina vaikuttaa veltostavasti ja voi aiheuttaa päänsärkyä, väsymystä, huimausta ja pahoinvointia. Ihokosketus Tuote/aine vaikuttaa ihoa kuivattavasti. Toistuva tai pitkäaikainen kosketus aiheuttaa ihon kuivumista. Nieleminen Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. Sukusolujen perimää vaurioittavat vaikutukset Huomautukset: Sisältää <0,1% bentseeniä. Tuotetta ei tarvitse luokitella karsinogeeniksi, mutageeniksi tai lisääntymiselle myrkylliseksi (CMR) johtuen CMR: n epäiltyjen tai CMR: n tunnettujen komponenttien alhaisista pitoisuuksista. Syöpävaarallisuus Huomautukset: Sisältää <0,1% bentseeniä eikä sitä siksi ole luokiteltu syöpää aiheuttavaksi aineeksi. Lisääntymismyrkyllisyys Huomautukset: Sisältää <0,1% bentseeniä. Tuotetta ei tarvitse luokitella karsinogeeniksi, mutageeniksi tai lisääntymiselle myrkylliseksi (CMR) johtuen CMR: n epäiltyjen tai CMR: n tunnettujen komponenttien alhaisista pitoisuuksista. Aineosa Alkylate Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Elinkohtainen myrkyllisyys kerta-altistuminen, testitulokset Sivu 17 / 23 Myrkyllisyyskategoria: Akuutti Erityiset vaikutukset: Keskushermoston depressio, johon liittyy narkoottisia vaikutuksia kuten uneliaisuus, narkoosi, valppauden heikentyminen, refleksien heikkeneminen, koordinaation puute ja huimaus. Myrkyllisyyskategoria: Krooninen Tuloksen arviointi: Luokituskriteereitä ei ole täytetty käytettävissä olevien tietojen perusteella. Viite: OECD 410 OECD 412 OECD 453 EPA OPPTS 870.3465 Elinkohtaisen myrkyllisyyden arviointi - kerta-altistuminen, luokitus Keskushermoston depressio, johon liittyy narkoottisia vaikutuksia kuten uneliaisuus, narkoosi, valppauden heikentyminen, refleksien heikkeneminen, koordinaation puute ja huimaus. Aineosa Alkylate Aspiraatiovaara, testitulokset Huomautukset: Keuhkotulehdus on mahdollinen, jos liuotinainetta sisältävä oksennus pääsee keuhkoihin. EI saa oksennuttaa jos vahingoittunut on niellyt petrolipohjaista tuotetta. Henkeenvetämisen ja kemiallisen keuhkokuumeen vaara. Jopa pienten määrien nieleminen voi olla tappava. Aspiraatiovaara, hiilivetyjen pitoisuus, huomautuksia Nieltynä voi aiheuttaa voimakasta suun, ruokatorven ja ruuansulatuskanavan ärsytystä. H304 Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. Aspiraatiovaara, huomautuksia Sisäänhengitettäessä keuhkopöhön vaara. Altistumisen oireet Jos nielty Nieltynä voi aiheuttaa voimakasta suun, ruokatorven ja ruuansulatuskanavan ärsytystä. Keuhkotulehdus on mahdollinen, jos liuotinainetta sisältävä oksennus pääsee keuhkoihin. Jos ihokontakti Ihon kuivuminen ja ihon halkeileminen. Jos tuotetta hengitetty Öljysumun tai tuotetta lämmitettäessä muodostuvien höyryjen hengittäminen ärsyttää ilmatiehyitä ja aiheuttaa yskää. Muut tiedot Sisältää orgaanisia liuottimia, jotka voimakkaasti altistettuina voivat vaikuttaa keskushermostoon ja aiheuttaa huimausta ja päihtymistä sekä erittäin korkeina pitoisuuksina tajuttomuutta ja kuolemaa. KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys Akuutti vesistövaikutus, kalat Arvo: > 100 mg/l Testin kesto: 96h Laji: Danio rerio Menetelmä: OECD TG no. 203 (2004) Viite: Test report 046/13. Huomautukset: LL50.Results seokselle. Aineosa Isopentaani Akuutti vesistövaikutus, kalat Myrkyllisyyskategoria: Akuutti Arvo: 34.05 mg/l Vaikuttava annospitoisuus: LL50 Altistumisaika: 96 t Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 18 / 23 Menetelmä: QSAR Myrkyllisyyskategoria: Akuutti Arvo: 4.26 mg/l Vaikuttava annospitoisuus: LC50 Altistumisaika: 96 t Menetelmä: Study. Myrkyllisyyskategoria: Krooninen Arvo: 7.618 mg/l Altistumisaika: 28 pv Menetelmä: NOELR QSAR. Akuutti vesistövaikutus, levät Arvo: > 100 mg/l Testin kesto: 72h Laji: Raphidoceles subcapitata Menetelmä: OECD TG no. 202 Viite: Test report 182/06. Huomautukset: EL50. Seoksen tulokset. Aineosa Isopentaani Akuutti vesistövaikutus, levät Arvo: 5.2 mg/l Vaikuttava annospitoisuus: EC50 Altistumisaika: 96 t Laji: green algae Menetelmä: QSAR. Arvo: 10.7 mg/l Vaikuttava annospitoisuus: EC50 Altistumisaika: 72 t Laji: Scenedesmus capricornutum Menetelmä: (Growth rate.) Read across. Arvo: 7.51 mg/l Vaikuttava annospitoisuus: EC50 Altistumisaika: 72 t Laji: Scenedesmus capricornutum Menetelmä: (Biomass.) Read across. Arvo: 1.26 mg/l Vaikuttava annospitoisuus: EC50 Altistumisaika: 72 t Laji: Scenedesmus capricornutum Menetelmä: (Biomass.) Read across. Arvo: 7.51 mg/l Vaikuttava annospitoisuus: NOEC Altistumisaika: 72 t Laji: Scenedesmus capricornutum Menetelmä: (Growth rate.) Read across. Huomautukset: Based on key study. The toxicity of 2-methylbutane to algae has been read across within the category from n-pentane.: EC 50 growth rate = 10.7 mg/l, and NOEC growth rate = 2.04 mg/L. Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 19 / 23 Akuutti vesistövaikutus, vesikirput Arvo: > 1000 mg/l Testin kesto: 48h Laji: Daphnia Magna Menetelmä: OECD Tg no. 201 Viite: Test report 31/04. Huomautukset: EL50. Tiedot koskevat seosta. Aineosa Isopentaani Akuutti vesistövaikutus, vesikirput Myrkyllisyyskategoria: Akuutti Arvo: 2.3 mg/l Vaikuttava annospitoisuus: EC50 Altistumisaika: 48 t Menetelmä: Study. Myrkyllisyyskategoria: Akuutti Arvo: 4.2 mg/l Vaikuttava annospitoisuus: EC50 Altistumisaika: 48 t Menetelmä: Study. Myrkyllisyyskategoria: Akuutti Arvo: 59.44 mg/l Vaikuttava annospitoisuus: EL50 Altistumisaika: 48 t Menetelmä: QSAR. Myrkyllisyyskategoria: Krooninen Arvo: 13.29 mg/l Altistumisaika: 21 pv Menetelmä: NOELR QSAR. Aineosa Alkylate Myrkyllisyys bakteereille Arvo: > 15.41 mg/l Vaikuttava annospitoisuus: LL50 Altistumisaika: 72 t Laji: Tetrahymena pyriformis Menetelmä: QSAR Petrotox Huomautukset: 64741-64-6 Aineosa Synteettistä öljyä Myrkyllisyys bakteereille Arvo: 1000 mg/l Vaikuttava annospitoisuus: EC50 Altistumisaika: 3 t Huomautukset: Isooktadekaanihappo, reaktiotuotteet tetraetyleenipentamiinin kanssa (REACH-rekisteri nro 01-2119960832-33). 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus Kemiallinen hapenkulutus (COD) Huomautukset: Ei tunnettu. Biologinen hapenkulutus (BOD) Huomautukset: Ei tunnettu. Pysyvyys ja hajoavuus Haihtuvat aineet hajoavat ilmakehässä muutamassa päivässä. Tuote hajoaa täysin valokemiallisessa hapetuksessa. Tuote ei ole osoittautunut hajoavaksi anaerobisissa Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 20 / 23 (hapettomissa) olosuhteissa. 12.3 Biokertyvyys Biokertyvyyspotentiaali Bioakkumulointia ei pidetä merkittävänä tuotteen alhaisen vesiliukoisuuden vuoksi. Biokertyvyyskerroin (BCF) Arvo: 4,3 - 4,8 Menetelmä: Log Kow Huomautukset: Laskettu arvo seokselle. 12.4 Liikkuvuus maaperässä Liikkuvuus Tuote sisältää haihtuvia orgaanisia yhdisteitä (VOC), jotka haihtuvat helposti kaikilta pinnoilta. Tuote ei liukene veteen ja leviää vedenpinnoilla. 12.5 PBT- ja vPvB-arvioinnin tulokset PBT-arvioinnin tulokset Ei luokiteltu PBT/vPvB:nä voimassa olevien EU-kriteerien mukaan 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Muita haittavaikutuksia / huomautuksia Vesiluokitus: : 2 (WGK). KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Määritä asianmukaiset hävittämismenetelmät Varmista, että säiliöt ovat tyhjät ennen kuin ne hävitetään (räjähdysvaara). Tuuletetaan raittiiseen ilmaan. Jätteet toimitettava hyväksytylle ongelmajätteenkäsittelylaitokselle paikallisten viranomaisten ohjeiden mukaan. Eurooppalainen jätekoodi (EWC) Eurooppalainen jätekoodi (EWC): 130702 bensiini Luokiteltu vaaralliseksi jätteeksi: Kyllä EWC koodi pakkaus Eurooppalainen jätekoodi (EWC): 150110 pakkaukset, jotka sisältävät vaarallisten aineiden jäämiä tai ovat niiden saastuttamia Luokiteltu vaaralliseksi jätteeksi: Kyllä EU asetukset 2008/98/EG Muut tiedot Jätteet toimitettava hyväksytylle ongelmajätteenkäsittelylaitokselle paikallisten viranomaisten ohjeiden mukaan. Pakkauksen on oltava tyhjä (valumaton). KOHTA 14: Kuljetustiedot 14.1. YK-numero ADR / RID / ADN 1203 IMDG 1203 ICAO / IATA 1203 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi ADR / RID / ADN BENSIINI Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 21 / 23 IMDG PETROL ICAO / IATA PETROL 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka ADR / RID / ADN 3 IMDG 3 ICAO / IATA 3 14.4 Pakkausryhmä ADR / RID / ADN II IMDG II ICAO / IATA II 14.5 Ympäristövaarat 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti ADR/RID lisätietoja ADR Muita soveltuvia tietoja (D/E) Vaaran tunnusnro 33 RID Muita soveltuvia tietoja (D/E) IMDG / ICAO / IATA lisätietoja IMDG Muita soveltuvia tietoja -18 C, c.c. EmS F-E, S-E KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädännöt Viitteet (lait/määräykset) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006, annettu 18 päivänä joulukuuta 2006 , kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta, direktiivin 1999/45/ EY muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja komission direktiivien 91/155/ ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY kumoamisesta, myöhempine muutoksineen. Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1272/2008, annettu 16 päivänä joulukuuta 2008 , aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta sekä direktiivien 67/548/ETY ja 1999/45/EY muuttamisesta ja kumoamisesta ja Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 22 / 23 asetuksen (EY) N:o 1907/2006 muuttamisesta, , myöhempine muutoksineen. Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2008/98 / EY, annettu 19 päivänä marraskuuta 2008, jätteistä ja tiettyjen direktiivien kumoamisesta. HTP-arvot 2016. 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi Kemikaaliturvallisuusarviointi on tehty Kyllä Altistumisskenaario, kommentit Asiaankuuluvat tiedot komponentin altistumisskenaarioista on sisällytetty tämän SDS: n 4-13 jaksoon. KOHTA 16: Muut tiedot Toimittajan huomautuksia Tiedot tässä käyttöturvallisuustiedotteessa perustuvat niihin tietoihin, jotka ovat olleet käytettävissämme laadintapäiväyksenä ja ne on annettu sillä edellytyksellä, että tuotetta käytetään normaalioloissa ja sopusoinnussa pakkauksessa tai relevantissa teknisessä kirjallisuudessa määriteltyjen käyttötapojen mukaisesti. Tuotteen muu käyttö, mahd. yhdessä muiden tuotteiden tai prosessien kanssa, tapahtuu käyttäjän omalla vastuulla. Käytettyjen H-lausekkeiden luettelo (kohdissa 2 ja 3) H220 Erittäin helposti syttyvä kaasu. H224 Erittäin helposti syttyvä neste ja höyry. H225 Helposti syttyvä neste ja höyry. H280 Sisältää paineen alaista kaasua; voi räjähtää kuumennettaessa. H304 Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. H315 Ärsyttää ihoa. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H336 Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. H361d Epäillään vaurioittavan sikiötä. H373 Saattaa vahingoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa H411 Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. H412 Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. H413 Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesieliöille. Luokitus asetuksen (EY) N: o 1272/2008 [CLP / GHS] mukaisesti Flam. Liq. 1 Asp. tox. 1 Skin Irrit. 2 STOT SE 3 Aquatic Chronic 4 H224 H304 H315 H336 H413 Tärkeimmät käyttöturvallisuustiedotteen laatimisessa käytetyt lähteet Test report 31/04. Aspen 4T, Daphnia magna immobilisation test. Toxicon AB (2004). Test report 182/06. Toxicity testing of Aspen 4T, Algae growth inhibition test. Toxicon AB (2007). Test report 07-25. Evaluation of the aerobic biodegradability of organic compounds 182/06 (Aspen 4T). AnoxKaldnes AB (2007). Test report 046/13. Aspen 4. Fish, acute toxicity test. Toxicon AB (2013). Examination essay. Diffusion of alkylate petrol during discharge in the environment. Gunilla Henriksson, Annalena Tåmt (2004). Kemiska Ämnen. Prevent AB (2013). Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018

Aspen 2 - Versio 3 Sivu 23 / 23 GESTIS International Limit Values, IFA. Muutokset edelliseen versioon (lisäykset, poistot tai tarkistukset) Muutoksia seuraavissa kohdissa: 1-15. Altistusskenaarioinformaation sisällyttäminen (kohdat 4-13). Seoskomponenttien tietojen päivitys (Sektion 3). Uudet säännökset liittyvät muutoksiin. Versio 3 Laatija Lantmännen Aspen AB Huomautukset Korvaa Aspen 2 (20160610 v. 4) Teknisten tietojen URL-osoite http://www.aspen.se Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Eco Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 11.07.2018