PRF 4-44 Green NFL - Versio 4 Sivu 1 / 10 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE PRF 4-44 Green NFL Käyttöturvallisuustiedote täyttää asetuksen (EY) N:o 1907/2006,2015/830 REACH (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista), liitteen II vaatimukset. KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot Julkaisupäivä 28.09.2018 Tarkistuspäivä 25.04.2021 1.1 Tuotetunniste Kauppanimi PRF 4-44 Green NFL Tuotekoodi PE44G52N, PE44G22, PE44G40T, PE44G52T, PE44G52U 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Aineen/seoksen käyttö Puhdistusaine Käyttötarkoituskoodi PC-CLN-OTH Other cleaning, care and maintenance products (excludes biocidal products) 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Yrityksen nimi Taerosol Oy Postiosoite Hampuntie 21 Postinumero 36220 Paikkakunta KANGASALA Maa Finland Puhelin +358 033565600 Sähköposti tilaukset@taerosol.com Verkkosivu www.taerosol.com Y-tunnus 02847686 1.4 Hätäpuhelinnumero Hätänumero Puhelin: Myrkytystietokeskus/Giftinformationscentralen: 0800 147 111, 24/7 KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1. Aineen tai seoksen luokitus Luokitus asetuksen (EY) N: o 1272/2008 [CLP / GHS] mukaisesti Aerosol 3; H229 Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 25.04.2021
PRF 4-44 Green NFL - Versio 4 Lisätietoa luokituksesta Sivu 2 / 10 Tässä kohdassa mainittujen H-lausekkeiden täydelliset tekstit ovat kohdassa 16. 2.2. Merkinnät Huomiosana Varoitus Vaaralausekkeet H229 Painesäiliö: Voi revetä kuumennettaessa. Turvalausekkeet P102 Säilytä lasten ulottumattomissa. P251 Ei saa puhkaista tai polttaa edes tyhjänä. P210 Suojaa lämmöltä, kuumilta pinnoilta, kipinöiltä, avotulelta ja muilta sytytyslähteiltä. Tupakointi kielletty. P410+P412 Suojaa auringonvalolta. Ei saa altistaa yli 50 °C / 122 °F lämpötiloille. 2.3. Muut vaarat PBT / vPvB Katso kohta 12.5 KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2. Seokset Huomautuksia aineosista Ei sisällä vaarallisia aineosia asetuksen (EY) N:o 1907/2006 mukaan. Aerosolin ponneaineet: Trans-1,3,3,3-tetrafluoroprop-1-eeni KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1. Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Hengitystiet Jos hengitysvaikeuksia, siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää. Jos ilmenee hengitysoireita: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin. Ihokosketus Huuhdo/suihkuta iho vedellä. Hoida paleltumat tarpeen vaatimalla tavalla. Jos ilmenee ihoärsytystä: Hakeudu lääkäriin. Silmäkosketus Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin. Nieleminen EI saa oksennuttaa ilman lääkärin tai Myrkytystietokeskuksen suostumusta. Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Yleiset oireet ja vaikutukset Tuote aiheuttaa palovammoja silmiin, ihoon ja limakalvoihin. Kosketus höyryyn voi aiheuttaa palovammoja iholle ja silmiin ja kosketus nesteeseen paleltumavammoja. Nieleminen aiheuttaa palovammoja yläruoansulatus- ja hengitysteihin. 4.3. Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Lääketieteellinen hoito Hoito oireiden mukaan. Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 25.04.2021
PRF 4-44 Green NFL - Versio 4 Sivu 3 / 10 KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Soveltuvat sammutusaineet Palamaton 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Palo- ja räjähdysvaarat Räjähdysvaarallinen kuumennettaessa. Vaaralliset palamistuotteet Tietoa ei saatavilla. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet Henkilösuojaimet Palomiehille tarkoitettu suojausvarustus ja varotoimenpiteet. EN 469-standardin vaatimusten mukaisesti kypärän, suojasaappaat ja käsineet sisältävä palomiehen vaatetus antaa perustason suojan kemiallisia tapaturmia vastaan. Palontorjuntatoimenpiteet Vesisuihkua voidaan käyttää avaamattomien säiliöiden jäähdyttämiseen. Jos tulipalo ja ainemäärät ovat suuret: Evakuoi alue. Sammuta palo etäältä räjähdysvaaran takia. KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Yleiset toimenpiteet Poista kaikki sytytyslähteet, jos sen voi tehdä turvallisesti. Evakuoi alue. Sulje vuoto, jos sen voi tehdä turvallisesti. Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta. Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta. Pelastushenkilökunta Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta. 6.2. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ympäristövarotoimet Erityisiä varotoimenpiteitä koskien ympäristöä ei vaadita. 6.3. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Leviämisen estäminen Estä lisävuodot ja läikkeet, jos on turvallista tehdä niin. Puhdistaminen Ei sovellettavissa. Muut tiedot Käytä kipinöimättömiä välineitä. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Muita ohjeita Katso kohta 7, 8, 13. KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Käsittely Käsiteltävä hyvän työhygienian ja turvallisuuskäytännön mukaisesti. Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty ainetta käsiteltäessä. Ei saa maistaa eikä niellä. Kädet pestävä ennen taukoa ja välittömästi tuotteen käsittelyn jälkeen. Poistettava kaikki sytytyslähteet. Estettävä varotoimenpitein staattisen sähkön Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 25.04.2021
PRF 4-44 Green NFL - Versio 4 Sivu 4 / 10 aiheuttama kipinöinti. Käytä kipinöimättömiä välineitä. Käytä ainoastaan ulkona tai tiloissa, joissa on hyvä ilmanvaihto. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Varastointi Poistettava kaikki sytytyslähteet. Suojaa auringonvalolta. Ei saa altistaa yli 50 °C /122 °F.lämpötiloille. Tupakointi kielletty. Säilytä alkuperäispakkauksessa. Ei saa säilyttää yhdessä hapettavien ja itsestään syttyvien tuotteiden kanssa. Säilytetään erillään hapettimista ja vahvasti happoisista tai emäksisistä aineista. Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden, juomien eikä eläinravinnon kanssa. 7.3 Erityinen loppukäyttö Erityiset käyttötavat Ei tunneta. KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Valvontaa koskevat muuttujat, huomautuksia Tietoa ei saatavilla. DNEL / PNEC DNEL Ryhmä: Ammattikäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen hengitys (systeeminen) Arvo: 3902 mg/m³ Ryhmä: Kuluttajakäyttö Altistumisreitti: Pitkäaikainen hengitys (systeeminen) Arvo: 830 mg/m³ PNEC Altistumisreitti: Makea vesi Arvo: 0,1 mg/l Arviointikerroin: 1000 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Toimenpiteet altistumisen estämiseksi Asianmukaiset tekniset torjuntatoimenpiteet Katso kohta 7.1, 7.2 Silmien tai kasvojen suojaus Silmiensuojausvälineet Kuvaus: Tavanomaiset varotoimenpiteet tuotteen käsittelyssä antavat riittävän suojan tätä mahdollista vaikutusta vastaan. Henkilökohtainen suojavarustus on valittava vaarallisten aineiden tyypin, pitoisuuden ja määrän sekä kyseessä olevan työpaikan mukaan. Viittaus standardiin: EN 166 Käsien suojaus Läpitunkeutuvuusaika Huomautukset: Koska tuote on useasta aineesta koostuva seos, Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 25.04.2021
PRF 4-44 Green NFL - Versio 4 Sivu 5 / 10 käsinemateriaalien kestävyyttä ei voida laskea etukäteen vaan se tulee testata ennen käyttöä. Otettava huomioon valmistajan antamat läpäisevyyttä ja läpäisyaikaa koskevat tiedot sekä työpaikan erityisolosuhteet (mekaaninen rasitus, kosketuksen kestoaika). Suojakäsineet on riisuttava ja vaihdettava, jos esiintyy merkkejä hajoamisesta tai kemikaalin läpäisystä. Käsien suojaimet Kuvaus: Tavanomaiset varotoimenpiteet tuotteen käsittelyssä antavat riittävän suojan tätä mahdollista vaikutusta vastaan. Henkilökohtainen suojavarustus on valittava vaarallisten aineiden tyypin, pitoisuuden ja määrän sekä kyseessä olevan työpaikan mukaan. Viittaus standardiin: EN 374, EN 420 Ihonsuojaus Suositeltavat suojavaatteet Kuvaus: Tavanomaiset varotoimenpiteet tuotteen käsittelyssä antavat riittävän suojan tätä mahdollista vaikutusta vastaan. Henkilökohtainen suojavarustus on valittava vaarallisten aineiden tyypin, pitoisuuden ja määrän sekä kyseessä olevan työpaikan mukaan. Hengityksensuojaus Suositeltavat hengityksen suojaimet Kuvaus: Henkilökohtainen suojavarustus on valittava vaarallisten aineiden tyypin, pitoisuuden ja määrän sekä kyseessä olevan työpaikan mukaan. Käytettävä hengityksensuojainta suoritettaessa toimenpiteitä, jotka voivat altistaa tuotehöyryille. Käytä hengityksensuojainta, jos ilmanvaihto on riittämätön. Hengityksensuojaimen suodatinluokka tulee valita suurimman odotetun epäpuhtauspitoisuuden (kaasu/höyry/aerosoli/hiukkaset) mukaan, joka voi esiintyä tuotetta käsiteltäessä. Mikäli tämä pitoisuus ylitetään, on käytettävä paineilmalaitetta. Viittaus standardiin: EN 140, EN 141, EN 149, EN 14387 Termiset vaarat Termiset vaarat Ei sovellettavissa. Asianmukainen ympäristön altistumisen hallinta Ympäristöaltistumisen torjuminen Erityisiä varotoimenpiteitä koskien ympäristöä ei vaadita. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Muoto Aerosolipakkaus: suihkeaerosoli Väri Ei sovellettavissa. Haju hajuton Hajukynnys Syy tietojen puuttumiseen: Tietoa ei saatavilla. pH Huomautukset: Ei sovellettavissa. Sulamispiste / sulamisalue Syy tietojen puuttumiseen: Tietoa ei saatavilla. Kiehumispiste ja -alue Arvo: - 19 °C Leimahduspiste Syy tietojen puuttumiseen: Tietoa ei saatavilla. Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 25.04.2021
PRF 4-44 Green NFL - Versio 4 Sivu 6 / 10 Haihtumisnopeus Syy tietojen puuttumiseen: Tietoa ei saatavilla. Syttyvyys Palamaton Alaräjähdysraja ja mittayksikkö Syy tietojen puuttumiseen: Tietoa ei saatavilla. Yläräjähdysraja ja mittayksikkö Syy tietojen puuttumiseen: Tietoa ei saatavilla. Höyrynpaine Syy tietojen puuttumiseen: Tietoa ei saatavilla. Höyryn tiheys Syy tietojen puuttumiseen: Tietoa ei saatavilla. Suhteellinen tiheys Syy tietojen puuttumiseen: Tietoa ei saatavilla. Liukoisuus Huomautukset: Tietoa ei saatavilla. Jakaantumiskerroin: n-oktanoli/ vesi Syy tietojen puuttumiseen: Tietoa ei saatavilla. Itsesyttymislämpötila Syy tietojen puuttumiseen: Tietoa ei saatavilla. Hajoamislämpötila Syy tietojen puuttumiseen: Tietoa ei saatavilla. Viskositeetti Syy tietojen puuttumiseen: Tietoa ei saatavilla. Räjähtävyys Tietoa ei saatavilla. Hapettavuus Tietoa ei saatavilla. 9.2 Muut tiedot Muut fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet Tietoa ei saatavilla. KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus Reaktiivisuus Tietoa ei saatavilla. 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Stabiilisuus Stabiili 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Katso kohta 5.2 10.4 Vältettävät olosuhteet Vältettävät olosuhteet Katso kohta 7.1, 7.2 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit Vältettävät materiaalit Katso kohta 7.2 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Vaaralliset hajoamistuotteet Katso kohta 5.2 Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 25.04.2021
PRF 4-44 Green NFL - Versio 4 Sivu 7 / 10 KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Välitön myrkyllisyys Vaikutus testattu: LC0 Altistumisreitit: Hengitys Menetelmä: OECD TG 403 Kesto: 4 t Arvo: > 200000 ppm Laji: Rotta Muut terveysvaaroja koskevat tiedot Välittömän myrkyllisyyden arviointi Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty. Ihosyövyttävyyden / ihoärsytyksen arviointi Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty. Silmävaurion / -ärsyttävyyden arviointi Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty. Hengitysteiden herkistymisen arviointi Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty. Ihon herkistymisen arviointi Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty. Mutageenisuuden arviointi Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty. Syöpävaarallisuuden arviointi Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty. Lisääntymismyrkyllisyyden arviointi Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty. Elinkohtaisen myrkyllisyyden arviointi - kerta-altistuminen, luokitus Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty. Elinkohtaisen myrkyllisyyden arviointi - toistuva altistuminen, luokitus Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty. Aspiraatiovaaraluokituksen arviointi Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty. Altistumisen oireet Jos nielty Katso kohta 4.2 Jos ihokontakti Katso kohta 4.2 Jos tuotetta hengitetty Katso kohta 4.2 Jos roiskeita silmiin Katso kohta 4.2 11.2 Tiedot muista vaaroista Hormonitoimintaa häiritsevät ominaisuudet Tietoa ei saatavilla. KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 25.04.2021
PRF 4-44 Green NFL - Versio 4 Ekotoksisuus Sivu 8 / 10 Tietoa ei saatavilla. 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus Pysyvyyden ja hajoavuuden kuvaus/arviointi Tietoa ei saatavilla. 12.3 Biokertyvyys Biokertyvyyden arviointi Ei biokerry. 12.4 Liikkuvuus maaperässä Liikkuvuus Tietoa ei saatavilla. 12.5 PBT- ja vPvB-arvioinnin tulokset PBT- ja vPvB-arvioinnin tulokset Tietoa ei saatavilla. 12.6 Hormonitoimintaa häiritsevät ominaisuudet Hormonitoimintaa häiritsevät ominaisuudet Tietoa ei saatavilla. 12.7. Muut haitalliset vaikutukset Muut ekologiset tiedot Tietoa ei saatavilla. KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Asianmukaiset hävittämismenetelmät, tuote Hävitettäessä ainetta otetaan huomioon paikallisten viranomaisten määräykset. Tuotejäämät on hävitettävä jätehuollosta vastaavan henkilön ohjeiden mukaisesti. Yritettävä estää aineen pääsy viemäreihin tai vesistöihin. Asianmukaiset hävittämismenetelmät, saastunut pakkaus Sisältö/astia hävitetään paikallisten säädösten mukaisesti. Tyhjät säiliöt on toimitettava hyväksyttyyn jätteenkäsittelylaitokseen kierrätystä tai hävittämistä varten. Ei saa puhkaista tai polttaa edes tyhjänä. EU asetukset Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2008/98/EY jätteistä ja tiettyjen direktiivien kumoamisesta. KOHTA 14: Kuljetustiedot 14.1. YK-numero ADR/RID/ADN 1950 IMDG 1950 ICAO/IATA 1950 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi Kuljetuksessa käytettävä kauppanimi AEROSOLS Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 25.04.2021
PRF 4-44 Green NFL - Versio 4 Sivu 9 / 10 ADR/RID/ADN AEROSOLIT IMDG AEROSOLS ICAO/IATA AEROSOLS, NON-FLAMMABLE 14.3 Kuljetuksen vaaraluokat ADR/RID/ADN 2.2 Luokituskoodi ADR/RID/ADN 5A 14.4 Pakkausryhmä Huomautukset - 14.5 Ympäristövaarat Huomautukset Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty. 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle Käyttäjän erityiset varotoimenpiteet Tietoa ei saatavilla. 14.7 Merikuljetus irtolastina IMO:n asiakirjojen mukaisesti Kauppanimi AEROSOLS, NON-FLAMMABLE Muita soveltuvia tietoja Vaaramerkintä ADR/RID/ADN 2.2 Vaaramerkintä IMDG 2.2 Vaaramerkintä ICAO/IATA 2.2 ADR/RID Lisätietoja Tunnelirajoituskoodi E Kuljetuskategoria 3 IMDG Lisätietoja EmS F-D, S-U KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö Lainsäädäntö ja säädökset Neuvoston direktiivi aerosoleja koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (75/324/ETY). Säädöksiä, jotka muiden asioiden lisäksi sisältävät ilmastointia, suojavaatteita, henkilökohtaisia suojaimia ym. koskevat vaatimukset, voidaan hankkia kansalliselta työsuojeluhallinnolta. Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 25.04.2021
PRF 4-44 Green NFL - Versio 4 Sivu 10 / 10 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi Kemikaaliturvallisuusarviointi on tehty Ei KOHTA 16: Muut tiedot Käytettyjen H-lausekkeiden luettelo (kohdissa 2 ja 3) H229 Painesäiliö: Voi revetä kuumennettaessa. CLP-luokitus, lisätietoja Yhteenlaskumenetelmä. Koulutusohjeet Järjestettävä riittävästi tietoja, ohjeita ja koulutusta käyttäjille. Huomioitava etiketissä olevat käyttöohjeet. Noudata käyttöohjeita ihmisille ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi. Tärkeimmät käyttöturvallisuustiedotteen laatimisessa käytetyt lähteet Tiedot otettu hakuteoksista ja kirjallisuudesta. http://echa.europa.eu http://eur-lex.europa.eu Muutokset edelliseen versioon (lisäykset, poistot tai tarkistukset) Merkittävät muutokset edelliseen versioon on merkitty vasempaan reunukseen pystyviivoilla. Versio 4 Huomautukset Tämän käyttöturvallisuustiedotteen tiedot ovat parhaan tietämyksemme mukaan oikeita laatimispäivänä eikä niitä saa käsittää takuuksi tai laatuspesifikaatioksi. Tämä käyttöturvallisuustiedote on luotu käyttäen Publisheria (EcoOnline) Tarkistuspäivä 25.04.2021