Pääluettelo

Uutta luettelossa 2022 Pidin magnettiporille tyyppi MD Johtuen kasvavasta kysynnästä, Granlund on kehittänyt 19,05 (3/4”) / 90 asteisen Weldon standardisen pitimen magneetti porille. Uusi teräpala pinnoite U Uusi U (Universal) teräpala on tehty modernilla päällysteellä ja on paljon kulutusta kestävä yleisiin käyttökohteisiin. Palalla voi työstää niin normaalia terästä kuin HARDOXia ja ruostumattomiakin. Nämä pitimet ovat saatavina luokissa 0, 1 ja 2. Pitkät weldon pitimet Pitkien 1L-500 ja 2L-500 lieriöpitimien ja morsepitimien väliin jäänyt aukko on täytetty. 3 uutta pidintä 250mm pituudella ja Weldon kiinnityksellä on tehty sarjaan 0, 1 ja 2. 0L-250-W16 Uusi teräpala tyyppi SA Uusi SA teräpala on ruostumattomien ja alumiinin työstöön tehty pala. Siinä on terävä leikkaava reuna ja päällyste joka on optimoitu ruostumattoman työstöön. 1L-250-W20 2L-250-W25 Uusi kärkiupotin valikoima tyyppi 405 405 sarjan kärkiupottimet ovat 3-leikkuisia epätasajakoisin leikkuin varustettuja upottimia. Tämä tekee upottimistä hyvin tasaisesti leikkaavia ja vähentää värinää. Tuotetta valmistetaan TiN pinnoitteella ja ilman pinnoitetta. Lue lisää tuotteesta sivulta 25. Uusi HSS pora Hardoxin työstöön Voimme ylpeästi esittää teille uuden poran joka on tehty nimenomaan Hardoxille. Monet koneet eivät voi käyttää kovametalliporia ja siihen olemme vastanneet kehittämällä Thunder poralle pikateräs puolelta vastineen. Näitä poria valmistetaan koossa 10 - 40mm. Kaikissa porissa on kartiovarsi. Lisää tietoa sivulla 35. TH Korostetut ISO värit eri materiaaleille lisätty taulukoihimme Jotta olisi helpompi löytää oikeat leikkuuarvot taulukoista olemme lisänneet ISO värit ja symbolit niihin kuten P teräkselle, M ruostumattommalle ja K valulle jne. Pidätämme oikeuden muuttaa kaikkia tämän luettelon artikkeleita tai erittelyjä siitä ennakkoon ilmoittamatta. Kaikki kuvat, piirustukset, tiedot ja tekniset arvot on käyty läpi ja tarkastettu huolellisesti. Emme kuitenkaan voi vastata siitä, että kaikki ne ovat ehdottoman täsmällisiä. GRANLUND TOOLS AB 2 HSS Feed mm/rev. Carbide Speed m/min Carbide Feed mm/rev. ial Mater Steel ,05 - 0,3 el 0 Cast Ste - 35 ,3 0 0 1 Steel ,3 0,05 tainless 5 S 3 0,05 - 0 ,3 0 1 ,3 0,05 - 0 Cast Iron 0,05 - 0 - 35 0 1 - 0,3 5 Iron ,0 ,3 0 0 alleable 0 M 5 0,05 ,3 0 0 2 Soft ,3 0,05 minium lu 5 A 3 0,05 - 0 ,3 10 ,3 0,05 - 0 pper 0,05 - 0 - 80 ,3 Co 0 0 4 0 ,1 ,3 0 HARDOX 0,05 - 0 - 80 0 3 Soft ,3 Plastics 0,05 - 0 Hard Plastics ,3 0 5 Yritykselle on myönnetty standardien ISO9001 ,3 0,0 0 0,05 - 0 ja ISO14001 todistukset. 50 - 8mukaiset

Meidän tarinamme Monia vuosia sitten, tarkalleen ottaen vuoden 1945 alussa, kaksi taitavaa metallityöläistä ja esimiestä irtisanottiin heidän työstään tehtaalta Gävlestä. Tehdas meni vararikkoon ja viimeisenä tekona maksoi hyvän loppupalkan parhaimmille esimiehille joita heillä oli. Nämä miehet olivat Hilmer Granlund ja Börje Gyllhamn. He miettivät mitä tekisivät seuraavaksi. Johan Nordström, heidän ystävänsä oli ostanut tehdasrakennuksen Eskilstunasta ja ehdotti, että he aloittaisivat uuden liiketoiminnan kolmistaan. Asiat lähtivät etenemään ja he muuttivat Eskilstunaan ja perustivat GNG:n (Granlund, Nordström ja Gyllhamn). Liiketoiminta lähti hyvin liikkeelle ja heidän piti työskennellä yötä päivää sodan jälkeiseen loppumattomaan tarpeeseen. Valitettavasti Granlund menehtyi vuoden päästä tästä vain 37 vuoden iässä. Gyllhamn osti hänen osakkeet GNG:stä Granlundin äidiltä. He myös vaihtoivat nimen H. Granlund & co kunnioittaakseen Granlundin muistoa. Vuonna 1948 Gyllhamn osti Nordströmin osuuden (muutama vuosi aiemmin hän oli perustanut yhtiön Johan Nordström Verktygsmaskiner ABn). Vasemmalta oikealle, Johan Norström ja Börje Gyllhamn. Edessä istumassa, Hilmer Granlund - 1945 Tulevina vuosina liiketoiminta työkalujen parissa kehittyi voimakkaasti ja vienti kasvoi. Tänään vienti kattaa yli 70% liiketoiminnasta. Vuodesta 1948 lähtien yhtiön liiketoiminta on ollut kokonaan perheen omistuksessa. Ja on sitä jo kolmannessa sukupolvessa. Tänään Granlund Tools sijaitsee edelleen Eskilstunassa, Ruotsissa. Granlund on johtava valmistaja tarkkojen leikkaavien työkalujen pinta-, tasoupotus-, viiste- ja takaupotustyökalujen teossa. Edustus yli 30 maassa on tehnyt Granlundista erittäin kokeneen toimittajan. Vuosien työn jälkeen Granlund on saavuttanut sekä laajan että toimivan jakeluverkon, mutta myös uniikin ja palvelevan tavaramerkin. Eric Gyllhamn, operatiivinen johtaja kolmannessa sukupolvessa. Yksi plus yksi saattaa olla enemmän kuin kaksi Ongelmanne on meidän haasteemme Yksi Granlundin tunnetuimmista tuotteista on muokattava tasoupotinjärjestelmä. Yli 1300 osaa jotka kattavat pitimet, terät, porat ja ohjaintapit joilla on mahdollista luoda yli 1 500 00 erilaista työkalu variaatiota. Granlund Tools kohtaa hankalia haasteita joka päivä. Me olemme osoittaneet jatkuvaa ja todistettua kokemusta hankaliin työstöihin, koviin materiaaleihin, erikoisiin profiileihin jne. Voimme ylpeästi todeta, että olemme parhaiden joukossa siinä mitä teemme koko maailmassa. Keskenään muokattavuutta voidaan käyttää myös muissa Granlund Toolsin tuotteissa. Esimerkiksi altaupotustuotteet muodostuvat kahdesta osasta ja kierukkaporajärjestelmä neljästä osasta. Mahdollisuus muokata tuotteita on erittäin tärkeää myös uusien työkalujen kehittämisessä. Olemme tosiaankin huomanneet, että yksi plus yksi voi olla enemmän kuin kaksi. Granlundin laaja työkaluvalikoima sopii sekä uusille, että vanhoille koneille. 3

Kärkiupotin 60°, 80°,90° ja tasoupottimet, HSS, juotettu kovametalli tai kääntöterällä. Vaihtopora, HSS ja kovametalli. Eri pituiset ja kokoiset pitimet, jopa varustettuna läpimenevällä jäähdytyskanavalla. Pitimet ovat saatavana morsekartiolla, lieriötai Weldon-kiinnityksellä. Poran lieriömäinen ohjausosa. Granlund upotusjärjestelmä Granlund-yhtiön upotusjärjestelmä tasoupotusta ja kartioupotusta varten auttaa lisäämään tuottavuutta ja alentamaan kustannuksia. Työkalupitimet, upottimet, vaihtoporat ja ohjaustapit voidaan yhdistelmällä sovittaa kaikentyyppisiin koneisiin ja sovelluksiin. 4 Vain 1 300 varastoartikkelilla voidaan saada aikaan jopa 1 500 000 erikoistyökalua. Järjestelmä on jaettu 4 eri kokoon: 01, 0, 1 ja 2. Jokainen yhdistelmä on koottava samankokoisista komponenteista.

Sisällysluettelo Granlund upotusjärjestelmä............................................. 6 Upotusjärjestelmä koko 01............................................... 8 Vaihtoporat, ohjaimet, kärkiupottimet, tasoupottimet, pitimet, sarjat ja kääntöterät Upotusjärjestelmä koko 0............................................... 10 Upotusjärjestelmä koko 1............................................... 12 Vaihtoporat, ohjaimet, kärkiupottimet, tasoupottimet, pitimet, sarjat ja kääntöterät Upotusjärjestelmä koko 2............................................... 15 Tasoitus / Upotus Vaihtoporat, ohjaimet, kärkiupottimet, tasoupottimet, pitimet, sarjat ja kääntöterät Vaihtoporat, ohjaimet, kärkiupottimet, tasoupottimet, pitimet, sarjat ja kääntöterät CNC-työkalut............................................................... 19 Avennin, poraus, sorvaus, taso- ja viistejyrsimet Kärkiupotin................................................................. 22 Kärkiupotintyyppi 100, 405 ja tyyppi FV CNC altaupotus / viistotus.............................................. 25 CNC altatasaaja, altaviistäjä ja kaksoisviistäjä, kääntöterät Työstöarvot, kääntöpalat Altatasoitus NEPTUNE.................................................................... 26 Altaupotustyöstöjärjestelmä........................................... 28 Kovametallikalvaimet, kiinteät ja säädettävät.................. 32 Kalvimet Kääntöteräkalvimet RD, RA, RB...................................... 30 Kalvimet, uivat työkalupitimet, kiristysholkit Pyörivät, kovametallikärjellä, sorvaus- ja hiomakeskiöt Keskiöt Keskiöt........................................................................ 34 THUNDER.................................................................... 35 Pora HARDOXILLE Poraaminen HARDOX pora HSS-Co.................................................... 35 Spirabore, kierukkaporanterät........................................ 36 Kyselylomake, varaosat, tekniset tiedot Erikoistyökalut............................................................. 39 Erikoistyökalu lomake Tekniset Erikoistyötiedot kalut Tekniset tiedot.............................................................. 38 Tasapainotus Tasapainotuslaitteet...................................................... 37 5

Granlund upotusjärjestelmä Työkalun valinta Erikoisrakenne: vaihtoporat ja tasoupottimet HSS, kaikki koot ja luokat. Kirkas, ei pintakäsittelyä. Pinnoitteet: TiN, TiCN, FUTURA, HARDLUBE. Kysy hinta- ja toimitustiedot Granlund- edustajalta. Taulukossa on esitetty jokainen työkalutyyppi ja niiden halkaisija-alue jokaisessa kokoluokassa (01, 0, 1, 2). Suorita työkalusi valinta valitsemalla eri komponentit samalle koolle. Vaihtoporat Ohjaustapit Tasoupottimet Kärkiupottimet Tasoitus / Upotus B LB BH F R N NA W H HA WHV T TH TK KV Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm 01 2,5-3,7 2,5-3,7 0 4,2-7 4,2-7 5-6,8 4-5,8 6-14 7-24 7-24 7-16,5 10-24 10-24 18-24 8-16,5 1 6,5-12 6,5-12 6,5-12 6-6,8 7-24 10-38 10-38 10-25 12-38 12-38 20-38 11,5-30 20-30 16,5-34 20-30 2 11-25 11-25 11-21 10-50 16-85 16-85 16-40 18-75 18-75 34-75 20-85 40-60 30-75 32-60 2,4-8 5-16 6-10,4 18-25 Suositeltavat työkalut eri materiaalin työstöä varten g Kierukkakulma (g) N NA W H HA WHV 24° 35° 28° 5° 24° 5° TH TK KV P Teräs • • • • • • • M Ruostumaton teräs • • • • • • • K Valu • Alumiini (pitkälastuinen) N • • • Pehmeä muovi Kova muovi • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • HARDOX X • • • Pronssi/messinki H • • Valettu alumiini (lyhytlastuinen) Kupari 6 T • •

Granlund upotusjärjestelmä Työkalupitimet A MD M NS DS L MK 1 Morsekartio Lieriö- Ø mm 6,0 10,0 Morsekartio MK 1-2 Lieriö- Ø mm 8,0 10,0 10 10 W19,05 Weldon W 20 MK 2-3-4-5 Morsekartio 0 10 W 16 W16 MK 2-3 MK 2 MK 2 20 10 10 W19,05 MK 1 W 25 W 20 W20 MK 3-4 MK 3 MK 3 MK 3 1 W 25 MK 3 MK 3 2 32 Lieriö- Ø mm W 20 Weldon W19,05 W 32 W 25 Tasoitus / Upotus 10-12 MK 3 01 10 MK 1 MK 1-2-3 Lieriö- Ø mm GS MK 1 Weldon Morsekartio S W25 W 25 Työstöarvot, tasoupottimet ja kärkiupottimet H HA WHV KV* Lujuus N/mm2 kovuus HB N HSS Leikkuunopeus m/min HSS Syöttö mm/kierros Kovametalli Leikkuunopeus m/min Kovametalli Syöttö mm/kierros Kovametalli Leikkuunopeus m/min Kovametalli Syöttö mm/kierros HSS Leikkuunopeus m/min HSS Syöttö mm/kierros Kovametalli Leikkuunopeus m/min Kovametalli Syöttö mm/kierros <450 N/mm <600 N/mm2 <1000 N/mm2 >1000 N/mm2 <800 N/mm2 20 - 40 15 - 30 10 - 25 5 - 20 10 - 25 10 - 20 20 - 40 20 - 35 10 - 30 20 - 40 15 - 35 10 - 30 70 - 150 70 - 120 70 - 120 30 - 60 40 - 80 30 - 60 0,10 - 0,5 0,10 - 0,4 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,10 - 0,3 0,20 - 0,5 0,20 - 0,4 0,10 - 0,4 0,10 - 0,4 0,10 - 0,4 0,10 - 0,4 0,05 - 0,5 0,05 - 0,5 0,10 - 0,5 0,10 - 0,5 0,10 - 0,4 0,10 - 0,4 60 - 130 50 - 110 40 - 110 30 - 90 30 - 90 20 - 60 60 - 120 50 - 100 40 - 100 60 - 120 50 - 110 40 - 100 100 - 350 100 - 350 200 - 350 50 - 150 50 - 150 50 - 150 0,1 - 0,6 0,1 - 0,5 0,1 - 0,3 0,1 - 0,2 0,1 - 0,3 0,1 - 0,4 0,2 - 0,5 0,2 - 0,4 0,2 - 0,4 0,2 - 0,5 0,2 - 0,5 0,2 - 0,5 0,1 - 0,8 0,1 - 0,8 0,1 - 0,5 0,1 - 0,8 0,1 - 0,4 0,1 - 0,4 75 - 130 65 - 120 55 - 100 45 - 90 45 - 90 30 - 60 80 - 120 80 - 120 70 - 110 80 - 120 75 - 110 60 - 110 80 - 150 100 - 200 100 - 200 80 - 150 80 - 200 50 - 120 30 - 60 0,1 - 0,6 0,1 - 0,5 0,1 - 0,4 0,1 - 0,4 0,1 - 0,4 0,1 - 0,3 0,2 - 0,5 0,2 - 0,5 0,1 - 0,4 0,1 - 0,5 0,1 - 0,5 0,1 - 0,4 0,2 - 1,0 0,2 - 1,0 0,2 - 1,0 0,1 - 0,5 0,2 - 0,6 0,2 - 0,4 0,1 - 0,2 15 - 30 10 - 25 10 - 20 5 - 15 5 - 15 5 - 15 10 - 25 10 - 20 5 - 15 15 - 25 10 - 20 5 - 15 20 - 50 30 - 70 30 - 70 20 - 40 20 - 60 20 - 50 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 20 - 50 15 - 45 10 - 40 10 - 35 10 - 35 10 - 35 20 - 50 10 - 40 10 - 35 20 - 45 15 - 40 10 - 35 40 - 80 30 - 70 30 - 70 25 - 80 40 - 100 30 - 80 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,05 - 0,3 0,10 - 0,3 50 - 100 0,10 - 0,5 40 - 80 0,05 - 0,3 70 - 200 0,1 - 0,5 90 - 200 0,2 - 0,5 50 - 80 0,05 - 0,3 2 <180 HB <200 HB <220 HB <180 HB <200 HB <220 HB NA *Työstöarvot tyypille KV = 0,7 x WHV W T TK TH Materiaali Teräs Teräs Teräs Teräs Teräsvalu Ruostumaton teräs Valu Valu Valu Adusoitu valu Adusoitu valu Adusoitu valu Pehmeä alumiini Kova alumiini Valettu alumiini Pronssi Messinki Kupari HARDOX Pehmeä muovi Kova muovi 7

Koko 01 01 Vaihtoporat B LB HSS HSS Tol.h8 Ø mm Tasoitus / Upotus 2,4 2,5 2,6 2,7 2,9 3,0 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,9 4,0 4,2 4,5 4,8 5,0 5,3 5,5 6,0 6,4 6,5 6,6 6,8 7,0 7,5 8,0 Ohjaustappi F Tol.h8 Leikkuupituus 12 mm Leikkuupituus 17 mm Art. No. Art. No. 01B-02,5 Tol.c9 Art. No. 01F-02,4 01F-02,5 01F-02,6 01F-02,7 01F-02,9 01F-03,0 01F-03,2 01F-03,3 01F-03,4 01F-03,5 01F-03,6 01F-03,7 01F-03,9 01F-04,0 01F-04,2 01F-04,5 01F-04,8 01F-05,0 01F-05,3 01F-05,5 01F-06,0 01F-06,4 01F-06,5 01F-06,6 01F-06,8 01F-07,0 01F-07,5 01F-08,0 01LB-02,5 01B-02,7 01B-03,0 01B-03,2 01B-03,3 01B-03,4 01B-03,5 01B-03,6 01B-03,7 01 01LB-03,0 01LB-03,2 01LB-03,3 01LB-03,5 01LB-03,7 Tasoupottimet ja kärkiupottimet W T HSS HSS Tol.p8 Ø mm 5,0 5,5 5,9 6,0 6,3 6,4 6,5 6,7 6,8 7,0 7,3 7,5 8,0 8,3 8,5 8,6 9,0 9,4 9,5 10,0 10,4 10,5 11,0 12,0 12,5 13,0 14,0 15,0 16,0 Tol.x9 Leikkuupituus 16 mm Leikkuupituus 16 mm Art. No. 01W-05,0 01W-05,5 01W-05,9 01W-06,0 01W-06,3 01W-06,4 01W-06,5 01W-06,7 01W-06,8 01W-07,0 Art. No. 01T9-06,0 01T9-06,3 01T9-06,7 01T9-07,0 01T9-07,3 01W-07,5 01W-08,0 01T9-08,0 01T9-08,3 01W-08,5 01T9-08,6 01W-09,0 01T9-09,4 01W-09,5 01W-10,0 01W-10,4 01W-10,5 01W-11,0 01W-12,0 01W-12,5 01W-13,0 01W-14,0 01W-15,0 01W-16,0 01T9-10,0 01T9-10,4 B ja LB L1 d1 D L W Tärkeää! • Vaihtoporan täytyy leikata työkappaleen läpi ennen kuin tasoupotin tai kärkiupotin alkaa leikata. L1 d d1 D L Tyyppi B LB d1 2,4 2,4 L 47,0 52,0 L1 12,0 17,0 Tyyppi d d1 W 7,0 2,4 F L L1 28,0 16,0 T L1 L1 d1 d d1 D d2 D L Tyyppi d1 F 2,4 8 L L 40,0 L1 6,0 Tyyppi d d1 d2min T 7,0 2,4 2,7 L L1 28,0 16,0

Koko 01 Pidin A Kiinnike MK1 Ø6 Ø10 Pidin Sarja S Art. No. 01P / M3-M6 Säädettävällä syvyssrajoittimella Art. No. 01A-MK1 Kiinnike MK1 Ø10 01A-06 01A-10 Art. No. 01S-MK1 01S-10 Pidin DS Kiinnike Ø10 Tasoupottimet tyyppi W, Ø mm Ohjaustapit tyyppi F, Ø mm Pidin 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 2,4 2,5 3,0 3,2 3,4 3,5 3,6 4,0 4,2 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 6,6 7,0 01A-06 mm Art. No. 01DS-10 Tasoitus / Upotus 01DS L1 Ø D d L Tyyppi 01DS-10 D Tol. g7 14 01A L 54 L1 25 Kiinnike Ø10 01S L1 MK d 7 d D Tol.g7 L2 L1 Ø d D 20 mm L L L1 Ø d D Tol.g7 d D L Tyyppi 01A-MK1 01A-06 01A-10 D Tol. g7 14 14 14 L2 L1 MK 20 mm L d 7 7 7 L 120 86 86 L1 58 45 45 Kiinnike MK1 Ø6 Ø10 Tyyppi 01S-MK1 01S-10 D 30 30 d 7 7 L 120 88 L1 59 59 L2 16 16 Kiinnike MK1 Ø10 9

Koko 0 0 Vaihtoporat B Tasoitus / Upotus Ø mm 4,0 4,2 4,3 4,5 4,8 5,0 5,1 5,3 5,5 5,8 6,0 6,4 6,5 6,6 6,8 7,0 7,4 7,5 7,6 8,0 8,3 8,4 8,5 8,6 9,0 9,4 9,5 10,0 10,2 10,4 10,5 11,0 11,5 12,0 12,4 12,5 13,0 13,4 13,5 14,0 14,5 15,0 15,5 16,0 16,4 16,5 17,0 17,5 18,0 18,5 19,0 19,5 20,0 20,5 21,0 21,5 22,0 22,5 23,0 23,5 24,0 25,0 Ohjaustapit BH HSS HSS Kovametalli K20 mikrorae Kiinteät Pyörivät HSS Tol.h8 Tol.h8 Tol.h8 Tol. c9 Tol. c9 Art. No. 0F-04,0* 0F-04,2* 0F-04,3* 0F-04,5* 0F-04,8* 0F-05,0* Art. No. Leikkuupituus15 mm Leikkuupituus 27 mm Leikkuupituus 15 mm Art. No. Art. No. 0B-04,2* 0B-04,3* 0B-04,5* 0B-04,8* 0B-05,0* 0B-05,1* 0B-05,3* 0B-05,5* 0B-05,8 0B-06,0 0B-06,4 0B-06,5 0B-06,6 0B-06,8 0B-07,0 0LB-04,2* 0LB-04,3* 0LB-04,5* 0LB-04,8* 0LB-05,0* 0LB-05,1* 0LB-05,3* 0LB-05,5* 0LB-05,8 0LB-06,0 0LB-06,4 0LB-06,5 0LB-06,6 0LB-06,8 0LB-07,0 Art. No. 0BH-05,0* 0BH-06,0 0BH-06,5 0BH-06,8 * Ei voida yhdistellä kovametalli-leikkuisten upottimien kanssa. F Tasoupottimet ja kärkiupottimet LB R W H HA WHV T KV HSS HSS Kovametalli K40 mikrorae Kovametalli K10 mikrorae Kääntöteriä varten HSS 90° Tol.p8 Tol.p8 Tol.p8 Tol.p8 Tol.p8 Tol.±0,1 Tol.x9 Art. No. Art. No. Art. No. Art. No. Art. No. Art. No. Art. No. Kääntöteriä varten +0,2 -0 Art. No. 0N-07,0 0N-07,4 0N-07,5 0NA-07,0 0NA-07,4 0NA-07,5 0W-07,0 0R-08,0 0R-08,3 0R-08,4 0R-08,5 0N-08,0 0NA-08,0 0W-08,0 0N-08,5 0NA-08,5 0W-08,5 0F-09,0 0R-09,0 0NA-09,0 0W-09,0 0F-09,5 0F-10,0 0F-10,2 0R-09,5 0R-10,0 0N-09,0 0N-09,4 0N-09,5 0N-10,0 0NA-09,5 0NA-10,0 0W-09,5 0W-10,0 0H-10,0 0F-10,5 0F-11,0 0F-11,5 0F-12,0 0R-10,5 0R-11,0 0R-12,0 0N-10,4 0N-10,5 0N-11,0 0N-11,5 0N-12,0 0NA-11,0 0NA-11,5 0NA-12,0 0W-10,4 0W-10,5 0W-11,0 0W-11,5 0W-12,0 0H-10,5 0H-11,0 0H-11,5 0H-12,0 0HA-10,5 0HA-11,0 0HA-11,5 0HA-12,0 0F-12,5 0F-13,0 0R-12,5 0R-13,0 0N-12,5 0N-13,0 0NA-12,5 0NA-13,0 0W-12,5 0W-13,0 0H-12,5 0H-13,0 0HA-13,0 0F-13,5 0F-14,0 0R-13,5 0R-14,0 0N-13,5 0N-14,0 0N-14,5 0N-15,0 0N-15,5 0N-16,0 0NA-13,5 0NA-14,0 0NA-14,5 0NA-15,0 0NA-15,5 0NA-16,0 0W-14,0 0H-14,0 0H-14,5 0H-15,0 0HA-14,0 0T9-14,0 0HA-15,0 0T9-15,0 0H-16,0 0HA-16,0 0N-16,5 0N-17,0 0N-17,5 0N-18,0 0N-18,5 0N-19,0 0N-19,5 0N-20,0 0N-20,5 0N-21,0 0N-21,5 0N-22,0 0N-22,5 0N-23,0 0NA-16,5 0NA-17,0 0NA-17,5 0NA-18,0 0T9-16,0 0T9-16,4 0T9-16,5 0F-05,3* 0F-05,5* 0F-05,8 0F-06,0 0F-06,4 0F-06,5 0F-06,6 0F-06,8 0F-07,0 0F-07,4 0F-07,5 0F-07,6 0F-08,0 0F-08,3 0F-08,4 0F-08,5 N 0R-06,0 0R-06,4 0R-06,5 0R-06,6 0R-06,8 0R-07,0 0R-07,5 0N-24,0 B, LB ja BH 0W-15,0 0W-15,5 0W-16,0 0W-16,5 D L 70,0 82,0 L1 15,0 27,0 Tärkeää! • Vaihtoporan täytyy leikata työkappaleen läpi, ennen kuin tasoupotin tai kärkiupotin alkaa leikata. Tyyppi d1 F, R 4,0 0T9-09,4 D L 64,0 0T9-10,0 L1 9,0 Tärkeää! • ”Kuivassa” työstössä täytyy pyörivä ohjaustappi voidella. 0T9-10,4 0T9-11,5 0T9-12,0 0T9-12,4 0T9-13,4 0H-17,0 0KV9-18,0 0NA-19,0 0H-19,0 0WHV-19,0 0KV9-19,0 0NA-20,0 0NA-20,5 0NA-21,0 0NA-21,5 0NA-22,0 0NA-22,5 0NA-23,0 0NA-23,5 0NA-24,0 0H-20,0 0HA-20,0 0WHV-20,0 0H-21,0 0WHV-21,0 0H-22,0 0HA-22,0 0WHV-22,0 0H-23,0 0WHV-23,0 0H-24,0 0HA-24,0 0WHV-24,0 H ja HA d1 D d 0KV9-25,0 WHV L1 d2 d d1 L L Tyyppi N, NA, W H, HA, WH WHV 0KV9-20,5 L1 L1 L d1 4,0 4,0 0T9-08,6 N, NA ja W d1 L 0T9-08,0 0T9-08,3 0HA-18,0 0WHV-18,0 L1 d1 10 0W-07,5 0H-18,0 F ja R L1 Tyyppi B, BH LB NA d 10,0 10,0 10,0 d1 4,0 4,0 4,0 d2min 5,8 5,2 L 40,0 40,0 40,0 d2 D d d1 L L1 22,0 22,0 22,0 Tärkeää! • Tasoupotin, tyyppi WHV, tulee aina yhdistää pyörivään ohjaustappiin, tyyppi R. D

Koko 0 Pidin Pidin NS ja DS A Kiinnike MK1 MK2 Ø8 Ø10 Pidin L Lyhyt rakenne Kiinnike Art. No. Weldon W16 0NS-W16 Ø10 0DS-10 Art. No. 0A-MK1 0A-MK2 0A-08 0A-10 Pidin Pidin S Pitkä rakenne Kiinnike Art. No. MK1 L100 0L-100-MK1 L150 0L-150-MK1 L200 0L-200-MK1 Weldon 0L-250-W25 MD Säädettävällä syvyysrajoittimella Kiinnike MK1 Ø10 Art. No. 0S-MK1 0S-10 Tärkeää! • Käytettäessä kovametalliupottimia tyyppiä TH, H ja HA – säädä säätöruuvia siten, että se asettuu ohjaustapin tai vaihtoporan vartta vasten. Säädä välys ohjaustapin/vaihtoporan ja kovametalliupottimen välillä ehkäistääksesi vahingot leikkaussärmässä. Säätöruuvia käytetään myös säätämään vaihtopora oikeaan pituuteen teroituksen jälkeen. Säädettävyys välillä 8 – 15 mm. Magneettipora Kiinnike W19,05 Art. No. 0MD Säätöruuvi Lukkoruuvit Kiila 0MD Tasoitus / Upotus L W d D Kääntöterät tyypeille WHV ja KV L1 0A Kääntöterätyyppi L1 MK Työkalutyyppi D mm Koko Art. No. Art. No. Säde Sopii 07 TPMT-07U TPMR-07U 0,4 Universaali 07 TPMR-07U 0,4 HARDOX WHV 18,0 - 20,0 KV 20,0 - 25,0 07 TPMT-07SA 0,4 Ruostumaton 07 TPMT-07SA 0,4 Alumiini • Kovametallilaatu PK40. Kaikki kääntöterät ovat päällystettyjä monikerrospinnoitteella (TiCN-TiC-TiN). • Granlund- yhtiön kääntöterissä on erityinen lastunmurtogeometria optimaalista lastunmurtoa varten. d D SSK L1 Ø 20 d D L 0NS 0DS L1 W L1 Ø d D L 0S L1 0L L2 d D L1 L2 L1 MK 25 mm D L MK Ø d D d d 25 mm L D L2 L L L d D L1 T KV L1 L1 d2 D d d1 d2 d d1 L Tyyppi T d 10,0 d1 4,0 D L d2min L L1 4,5 40,0 22,0 Tyyppi KV d 10,0 d1 4,0 d2min L L1 10,5 40,0 22,0 Tärkeää! • Kärkiupotin, tyyppi KV, tulee aina yhdistää pyörivään ohjaustappiin, tyyppi R. D Tol. g7 Tyyppi 0A-MK1 18 0A-MK2 18 0A-08 18 0A-10 18 0S-MK1 37 0S-10 37 0L-100-MK1 20 0L-150-MK1 20 0L-200-MK1 20 0L-250-W16 18 0NS-W16 18 0DS-10 18 0MD 18 d 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 L2 Kiinnike L L1 110 48 MK1 132 57 MK2 92 42 Ø8 92 42 Ø10 114 53 18 MK1 96 53 18 Ø10 168 106 100 MK1 218 156 150 MK1 268 206 200 MK1 250 42 W16 80 28 W16 58 30 Ø10 58 28 W19,05 11

Koko 1 1 Tasoitus / Upotus Ø mm 6,0 6,4 6,5 6,6 6,8 7,0 7,4 7,5 7,6 7,9 8,0 8,2 8,3 8,4 8,5 8,8 9,0 9,3 9,5 10,0 10,2 10,5 10,7 11,0 11,5 11,6 12,0 12,5 13,0 13,5 14,0 14,5 15,0 15,5 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 18,5 19,0 20,0 20,5 21,0 22,0 22,5 23,0 24,0 Vaihtoporat 1 Ohjaustapit Tasoupottimet B LB BH F R/RS** N NA W HSS HSS Kiinteät Pyörivät HSS HSS HSS Tol. c9 Tol. c9 Tol. p8 Tol. p8 Tol. p8 Tol. p8 Tol. p8 Tol. ± 0,1 Art. No. 1F-06,0* 1F-06,4* 1F-06,5* 1F-06,6* 1F-06,8* 1F-07,0* 1F-07,4* 1F-07,5* 1F-07,6 Art. No. Art. No. 1N-10,0 Art. No. 1NA-10,0 1NA-10,4 1NA-10,5 1NA-11,0 1NA-11,5 1NA-12,0 1NA-12,5 1NA-13,0 1NA-13,5 1NA-14,0 1NA-14,5 1NA-15,0 1NA-15,5 1NA-16,0 1NA-16,5 1NA-17,0 1NA-17,5 1NA-18,0 1NA-18,5 1NA-19,0 1NA-19,5 1NA-20,0 1NA-20,5 1NA-21,0 1NA-21,5 1NA-22,0 1NA-22,5 1NA-23,0 1NA-23,5 1NA-24,0 1NA-24,5 1NA-25,0 1NA-25,5 1NA-26,0 1NA-26,5 1NA-27,0 1NA-27,5 1NA-28,0 1NA-28,5 1NA-29,0 1NA-29,5 1NA-30,0* 1NA-30,5* 1NA-31,0* 1NA-32,0* 1NA-33,0* 1NA-34,0* 1NA-35,0* 1NA-36,0* 1NA-37,0* 1NA-38,0* Art. No. 1W-10,0 Art. No. Art. No. Art. No. 1H-12,0 1H-12,5 1H-13,0 1H-13,5 1H-14,0 1HA-12,0 1HA-12,5 1HA-13,0 1HA-13,5 1HA-14,0 1HA-14,5 1HA-15,0 1HA-15,5 1HA-16,0 1HA-16,5 1HA-17,0 1HA-17,5 1HA-18,0 1HA-18,5 1HA-19,0 1HA-19,5 1HA-20,0 1HA-20,5 1HA-21,0 1HA-21,5 1HA-22,0 1HA-22,5 1HA-23,0 1HA-23,5 1HA-24,0 1HA-24,5 1HA-25,0 1HA-25,5 1HA-26,0 1HA-26,5 1HA-27,0 1HA-27,5 1HA-28,0 1HA-28,5 1HA-29,0 Tol.h8 Tol.h8 Kovametalli K20 mikrorae Tol.h8 Leikkuupituus 25 mm Leikkuupituus 40 mm Leikkuupituus 25 mm Art. No. Art. No. Art. No. 1B-06,5* 1B-06,6* 1B-06,8* 1B-07,0* 1LB-06,5* 1LB-06,6* 1LB-06,8* 1LB-07,0* 1BH-06,5* 1B-07,5* 1B-07,6* 1B-07,9* 1B-08,0 1B-08,2 1LB-07,5* 1LB-07,6* 1LB-07,9* 1LB-08,0 1LB-08,2 1B-08,4 1B-08,5 1B-08,8 1B-09,0 1B-09,3 1B-09,5 1B-10,0 1B-10,2 1B-10,5 1B-10,7 1B-11,0 1B-11,5 1B-11,6 1B-12,0 1LB-08,4 1LB-08,5 1LB-08,8 1LB-09,0 1LB-09,3 1LB-09,5 1LB-10,0 1LB-10,2 1LB-10,5 1BH-06,8* 1BH-07,0* 1R-07,5* 1BH-08,0 1F-08,0 1R-08,0 1BH-08,5 1F-08,3 1F-08,4 1F-08,5 1R-08,3 1R-08,4 1R-08,5 1BH-09,0 1F-09,0 1R-09,0 1BH-10,5 1F-09,5 1F-10,0 1F-10,2 1F-10,5 1R-09,5 1R-10,0 1R-10,2 1R-10,5 1BH-11,0 1BH-11,5 1F-11,0 1F-11,5 1R-11,0 1R-11,5 1BH-12,0 1F-12,0 1F-12,5 1F-13,0 1F-13,5 1F-14,0 1F-14,5 1F-15,0 1F-15,5 1F-16,0 1F-16,5 1F-17,0 1F-17,5 1F-18,0 1F-18,5 1F-19,0 1F-20,0 1R-12,0 1R-12,5 1R-13,0 1R-13,5 1R-14,0 1R-14,5 1R-15,0 1R-15,5 1R-16,0 1R-16,5 1R-17,0 1R-17,5 1R-18,0 1R-18,5 1R-19,0 1R-20,0 1R-20,5 1R-21,0 1R-22,0 1R-22,5 1R-23,0 1R-24,0 1BH-10,0 1LB-11,0 1LB-11,5 1LB-11,6 1LB-12,0 1R-07,0* * Ei voida yhdistellä kovametallileikkuisten upottimien kanssa. B, LB ja BH Ø mm 10,0 10,4 10,5 11,0 11,5 12,0 12,5 13,0 13,5 14,0 14,5 15,0 15,5 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 18,5 19,0 19,5 20,0 20,5 21,0 21,5 22,0 22,5 23,0 23,5 24,0 24,5 25,0 25,5 26,0 26,5 27,0 27,5 28,0 28,5 29,0 29,5 30,0 30,5 31,0 32,0 33,0 34,0 35,0 36,0 37,0 38,0 F ja R/RS 1N-10,5 1N-11,0 1N-11,5 1N-12,0 1N-12,5 1N-13,0 1N-13,5 1N-14,0 1N-14,5 1N-15,0 1N-15,5 1N-16,0 1N-16,5 1N-17,0 1N-17,5 1N-18,0 1N-18,5 1N-19,0 1N-19,5 1N-20,0 1N-20,5 1N-21,0 1N-21,5 1N-22,0 1N-22,5 1N-23,0 1N-23,5 1N-24,0 1N-24,5 1N-25,0 1N-25,5 1N-26,0 1N-26,5 1N-27,0 1N-27,5 1N-28,0 1N-28,5 1N-29,0 1N-29,5 1N-30,0* 1N-30,5* 1N-31,0* 1N-32,0* 1N-33,0* 1N-34,0* 1N-35,0* 1N-36,0* 1N-37,0* 1N-38,0* D D L 1W-15,0 1W-16,0 1W-16,5 1W-17,0 1W-17,5 1W-18,0 1W-19,0 1W-20,0 1W-21,0 1W-21,5 1W-22,0 1W-23,0 1W-24,0 1W-25,0 L d1 L L1 B, BH LB 6,0 6,0 95,0 110,0 25,0 40,0 Tärkeää! • Vaihtoporan täytyy leikata työkappaleen läpi, ennen kuin tasoupotin tai kärkiupotin alkaa leikata. 12 Tyyppi d1 F, R 6,0 L L1* 80,0 14,0 * 1R< Ø10 mm, L1=9,0 mm Tärkeää! • ”Kuivassa” työstössä täytyy pyörivät ohjaus tapit voidella. 1WHV-20,0 1WHV-20,5 1WHV-21,0 1WHV-21,5 1WHV-22,0 1WHV-23,0 1WHV-24,0 1WHV-25,0 1WHV-25,5 1WHV-26,0 1WHV-27,0 1WHV-28,0 1WHV-29,0 1H-38,0* H ja HA d1 D L1 d2 d d1 D N, NA, W 14,0 H, HA, WH 14,0 d1 d2min 6,0 6,0 8,0 L L1 48,0 28,0 48,0 28,0 Tärkeää! * Tasoupottimet, tyyppiä N, NA, H ja HA, Ø 30 ja isommat ovat varustettuja vääntiöllä ja ne tulee yhdistää upottimen pitimillä, tyyppiä M. d2 d d1 D L L d 1WHV-30,0 1WHV-30,5 1WHV-31,0 1WHV-32,0 1WHV-33,0 1WHV-34,0 1WHV-35,0 1WHV-36,0 1WHV-37,0 1WHV-38,0 WHV L1 d Tyyppi WHV 1HA-30,0* 1HA-30,5* 1HA-31,0* 1HA-32,0* 1HA-33,0* 1HA-34,0* 1HA-35,0* 1HA-36,0* 1HA-37,0* 1HA-38,0* 1H-32,0* 1H-33,0* 1H-34,0* 1H-35,0* 1H-36,0* L Tyyppi 1H-15,0 1H-15,5 1H-16,0 1H-16,5 1H-17,0 1H-17,5 1H-18,0 1H-18,5 1H-19,0 1H-19,5 1H-20,0 1H-20,5 1H-21,0 1H-21,5 1H-22,0 1H-22,5 1H-23,0 1H-23,5 1H-24,0 1H-24,5 1H-25,0 1H-25,5 1H-26,0 1H-26,5 1H-27,0 1H-27,5 1H-28,0 1H-28,5 1H-29,0 1H-30,0* L1 d1 HA Kovametalli Kovametalli Kääntöteriä K40 mikrorae K10 mikrorae varten 1W-10,5 1W-11,0 1W-11,5 1W-12,0 1W-12,5 1W-13,0 1W-13,5 1W-14,0 N, NA ja W L1 L1 d1 H Tyyppi WHV d d1 d2min L L1 14,0 6,0 7,6 48,0 28,0 Tärkeää! • Tasoupotin, tyyppi WHV, tulee aina yhdistää pyörivään ohjaustappiin, tyyppiä R tai RS. Suositeltava pienin pidin tasoupottimelle on = MK2.

Koko 1 1 Kärkiupottimet Ø mm 11,5 12,0 12,4 13,4 14,0 15,0 16,0 16,4 16,5 18,0 19,0 20,0 20,5 22,0 23,0 25,0 26,0 28,0 30,0 34,0 T T T TH TK KV HSS HSS HSS HSS Tol. x9 60° Art. No. Tol. x9 80° Art. No. Kääntöteriä varten Tol. + 0,2-0 90° Art. No. 1T6-14,0 1T8-14,0 Tol. x9 90° Art. No. 1T9-11,5 1T9-12,0 1T9-12,4 1T9-13,4 1T9-14,0 1T9-15,0 1T9-16,0 1T9-16,4 1T9-16,5 1T9-18,0 1T9-19,0 1T9-20,0 1T9-20,5 1T9-22,0 1T9-23,0 1T9-25,0 1T9-26,0 1T9-28,0 1T9-30,0 Kovametalli K 10 Tol. x9 90° Art. No. 1T6-16,0 1T6-18,0 1T6-20,0 1T6-25,0 1T8-25,0 1T6-30,0 1T8-30,0 Pidin Pidin Tol. x9 90° Art. No. NS ja DS A Kiinnike MK1 MK2 MK3 Ø10 Ø12 Weldon Lyhyt rakenne Kiinnike Art. No. MK2 1NS-MK2 MK3 1NS-MK3 Weldon 1NS-W20 Ø10 1DS-10 Art. No. 1A-MK1 1A-MK2 1A-MK3 1A-10 1A-12 1A-W20 1TK9-16,5 1TH9-20,0 1TK9-20,0 1KV9-20,0 1TK9-25,0 1TH9-30,0 1KV9-26,0 1TK9-30,0 1TK9-34,0 1KV9-30,0 Tasoitus / Upotus Kääntöterät, tyypit WHV ja KV Kääntöterätyyppi Työkalutyyppi D mm Koko Art. No. Art. No. Säde Sopii SSK 07 TPMT-07U TPMR-07U 0,4 Universaali 07 TPMR-07U 0,4 HARDOX WHV 20,0 - 25,0 20 KV 20-26 Ruostumaton 07 TPMT-07SA 0,4 07 TPMT-07SA 0,4 Alumiini 10 TPMT-10U 0,4 Universaali 10 TPMT-10U 0,4 HARDOX WHV 25,5 - 38,0 22 KV 30,0 Ruostumaton 10 TPMT-10SA 0,4 10 TPMT-10SA 0,4 Alumiini • Kovametallilaatu PK40. Kaikki kääntöterä ovat päällystettyjä monikerrospinnoitteella (TiCN-TiC-TiN). • Granlund kääntöterissä on erikoinen lastunmurtogeometria optimaalista lastunmurtoa varten. T, TH ja TK KV L1 L1 d2 D d d1 d2 d d1 L Tyyppi d T TH TK 14,0 14,0 14,0 d1 1MD D W L L d2min L L1 6,0 6,6 48,0 28,0 6,0 10,0 48,0 28,0 6,0 4,0 48,0 28,0 Tyyppi d KV (Ø26) 14,0 KV (Ø30) 14,0 d1 d2min L 6,0 6,0 13,0 48,0 28,0 13,8 48,0 28,0 Tärkeää! • Kartioupotin, tyyppi KV, tulee aina yhdistää pyörivään ohjaustappiin, tyyppi R tai RS. Suositeltava pienin pidin tasoupottimen pitimeen = MK3. d L1 D L1 Tyyppi 1MD D Tol. g7 24 d 14 L 62 L1 32 Kiinnike W19,05 13

Koko 1 Pidin Pidin Pidin L GS Pitkä rakenne Kiinnike Art. No. MK2 1L-100-MK2 MK2 1L-150-MK2 MK2 1L-225-MK2 Weldon 1L-250-W20 Ø20 1L-500-20 Art. No. 1GS-MK3 1GS-W25 Kiinnike MK2 Ø10 Tärkeää! • Käytettäessä kovametalliupotinta TH, H ja HA – säädä säätöruuvi siten, että se asettuu ohjaustapin tai vaihtoporan vartta vasten. Säädä lisäksi välys ohjaustapin/vaihtoporan ja kovametalliupottimen välillä ehkäistääksesi leikkaussärmien vahingoittuminen. Säätöruuvia käytetään myös vaihtoporan oikean pituuden säätöön teroituksen jälkeen. Säädettävyys välillä 8 – 15 mm. Pidin M S MD Vääntiöllä Kiinnike Art. No. MK3 1M-MK3 W25 1M-W25 Säädettävällä syvyysrajoittimella Sisäisellä jäähdytyksellä Kiinnike MK3 Weldon Pidin Art. No. 1S-MK2 1S-10 Magneettipora Kiinnike W19,05 Art. No. 1MD Säätöruuvi Lukkoruuvit Kiila 1A 1S L1 MK Tasoitus / Upotus L L1 Ø d D L1 W 1NS MK L2 L1 MK L D L1 d L1 W L 30 mm L d D d D 30 mm L d D d D L L2 L1 Ø d D L 1GS 1DS L1 Ø MK L1 L1 W d D d D d D L L L 1L 1M L1 MK d L1 MK D d D L2 L Ø L L1 d D 1M-W25 L Tyyppi 1A-MK1 1A-MK2 1A-MK3 1A-10 1A-12 1A-W20 1NS-MK2 1NS-MK3 1NS-W20 1DS-10 1L-100-MK2 1L-150-MK2 1L-250-W20 1L-225-MK2 1L-500-20 14 D Tol. g7 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 26 26 24 26 24 d 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 L 123 137 160 110 120 110 112 130 86 62 183 233 250 308 500 L1 62 62 66 55 55 55 37 37 32 34 108 158 55 233 55 L2 100 150 225 Kiinnike MK1 MK2 MK3 Ø10 Ø12 W20 MK2 MK3 W20 Ø10 MK2 MK2 W20 MK2 Ø20 L1 W d D L Tyyppi 1S-MK2 1S-10 1GS-MK3 1GS-W25 1M-MK3 1M-W25 1AS-W20 D Tol. g7 45 45 36 36 28 28 24 d 14 14 14 14 14 14 14 L 144 128 143 105 166 122 86 L1 70 70 50 40 72 66 36 L2 20 20 Kiinnike MK2 Ø10 MK3 W25 MK3 W25 W20

Koko 2 2 Vaihtoporat B LB HSS Ohjaustapit BH Kovametalli K20 mikrorae Tol.h8 HSS R Kiinteät Pyörivät Tol. c9 Tol. c9 Art. No. 2F-10,0* 2F-10,2* 2F-10,5* 2F-11,0* 2F-11,5* Art. No. 2R-10,0* 2R-10,2* 2R-10,5* 2R-11,0* 2R-11,5* 2F-12,0 2R-12,0 2F-12,5 2F-13,0 2F-13,5 2F-14,0 2F-14,5 2F-15,0 2R-12,5 2R-13,0 2R-13,5 2R-14,0 2R-14,5 2R-15,0 2F-15,5 2F-16,0 2F-16,5 2F-17,0 2F-17,5 2F-18,0 2F-18,5 2F-19,0 2F-19,5 2F-20,0 2F-20,5 2F-21,0 2F-21,5 2F-22,0 2F-22,5 2F-23,0 2F-23,5 2F-24,0 2F-24,5 2F-25,0 2F-25,5 2F-26,0 2F-26,5 2F-27,0 2R-15,5 2R-16,0 2R-16,5 2R-17,0 2R-17,5 2R-18,0 2R-18,5 2R-19,0 2R-19,5 2R-20,0 2R-20,5 2R-21,0 2R-21,5 2R-22,0 2R-22,5 2R-23,0 2F-28,0 2F-29,0 2F-30,0 2R-24,0 2R-24,5 2R-25,0 2R-25,5 2R-26,0 2R-26,5 2R-27,0 2R-27,5 2R-28,0 2R-29,0 2R-30,0 2R-30,5 2R-31,0 2R-32,0 2R-33,0 2R-34,0 2R-35,0 2R-36,0 2R-37,0 2R-38,0 2R-39,0 2R-40,0 2R-42,0 2R-44,0 2R-45,0 2R-46,0 2R-48,0 2R-50,0 F ja R L1 d1 D L Tyyppi d1 F, R L L1* 10,0 110,0 20,0 *2R< Ø13 mm, L1=14,0 mm Tärkeää! • ”Kuivassa” työstössä täytyy pyörivä ohjaustappi voidella. Tasoupottimet N Ø mm 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 18,5 19,0 19,5 20,0 20,5 21,0 21,5 22,0 22,5 23,0 23,5 24,0 24,5 25,0 25,5 26,0 26,5 27,0 27,5 28,0 28,5 29,0 29,5 30,0 30,5 31,0 32,0 33,0 34,0 35,0 36,0 37,0 38,0 39,0 40,0 41,0 42,0 43,0 44,0 45,0 46,0 47,0 48,0 48,0 50,0 51,0 52,0 53,0 54,0 55,0 56,0 57,0 58,0 60,0 62,0 64,0 65,0 66,0 68,0 70,0 72,0 74,0 75,0 76,0 78,0 80,0 82,0 84,0 85,0 NA W H HA WHV Kovametalli Kovametalli Kääntöteriä K40 mikrorae K10 mikrorae varten HSS HSS HSS Tol. p8 Tol. p8 Tol. p8 Tol. p8 Tol. p8 Tol. ± 0,1 Art. No. 2N-16,0 2N-16,5 2N-17,0 2N-17,5 2N-18,0 2N-18,5 2N-19,0 2N-19,5 2N-20,0 2N-20,5 2N-21,0 2N-21,5 2N-22,0 2N-22,5 2N-23,0 2N-23,5 2N-24,0 2N-24,5 2N-25,0 2N-25,5 2N-26,0 2N-26,5 2N-27,0 2N-27,5 2N-28,0 2N-28,5 2N-29,0 2N-29,5 2N-30,0 2N-30,5 2N-31,0 2N-32,0 2N-33,0 2N-34,0 2N-35,0 2N-36,0 2N-37,0 2N-38,0 2N-39,0 2N-40,0 2N-41,0 2N-42,0 2N-43,0 2N-44,0 2N-45,0 2N-46,0 2N-47,0 2N-48,0 2N-49,0 2N-50,0* 2N-51,0* 2N-52,0* 2N-53,0* 2N-54,0* 2N-55,0* 2N-56,0* 2N-57,0* 2N-58,0* 2N-60,0* 2N-62,0* 2N-64,0* 2N-65,0* 2N-66,0* Art. No. 2NA-16,0 Art. No. 2W-16,0 Art. No. Art. No. Art. No. 2NA-18,0 2W-18,0 2H-18,0 2HA-18,0 2NA-19,0 2NA-19,5 2NA-20,0 2W-19,0 2H-20,0 2HA-20,0 2N-70,0* 2N-72,0* 2N-75,0* 2N-76,0* 2N-80,0* 2N-82,0* 2N-85,0* 2NA-17,0 2W-20,0 2NA-21,0 2H-21,0 2NA-22,0 2NA-22,5 2NA-23,0 2W-22,0 2H-22,0 2HA-22,0 2W-23,0 2H-23,0 2HA-23,0 2NA-24,0 2W-24,0 2H-24,0 2NA-25,0 2W-25,0 2H-25,0 2HA-25,0 2NA-26,0 2W-26,0 2H-26,0 2HA-26,0 2NA-27,0 2W-27,0 2H-27,0 2NA-28,0 2W-28,0 2H-28,0 2HA-28,0 2NA-29,0 2W-29,0 2H-29,0 2HA-29,0 2NA-30,0 2W-30,0 2H-30,0 2HA-30,0 2NA-31,0 2NA-32,0 2NA-33,0 2NA-34,0 2NA-35,0 2NA-36,0 2NA-37,0 2NA-38,0 2NA-39,0 2NA-40,0 2NA-41,0 2NA-42,0 2NA-43,0 2NA-44,0 2NA-45,0 2NA-46,0 2W-31,0 2W-32,0 2W-33,0 2W-34,0 2W-35,0 2W-36,0 2H-31,0 2H-32,0 2H-33,0 2H-34,0 2H-35,0 2H-36,0 2H-37,0 2H-38,0 2H-39,0 2H-40,0 2H-41,0 2H-42,0 2H-43,0 2H-44,0 2H-45,0 2H-46,0 2HA-31,0 2HA-32,0 2HA-33,0 2HA-34,0 2HA-35,0 2HA-36,0 2HA-37,0 2HA-38,0 2NA-48,0 2NA-49,0 2NA-50,0* 2NA-51,0* 2NA-52,0* 2NA-53,0* 2NA-54,0* 2NA-55,0* 2NA-56,0* 2NA-57,0* 2NA-58,0* 2NA-60,0* 2NA-62,0* 2NA-64,0* 2NA-65,0* 2NA-66,0* 2NA-68,0* 2NA-70,0* 2NA-72,0* 2NA-74,0* 2NA-75,0* 2NA-76,0* 2NA-78,0* 2NA-80,0* 2W-38,0 2W-40,0 2H-48,0 2HA-44,0 2HA-45,0 2HA-46,0 2HA-47,0 2HA-48,0 2H-50,0* 2HA-50,0* 2H-52,0* 2HA-52,0* 2H-55,0* 2H-56,0* 2HA-55,0* 2HA-56,0* 2WHV-34,0 2WHV-35,0 2WHV-36,0 2WHV-37,0 2WHV-38,0 2WHV-39,0 2WHV-40,0 2WHV-41,0 2WHV-42,0 2WHV-43,0 2WHV-44,0 2WHV-45,0 2WHV-46,0 2WHV-47,0 2WHV-48,0 2WHV-49,0 2WHV-50,0** 2WHV-51,0** 2WHV-52,0** 2WHV-53,0** 2WHV-54,0** 2WHV-55,0** 2WHV-56,0** 2H-58,0* 2H-60,0* 2H-62,0* 2HA-58,0* 2HA-60,0* 2HA-62,0* 2HA-64,0* 2HA-65,0* 2WHV-58,0** 2WHV-60,0** 2WHV-62,0** 2WHV-64,0** 2WHV-65,0** 2HA-68,0* 2HA-70,0* 2HA-72,0* 2HA-74,0* 2HA-75,0* 2WHV-68,0** 2WHV-70,0** 2WHV-72,0** 2H-65,0* 2H-66,0* 2H-70,0* 2H-72,0* 2H-75,0* 2HA-40,0 2HA-42,0 2WHV-75,0** * Pidintä tyyppiä M tulee käyttää. ** Suositeltava pienin kiinnitin MK3. 2NA-84,0* 2NA-85,0* 15 Tasoitus / Upotus Tol.h8 Tol.h8 Ø Leikkuupituus 30 mm Leikkuupituus 50 mm Leikkuupituus 30 mm mm Art. No. Art. No. Art. No. 10,0 * Ei voida yhdistellä kovametallileikkuisten 10,2 upottimien kanssa. 10,5 11,0 2B-11,0* 2LB-11,0* 2BH-11,0* 11,5 2B-11,5* 2LB-11,5* 2BH-11,5* 11,6 2B-11,6* 12,0 2B-12,0 2LB-12,0 2BH-12,0 12,2 2B-12,2 12,5 2B-12,5 2LB-12,5 2BH-12,5 13,0 2B-13,0 2LB-13,0 2BH-13,0 13,5 2B-13,5 2LB-13,5 2BH-13,5 14,0 2B-14,0 2LB-14,0 2BH-14,0 14,5 2B-14,5 2LB-14,5 2BH-14,5 15,0 2B-15,0 2LB-15,0 2BH-15,0 15,1 2B-15,1 15,5 2B-15,5 2LB-15,5 2BH-15,5 16,0 2B-16,0 2LB-16,0 2BH-16,0 16,5 2B-16,5 2LB-16,5 2BH-16,5 17,0 2B-17,0 2LB-17,0 2BH-17,0 17,5 2B-17,5 2LB-17,5 18,0 2B-18,0 2LB-18,0 2BH-18,0 18,5 2B-18,5 2LB-18,5 19,0 2B-19,0 2LB-19,0 2BH-19,0 19,5 2B-19,5 20,0 2B-20,0 2LB-20,0 2BH-20,0 20,5 21,0 2B-21,0 2LB-21,0 2BH-21,0 21,5 22,0 2B-22,0 2LB-22,0 22,5 23,0 2B-23,0 23,5 24,0 2B-24,0 24,5 25,0 2B-25,0 2LB-25,0 25,5 26,0 26,5 27,0 27,5 28,0 B, LB ja BH 29,0 L1 30,0 d1 D 30,5 L 31,0 32,0 Tyyppi d1 L L1 33,0 34,0 B, BH 10,0 125,0 30,0 35,0 LB 10,0 145,0 50,0 36,0 37,0 Tärkeää! 38,0 • Vaihtoporan täytyy leikata 39,0 työkappaleen läpi ennen kuin 40,0 tasoupotintai kärkiupotin alkaa leikata. 42,0 44,0 45,0 46,0 48,0 50,0 F 2

Koko 2 2 Tasoitus / Upotus Ø mm 20,0 22,0 25,0 28,0 30,0 31,0 32,0 32,4 34,0 35,0 36,0 37,0 38,0 39,0 40,0 41,0 42,0 43,0 44,0 45,0 46,0 47,0 48,0 48,0 50,0 51,0 52,0 53,0 55,0 56,0 58,0 60,0 62,0 64,0 65,0 68,0 70,0 72,0 75,0 85,0 2A Kärkiupottimet T T T HSS HSS HSS Tol. x9 60° Art. No. 2T6-20,0 Tol. x9 80° Art. No. Tol. x9 90° Art. No. 2T9-20,0 2T9-22,0 2T9-25,0 2T9-28,0 2T9-30,0 2T9-31,0 2T6-25,0 2T6-30,0 2T8-30,0 TH TK Kovametalli K 10 Tol. x9 90° Art. No. HSS Tol. x9 90° Art. No. 2T9-40,0 d D L d D 2NS 2TK9-30,0 2KV9-32,0 L1 MK L1 W d D d D 2KV9-35,0 2TK9-37,0 2TH9-40,0 2TK9-40,0 L L 2KV9-38,0 2KV6-41,0 2L 2KV9-40,0 L1 MK d 2T9-45,0 2TK9-45,0 2KV9-45,0 2T6-50,0 2T9-50,0 2T6-60,0 2T9-60,0 2TH9-50,0 2TH9-60,0 2T9-75,0 2T9-85,0 2TK9-50,0 2TK9-60,0 2KV6-50,0 2KV6-60,0 L1 d D 2KV9-50,0 L Tyyppi D Tol. g7 2A-MK2 36 2A-MK3 36 2A-MK4 36 2A-MK5 36 2A-W20 36 2NS-MK3 36 2NS-W25 36 2L-L250-MK3 40 2L-L250-W25 40 2L-500-32 36 2KV9-60,0 2TK9-75,0 T, TH ja TK Tyyppi d d1 L Tärkeää! • Kärkiupottimet tyyppi TH, TK ja T ≥ Ø 50 ovat varustettuja vääntiöllä ja ne tulee yhdistää tasoupottimen pitimeen tyyppiä M. d1 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 N, NA ja W Tärkeää! • Tasoupottimet tyypit N, NA, H ja HA d Ø 50 ja suuremmat ovat varustettuja vääntiöllä ja ne tulee yhdistää tasoupottimen pitimeen tyyppiä M. d2min 10,8 22,0 37,0 44,0 14,0 14,0 22,0 5,0 8,0 10,0 13,0 25,0 L L 61,0 61,0 61,0 61,0 61,0 61,0 61,0 61,0 61,0 61,5 65,0 67,0 L1 L1 33,0 33,0 33,0 33,0 33,0 33,0 33,0 33,0 33,0 33,0 33,0 33,0 L 160 180 206 240 140 145 105 355 250 500 d2 d d1 D L Tärkeää! • Kärkiupotin tyyppi KV tulee aina yhdistää pyörivään ohjaustappiin tyyppiä R tai RS. Suositeltava pienin kartio tasoupottimen pitimelle = MK3. L1 85 87 89 91 71 51 45 261 75 51 L2 Kiinnike MK2 MK3 MK4 MK5 W20 MK3 W25 250 MK3 Weldon Ø32 KV (Ø32) KV (Ø35) KV (Ø38) KV (Ø40) KV (Ø41) d1 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 d2min 17,0 18,0 18,0 18,0 24,0 22,0 29,0 33,0 L 61,0 61,0 61,0 61,0 61,0 61,0 61,0 61,0 L1 33,0 33,0 33,0 33,0 33,0 33,0 33,0 33,0 WHV L1 L1 d2 d d1 d 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 KV9 (Ø50,60) 22,0 KV6 (Ø50) 22,0 KV6 (Ø60) 22,0 Tyyppi H ja HA L1 d1 D d 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 KV d 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 TK (Ø30,37) 22,0 TK (Ø40,45) 22,0 TK (Ø50-) 22,0 TK (Ø60) 22,0 TK (-Ø75) 22,0 T (-Ø50) T (Ø60) T (-Ø70) T (Ø85) TH (Ø40) TH (Ø50) TH (Ø60) d2 D D L2 L Ø L1 16 L1 W L 2T9-37,0 2T8-40,0 L1 MK KV Kääntöteriä Kääntöteriä varten varten Tol. + 0,2-0 Tol. + 0,2-0 60° 90° Art. No. Art. No. 2T9-32,4 2T9-34,0 2T9-35,0 2T6-35,0 2T6-40,0 KV L Tyyppi d d1 d2min L L1 N, NA, W 22,0 10,0 61,0 33,0 H, HA, WH 22,0 10,0 12,0 61,0 33,0 D d2 d d1 D L Tyyppi d d1 d2min L L1 WHV 34-45 22,0 10,0 14,8* 61,0 33,0 WHV 46-75 22,0 10,0 15,5* 61,0 33,0 WHV 75 22,0 10,0 17,0* 61,0 33,0 Tärkeää! • Tasoupotuspora tyyppi WHV tulee aina yhdistää pyörivään ohjaustappiin tyyppiä R tai RS. Suositeltava pienin kiinnitin tasoupotusporan pitimeen = MK3.

Koko 2 Pidin Pidin NS A Kiinnike MK2 MK3 MK4 MK5 Weldon L Lyhyt rakenne Kiinnike Art. No. MK3 2NS-MK3 Weldon 2NS-W25 Art. No. 2A-MK2 2A-MK3 2A-MK4 2A-MK5 2A-W20 Pitkä rakenne Kiinnike Art. No. 2L-250-MK3 MK3 2L-250-W25 Weldon 2L-500-32 Ø32 Pidin Pidin Pidin GS S Säädettävällä syvyysrajoittimella Sisäisellä jäähdytyksellä Kiinnike MK3 Weldon Art. No. 2GS-MK3 2GS-W25 Kiinnike MK3 Art. No. 2S-MK3 Kääntöterät tyypeille WHV ja KV Kääntöterän tyyppi Työkalun tyyppi D mm KV 32,0-41,0 WHV 34,0-45,0 KV 45 WHV 46,0KV 50- Art. No. TPMT-10U TPMR-10U TPMT-10SA TPMT-10SA TPMT-12U TPMT-12U TPMT-12M TPMT-12K TPMT-17U TPMT-17U TPMT-17M TPMT-17K Art. No. Säde 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 Sopii Universaali HARDOX Ruostumaton Alumiini Universaali HARDOX Ruostumaton Alumiini Universaali HARDOX Ruostumaton Pidin SSK 22 25 Pidin M MD Vääntiöllä Kiinnike Art. No. MK3 2M-MK3 MK4 2M-MK4 W32 2M-W32 Magneettipora Kiinnike W19,05 Art. No. 2MD Tasoitus / Upotus Koko 10 10 10 10 12 12 12 12 17 17 17 17 40 Alumiini • Kovametallilaatu PK40.Kaikki kääntöterä ovat päällystettyjä monikerrospinnoitteella (TiCN-TiC-TiN). • Granlund kääntöterissä on erikoinen lastunmurtogeometria optimaalista lastunmurtoa varten. 2S L1 MK D L2 d 45 mm L 2GS L1 MK L1 W L L 2M MK 2M-W32 L L1 L1 W d D d D L Tyyppi 2S-MK3 2GS-MK3 2GS-W25 2M-MK3 2M-MK4 2M-W32 2MD d D d D d D L D Tol. g7 63 44 44 48 48 48 d 22 22 22 22 22 22 L 187 154 115 187 212 148 L1 94 61 51 93 95 88 L2 25 Kiinnike MK3 MK3 W25 MK3 MK4 W32 Tärkeää! • Käytettäessä kovametalliupottimia TH, H ja HA – säädä säätöruuvi siten, että se asettuu ohjaustapin tai vaihtoporan vartta vasten. Säädä lisäksi välys ohjaustapin/vaihtoporan ja kovametalliupottimen välillä ehkäistääksesi leikkaussärmien vahingoittuminen. Säätöruuvia käytetään myös vaihtoporan oikean pituuden säätöön teroituksen jälkeen. Säädettävyys välillä 8 – 15 mm. L1 Tyyppi 2MD D Tol. g7 36 d 22 L 80 L1 45 Kiinnike W19,05 Säätöruuvi Lukkoruuvit Kiila 17

Tasoupotin sarja Tasoupottimet tyyppi N, Ø mm 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 Sarja Sarja Art. No. 0P / M4-M8 Art. No. 0D / M4-M12 Ohjaustapit Tyyppi F, Ø mm 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 6,6 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 10,0 Pidin 0A-MK2 Tasoupottimet tyyppi N, Ø mm 8,0 10,0 11,0 15,0 18,0 20,0 Ohjaustapit Tyyppi F, Ø mm 4,3 4,5 5,3 5,5 6,4 6,6 8,4 9,0 10,5 11,0 13,0 13,5 Pidin 0A-MK2 DIN 74 muodon 1, 2, 3. mukaan. Tasoitus / Upotus Tasoupottimet tyyppi N, Ø mm 14,0 15,0 16,0 18,0 20,0 22,0 24,0 Sarja Art. No. 1P / M8-M14 Art. No. 1D / M8-M16 Ohjaustapit Tyyppi F, Ø mm 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 12,5 13,0 13,5 14,0 14,5 15,0 15,5 16,0 Pidin 1A-MK2 Tasoupottimet tyyppi N, Ø mm 15,0 18,0 20,0 24,0 26,0 Ohjaustapit Tyyppi F, Ø mm 8,4 9,0 10,5 11,0 13,0 13,5 15,0 15,5 17,0 17,5 1A-MK2 Huom! * Tasoupotin Sarja 01P löytyy tämän katalogin sivulta 9. Sarja Art. No. 2P / M14-M24 Art. No. 2D / M14-M24 Ohjaustapit Tyyppi F, Ø mm 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 Pidin DIN 74 muodon 1, 2, 3. mukaan. Sarja Tasoupottimet tyyppi N, Ø mm 24,0 26,0 28,0 30,0 32,0 33,0 34,0 36,0 40,0 18 Sarja Pidin 2A-MK3 Tasoupottimet tyyppi N, Ø mm 24,0 26,0 30,0 33,0 36,0 40,0 DIN 74 muodon 1, 2, 3. mukaan. Ohjaustapit Tyyppi F, Ø mm 15,0 15,5 17,0 17,5 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 Pidin 2A-MK3

CNC työkalut, koot ja mitat FA, FAH FAE Avennin FM Avennin Art. No. d1 L L1 d 9,8 10,8 11,8 12,8 13,8 14,8 15,8 16,8 17,8 18,8 19,8 20,8 21,8 22,8 23,8 24,8 25,8 26,8 27,8 28,8 29,8 30,8 31,8 9,8 10,8 11,8 12,8 13,8 14,8 15,8 16,8 17,8 18,8 19,8 20,8 21,8 22,8 23,8 24,8 25,8 26,8 27,8 28,8 29,8 30,8 31,8 FA-09,8 FA-10,8 FA-11,8 FA-12,8 FA-13,8 FA-14,8 FA-15,8 FA-16,8 FA-17,8 FA-18,8 FA-19,8 FA-20,8 FA-21,8 FA-22,8 FA-23,8 FA-24,8 FA-25,8 FA-26,8 FA-27,8 FA-28,8 FA-29,8 FA-30,8 FA-31,8 FAH-09,8 FAH-10,8 FAH-11,8 FAH-12,8 FAH-13,8 FAH-14,8 FAH-15,8 FAH-16,8 FAH-17,8 FAH-18,8 FAH-19,8 FAH-20,8 FAH-21,8 FAH-22,8 FAH-23,8 FAH-24,8 FAH-25,8 FAH-26,8 FAH-27,8 FAH-28,8 FAH-29,8 FAH-30,8 FAH-31,8 9,3 10,3 11,3 12,3 13,3 14,3 15,3 15,8 16,8 17,8 18,8 19,8 20,8 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 27,0 28,0 29,0 30,0 9,3 10,3 11,3 12,3 13,3 14,3 15,3 16,3 16,8 17,8 18,8 19,8 20,8 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 27,0 28,0 29,0 30,0 85 95 100 105 110 120 125 133 138 143 148 153 158 165 170 175 180 185 190 195 195 195 195 105 105 125 125 125 140 140 150 160 160 180 180 180 195 195 210 210 210 225 225 225 225 225 20 20 25 30 35 30 35 30 35 40 45 50 55 41 46 51 56 41 46 51 51 51 51 20 20 20 20 20 20 20 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 8 10 10 10 10 12 12 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 8 8 10 10 10 12 12 12 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 Terien lukumäärä/ koko 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 D mm Art. No. d1 L L1 Fmax d 9,8 10,8 11,8 12,8 13,8 14,8 15,8 16,8 17,8 18,8 19,8 20,8 21,8 22,8 23,8 24,8 25,8 26,8 27,8 28,8 29,8 30,8 31,8 FAE-09,8 FAE-10,8 FAE-11,8 FAE-12,8 FAE-13,8 FAE-14,8 FAE-15,8 FAE-16,8 FAE-17,8 FAE-18,8 FAE-19,8 FAE-20,8 FAE-21,8 FAE-22,8 FAE-23,8 FAE-24,8 FAE-25,8 FAE-26,8 FAE-27,8 FAE-28,8 FAE-29,8 FAE-30,8 FAE-31,8 9,3 10,3 11,3 12,3 13,3 14,3 15,3 16,3 16,8 17,8 18,8 19,8 20,8 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 27,0 28,0 29,0 30,0 105 105 125 125 125 140 140 150 160 160 180 180 180 195 195 210 210 210 225 225 225 225 225 20 20 20 20 20 20 20 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 0,6 1,1 0,6 1,1 1,6 1,1 1,6 2,1 0,6 1,1 1,6 2,1 2,1 1,1 1,6 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 8 8 10 10 10 12 12 12 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 Terien lukumäärä/ koko 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 D mm Art. No. d1 L L1 L2 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 FM-10 FM-11 FM-12 FM-13 FM-14 FM-15 FM-16 FM-17 FM-18 FM-19 FM-20 FM-21 FM-22 FM-23 FM-24 FM-25 FM-26 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 8,0 8,0 5,0 5,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 80 80 80 80 80 80 90 90 90 90 100 100 100 100 100 120 120 23 23 26 26 26 26 31 31 31 31 36 36 36 36 36 43 43 45 45 45 45 45 45 48 48 48 48 50 50 50 50 50 56 56 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x09 1x09 1x09 1x09 1x09 1x09 1x09 ES D mm Art. No. d L L1 D1 h 25,0 25,0 25,0 25,0 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0 ES-25-08 ES-25-10 ES-25-12 ES-25-16 ES-32-08 ES-32-10 ES-32-12 ES-32-16 ES-32-20 ES-32-25 8 10 12 16 8 10 12 16 20 25 61 61 61 61 65 65 65 65 65 65 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 29 29 29 29 36 36 36 36 36 36 23 23 23 23 30 30 30 30 30 30 Tyypeille ES - FA, FAH ja FAE voidaan halkaisijaa D säätää ± 0,5 mm. FAE Avennin/sorvauspuomi teräsvarrella. DIN1835B. FM Avennin/sorvauspuomi kiinteällä kovametallivarrella ja sisäisellä jäähdytyskanavalla. DIN1835B. 86° L L1 Tasoupotin ”mono” teräsvarrella DIN1835B. L L2 L d1 koko 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 20 20 20 20 20 25 25 Epäkeskoholkki FA d Terien Weldon lukumäärä/ Tasoitus / Upotus D mm Tasoupotin L1 L1 D d1 D d D d1 FAH F max 43° Avennin/sorvauspuomi kiinteällä kovametallivarrella ja sisäisellä jäähdytyskanavalla. ES L Epäkeskoholkki. L1 d L d1 L1 D D d D1 h 0,25 19

CNC työkalut, koot ja mitat FMK FMU Tasoupotin D mm Art. No. d1 L L1 L2 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 27,0 28,0 29,0 30,0 31,0 32,0 33,0 FMK-10 FMK-11 FMK-12 FMK-13 FMK-14 FMK-15 FMK-16 FMK-17 FMK-18 FMK-19 FMK-20 FMK-21 FMK-22 FMK-23 FMK-24 FMK-25 FMK-26 FMK-27 FMK-28 FMK-29 FMK-30 FMK-31 FMK-32 FMK-33 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 8,0 8,0 5,0 5,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 10,0 12,0 12,0 14,0 14,0 16,0 16,0 80 80 80 80 80 80 90 90 90 90 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 23 23 26 26 26 26 31 31 31 31 36 36 36 36 36 43 43 43 43 43 43 43 43 43 45,0 45,0 45,0 45,0 45,0 45,0 48,0 48,0 48,0 48,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 56,0 56,0 56,0 56,0 56,0 56,0 56,0 56,0 56,0 PK 15°, 30°, 45°, 60°, 75° Tasoupotin Terien Weldon lukumäärä/ koko 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x06 1x09 1x09 1x09 1x09 1x09 1x09 1x09 1x09 1x09 1x09 1x09 1x09 1x09 1x09 D mm Art. No. d1 L L1 L2 15,0 18,0 20,0 22,0 24,0 26,0 28,0 30,0 33,0 36,0 40,0 43,0 48,0 53,0 57,0 FMU-15 FMU-18 FMU-20 FMU-22 FMU-24 FMU-26 FMU-28 FMU-30 FMU-33 FMU-36 FMU-40 FMU-43 FMU-48 FMU-53 FMU-57 4,0 6,0 8,0 10,0 6,0 8,0 10,0 12,0 15,0 18,0 16,0 19,0 24,0 29,0 33,0 100 100 100 100 136 136 136 136 136 136 136 136 146 146 146 40 40 40 40 68 68 68 66 66 66 66 66 81 81 81 30,0 30,0 30,0 30,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 60,0 60,0 60,0 Taso- ja viistejyrsin Terien Weldon lukumäärä/ koko 20 20 20 20 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 2x06 2x06 2x06 2x06 2x09 2x09 2x09 3x09 3x09 3x09 3x12 3x12 3x12 3x12 3x12 D mm Art. No. d1 L 19,0 40,0 19,0 40,0 13,0 19,0 26,0 40,0 32,0 32,0 PK15-19 PK15-40 PK30-19 PK30-40 PK45-13 PK45-19 PK45-26 PK45-40 PK60-32 PK75-32 16,0 34,0 13,0 28,0 6,0 11,0 15,0 25,0 17,5 15,5 90 120 90 120 80 90 100 120 100 100 L1 L2 Terien Weldon lukumäärä/ 19 6,0 16 30 11,0 25 19 5,0 16 30 10,0 25 12 4,0 10 19 4,0 16 26 6,0 20 30 8,0 25 26 4,0 20 26 2,0 20 koko 2x06 2x12 2x06 2x12 1x06 2x06 2x09 2x12 2x09 2x09 FF Fasettijyrsin Art. D mm No. d1 L L1 L2 30,0 FF-30 20,0 120 20 5,0 40,0 FF-40 30,0 150 20 5,0 Weldon B 20 25 20 25 Terien lukumäärä/ koko 2x09 2x09 Tasoitus / Upotus FMK FMU Tasoupotin ”mono”, teräsvarrella ja sisäisellä jäähdytyskanavalla. DIN1835B. Tasoupotin ”multi”, teräsvarrella ja sisäisellä jäähdytyskanavalla. DIN1835B. Taso- ja viistejyrsin. L L L2 PK L L1 L1 d1 D L1 L2 L2 d1 d1 D 15°, 30°, 45°, 60°, 75° FF Viistejyrsin 2x45°. DIN1835B. L L1 L2 d1 D 20 B D

CNC työkalujen leikkuunopeudet FM - FMK - FMU - PK Materiaalityyppi Koko Lastunmurtaja Laatu Säde MPHT-N12-D MPHT-N12-P MPHT-N13-C MPHT-N13-K MPHT-N14-D MPHT-N14-P MPHT-N14-P MPMT-N12-C MPMT-N12-D MPMT-N12-P MPMT-N12-K MCHT-N12-D MCHT-N12-P MCHT-N13-C MCHT-N13-K MCHT-N14-D MCHT-N14-P MCHW-N15-C MCMT-N12-C MCMT-N12-P MCMT-N12-K MBHT-N12-P MBHT-N13-C MBHT-N13-K MBHT-N14-P MBMT-N12-D MBMT-N12-P 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 12 12 12 12 12 12 N12 N12 N13 N13 N14 N14 N15 N12 N12 N12 N12 N12 N12 N13 N13 N14 N14 N15 N12 N12 N12 N12 N13 N13 N14 N12 N12 DX6 PMK92* CH1 KM22* DX6 PMK92* CT50** CH1 DX6 PMK92* KM22* DX6 PMK92* CH1 KM22* DX6 PMK92* CT50** CH1 PMK92* KM22* PMK92* CH1 KM22* PMK92* DX6 PMK92* 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8 0,8 0,8 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8 0,8 = Hyvä fz=0,05-0,15 m/min Automaattiteräs Niukkaseosteinen teräs Runsasseos- Martensiittinen teinen ruostumaton teräs teräs Vaikeasti työstett työkaluteräs Titaaniperustaiset metalliseokset Valurauta Harmaa valurauta Alumiini HB 175-225 <800N/mm HB 200-300 <1000N/mm HB 200-300 <1000N/mm HB 175-245 <700N/mm HB 200-400 <1200N/mm HB 215-500 <1000N/mm HB 175-225 <800N/mm HB <160 90-140 160-300 90-140 140-220 50-100 90-150 70-120 50-180 15-70 15-20 40-60 40-70 40-60 90-140 160-300 250-400 140-220 200-350 90-150 180-250 70-120 90-180 150-240 90-140 160-300 80-140 140-220 50-100 90-150 70-120 90-180 90-140 160-300 140-220 90-150 90-180 90-140 160-300 250-400 90-140 140-220 200-350 50-100 90-150 180-250 150-300 70-120 90-180 150-240 160-300 140-220 90-150 90-180 160-300 140-220 90-150 90-180 90-150 50-100 90-150 150-300 90-180 70-120 90-180 160-300 90-140 160-300 140-220 90-140 140-220 Lastunmurtaja tyypeille FM-FMK-FMU-PK N12 N13 160-200 180-300 300-1000 300-600 40-60 250-400 160-200 300-1000 300-1000 15-70 40-70 180-300 15-70 40-60 40-70 160-300 15-70 40-70 250-400 160-200 15-70 20-60 40-70 180-300 40-60 40-70 160-200 15-70 15-70 300-1000 300-600 300-1000 300-1000 300-600 20-60 N14 N15 R16 *=(TiAIN), **=(Cermet) FA - FAH - FAE = Erinomainen Materiaalityyppi Art. No. Koko Lastunmurtaja Laatu Säde MPHT-N12-D MPHT-N12-P MPHT-N13-C MPHT-N13-K MPHT-N14-D MPHT-N14-P MPHW-N15-C MPHX-R16-C 06 06 06 06 06 06 06 06 N12 N12 N13 N13 N14 N14 N15 R16 DX6 PMK92* CH1 KM22* DX6 PMK92* CT50** CT50** 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,4 = Hyvä fz=0,03-0,1 m/min Automaattiteräs Niukkaseosteinen teräs Runsasseos- Martensiittinen teinen ruostumaton teräs teräs Vaikeasti työstett työkaluteräs Titaaniperustaiset metalliseokset Valurauta Harmaa valurauta Alumiini HB 175-225 <800N/mm HB 200-300 <1000N/mm HB 200-300 <1000N/mm HB 215-500 <1000N/mm HB 175-245 <700N/mm HB 200-400 <1200N/mm HB 175-225 <800N/mm HB <160 90-140 160-300 90-140 140-220 50-100 90-150 70-120 50-180 100-150 180-300 250-400 00-500 80-180 160-300 250-400 250-400 50-100 90-150 180-250 180-250 70-120 80-160 15-60 15-70 40-60 40-70 160-200 180-300 150-190 170-270 15-70 15-70 250-400 250-400 300-1000 300-1000 Lastunmurtaja tyypeille FA - FAH - FAE N12 N13 N14 N15 R16 *=(TiAIN), **=(Cermet) FF = Erinomainen Materiaalityyppi Art. No. Koko Lastunmurtaja SDHT-N17-C SDLT-N19-P 09 09 N17 N19 Laatu Säde CH1 PMK63*** = Hyvä fz=0,05-0,3 m/min Automaattiteräs Niukkaseosteinen teräs Runsasseos- Martensiittinen teinen ruostumaton teräs teräs Vaikeasti työstett työkaluteräs Titaaniperustaiset metalliseokset Valurauta Harmaa valurauta Alumiini HB 175-225 <800N/mm HB 200-300 <1000N/mm HB 200-300 <1000N/mm HB 215-500 <1000N/mm HB 175-245 <700N/mm HB 200-400 <1200N/mm HB 175-225 <800N/mm HB <160 90-150 15-60 40-60 40-60 100-200 160-200 150-250 200-250 90-180 Lastunmurtaja tyypille FF ***=(TiN) N17 300-1000 N19 06 = Ruuvi SSK-06 M2,5x4,5 Torx TN-8. 09 = Ruuvi SSK-09 M4x7,5 Torx TN-15. 12 = Ruuvi SSK-12 M4x9,5 Torx TN-15. Ruuvi vain FF:lle SSK-08 M3,5x8,5 Torx TN-15. 21 Tasoitus / Upotus Art. No. = Erinomainen

Kärkiupotin, tyyppi 100, lieriövarrella 100T 100TT HSS Tasoitus / Upotus Ø mm 4,3 5,0 6,0 6,3 6,5 7,0 7,3 8,0 8,3 8,6 9,4 10,0 10,4 11,5 12,0 12,4 13,4 15,0 16,0 16,4 16,5 18,0 19,0 20,0 20,5 22,0 23,0 25,0 26,0 28,0 30,0 31,0 34,0 35,0 37,0 40,0 Tol.x9 60° Art. No. Tol.x9 80° Art. No. 100T6-08,0 100T8-08,0 100T6-10,0 100T8-10,0 100T8-10,4 100T6-12,0 100T8-12,0 100T8-12,4 100T6-16,0 100T8-16,0 100T6-20,0 100T8-20,0 100T6-25,0 100T8-25,0 100T6-30,0 100T8-30,0 100T6-40,0 HSS TiN Tol.x9 90° Art. No. 100T9-04,3 100T9-05,0 100T9-06,0 100T9-06,3 100T9-06,5 100T9-07,0 100T9-07,3 100T9-08,0 100T9-08,3 100T9-08,6 100T9-09,4 100T9-10,0 100T9-10,4 100T9-11,5 100T9-12,0 100T9-12,4 100T9-13,4 100T9-15,0 100T9-16,0 100T9-16,4 100T9-16,5 100T9-18,0 100T9-19,0 100T9-20,0 100T9-20,5 100T9-22,0 100T9-23,0 100T9-25,0 100T9-26,0 100T9-28,0 100T9-30,0 100T9-31,0 100T9-34,0 100T9-35,0 100T9-37,0 100T9-40,0 100T8-06,5 100T8-40,0 Tol.x9 120° Art. No. Tol.x9 60° Art. No. 100TT6-10,0 100T12-10,4 100TH 100E 100T12 * Lieriövarressa 3 tasoa. 22 Tol.x9 80° Art. No. Tol.x9 90° Art. No. 100TT9-06,0 100TT9-06,3 100TA9-06,0 100TA9-06,3 100TT9-08,0 100TT9-08,3 100TA9-08,0 100TA9-08,3 100TT9-10,0 100TT9-10,4 100TA6-10,0 100TT9-12,0 100TT9-12,4 100TA6-12,0 100TA8-10,0 100T12-25,0 100T12-31,0 100TA9-10,0 100TA9-10,4 100TA9-12,0 100TA9-12,4 100TA9-15,0 100TA9-16,0 100TA6-16,0 100TA9-16,5 100TT6-20,0 100TT8-20,0 100TT9-20,0 100TT9-20,5 100TA6-20,0 100TA8-20,0 100TA9-20,0 100TA9-20,5 100TT6-25,0 100TT8-25,0 100TT9-25,0 100TA6-25,0 100TA8-25,0 100TA9-25,0 100TT6-30,0 100TT8-30,0 100TT9-30,0 100TA6-30,0 100TA8-30,0 100TA9-30,0 100TT9-35,0 100TA9-35,0 100TT9-40,0 100TA9-40,0 Dim P M K N Vc 15 - 27 8 - 20 20 - 50 25 - 75 4,3 - 9,4 0,05 - 0,08 0,05 - 0,08 0,05 - 0,09 10,0 - 15,0 0,06 - 0,14 0,06 - 0,14 0,06 - 0,14 16 - 23 0,10 - 0,25 0,10 - 0,20 0,05 - 0,30 0,15 - 0,28 25 - 40 0,20 - 0,30 0,15 - 0,30 0,05 - 0,30 0,15 - 0,30 D d1 d2 L1 6,0 6,0 10,0* 10,0* 16,0 10,0* 10,0* 10,0* 6,0 10,0* 16,0 6,0 10,0* 6,0 10,0 12,0 1,5 2,0 3,0 4,0 8,0 2,0 3,0 4,0 4,0 4,0 8,0 1,0 2,0 2,0 2,0 2,5 40 40 45 45 50 104 106 106 40 45 50 30 45 48 48 50 mm/kierros 100TL Tol.x9 60° Art. No. 100TT9-16,5 100T12-20,5 d2 HSS ALDURA PRO Tol.x9 90° Art. No. 100TT9-15,0 100TT9-16,0 100T12-16,5 d1 T, TT, TA TR, TRHL THS 100TT8-10,0 100TT6-16,0 L1 D x9 4,3 - 8,3 8,6 - 13,4 15,0 - 19,0 20,0 - 31,0 34,0 - 40,0 12,0 16,0 20,0 - 30,0 12,0 - 15,0 16,0 - 30,0 40,0 8,0 - 20,0 25,0 - 30,0 10,4 - 12,4 16,5 - 25,0 31,0 Tol.x9 80° Art. No. 100TT6-12,0 100T12-12,4 Mittataulukko Tyyppi 100 60°, 80°, 90° 100TA

Kärkiupotin, tyyppi 100, lieriövarrella 100TR Ø mm 6,3 8,0 8,3 10,0 10,4 12,0 12,4 15,0 16,0 16,5 20,0 20,5 25,0 30,0 35,0 40,0 100TRHL Ruostumattomalle Ruostumattomalle 100TH 100TL Yksi terä 100TG Purseenpoistotyökalu HSS HSS HARDLUBE Kovametalli K10 Kovametalli K10 HSS HSS HSS Tol.x9 90° Art. No. Tol.x9 90° Art. No. Tol.x9 60° Art. No. Tol.x9 90° Art. No. Tol.x9 90° Art. No. Tol.x9 90° Art. No. Tol.x9 90° Art. No. 100TR9-08,0 100TR9-08,3 100TR9-10,0 100TR9-10,4 100TR9-12,0 100TR9-12,4 100TR9-15,0 100TR9-16,0 100TR9-16,5 100TR9-20,0 100TR9-20,5 100TR9-25,0 100TR9-30,0 100TR9-35,0 100TR9-40,0 100TRHL9-08,0 100TRHL9-08,3 100TRHL9-10,0 100TRHL9-10,4 100TRHL9-12,0 100TRHL9-12,4 100TRHL9-15,0 100TRHL9-16,0 100TRHL9-16,5 100TRHL9-20,0 100TRHL9-20,5 100TRHL9-25,0 100TRHL9-30,0 100TRHL9-35,0 100TRHL9-40,0 100E9-08,0 100E9-10,0 100TH9-12,0 100TL9-12,0 100E9-12,0 100TH6-16,0 100TH9-16,0 100TL9-16,0 100E9-16,0 100TH6-20,0 100TH9-20,0 100TL9-20,0 100E9-20,0 100TG9-20,0 100TH6-25,0 100TH6-30,0 100TH9-25,0 100TH9-30,0 100TL9-25,0 100TL9-30,0 100E9-25,0 100E9-30,0 100TG9-30,0 100TH9-40,0 Kääntöterä tyypille FV d2min mm 16 16 16 16 20 20 20 20 6,0 6,0 8,0 8,0 8,5 8,5 13,0 18,0 Viisteupotus Terien Suurin lukusyvyys määrä mm L mm 90 90 90 90 100 100 100 100 5,0 5,0 7,5 7,5 10,0 10,0 12,0 12,0 1 1 1 1 2 2 2 2 L d2 D Kääntöterätyyppi Työkalutyyppi D mm Koko Art. No. Art. No. Säde Sopii SSK 07 TPMT-07U TPMR-07U 0,4 Universaali 07 TPMR-07U 0,4 HARDOX FV9 12,0-16,5 20 Transformaster 07 TPMT-07SA 0,4 Ruostumaton 07 TPMT-07SA 0,4 Alumiini 10 TPMT-10U 0,4 Universaali 10 TPMT-10U 0,4 HARDOX FV 20,0 - 30,0 22 10 TPMT-10SA 0,4 Ruostumaton 10 TPMT-10SA 0,4 Alumiini • Kovametallilaatu PK40. Kaikki kääntöterät ovat päällystettyjä monikerrospinnoitteella (TiCN-TiC-TiN). • Granlund kääntöterissä on erikoinen lastunmurtoprofiili optimaalista lastunmurtoa varten. Työstöarvot viisteupotusta varten Materiaali Leikkuunopeus Syöttö Teräs <450 N/mm2 75 -120 m/min 0,1 - 0,5 mm/kierros Teräs <600 N/mm2 65 -110 m/min 0,1 - 0,4 mm/kierros Teräs <1000 N/mm2 55 -100 m/min 0,1 - 0,3 mm/kierros Työstöarvot viistejyrsintää varten = 1,5 x työstöarvot viisteupotusta varten. 100TSK/100TRSK* Kärkiupottimen Sarjatyyppi tyyppi 100TSK 100T 100TB** 100T 100TRSK* 100TR 100TTSK 100TT (TiN) * Ruostumattomalle. **DIN 74, Muoto Bn mukaan. Materiaali Valu Valettu alumiini Leikkuunopeus 80 - 110 m/min 80 - 150 m/min 100TB 100TTSK** Sisältö: Kärkiupotin, tyyppi 100 90° HSS - Ø mm 10,0 6,3 10,0 10,0 16,0 8,3 16,0 16,0 20,0 10,4 20,0 20,0 Syöttö 0,1-0,5 mm/kierros 0,1-1,0 mm/kierros 25,0 12,4 25,0 25,0 30,0 16,5 30,0 30,0 20,5 Art. No. 25,0 100TSK 100TB 100TRSK 100TTSK 23 Tasoitus / Upotus Art. No. FV9-12,0 FV9-12,4 FV9-16,0 FV9-16,5 FV9-20,0 FV9-20,5 FV9-25,0 FV9-30,0 Varsi Weldon mm 100TG9-12,0 100TG9-40,0   FV 90°, Viisteupotin/viistejyrsin D mm 12,0 12,4 16,0 16,5 20,0 20,5 25,0 30,0 100E Extra pitkä

Kärkiupotin, tyyppi 405, lieriövarrella Kaikki mitat Din 335C:n mukaan. Mitä uutta? Uusi muotoilu epätasajakoisin leikkuin eliminoi värähtelyä ja vähentää axiaalisia ja radiaalisia voimia. Tekee parempaa jälkeä upotuksessa. Kuten muissakin Granlundin kärkiupottimissa. Kolme tasaista pintaa parantamaan pitävyyttä porapitimissä. Saatavana tuotteissa joissa varsi on 8, 10 tai 12mm. Tasoitus / Upotus 405T9 Epätasajakoinen leikkuu L1 405TT9 Epätasajakoinen leikkuu HSS-E Pinnoittamaton 90° DØ Art. No. mm 4,3 405T9-04,3 5,3 405T9-05,3 6,0 405T9-06,0 6,3 405T9-06,3 8,0 405T9-08,0 8,3 405T9-08,3 9,4 405T9-09,4 10,0 405T9-10,0 10,4 405T9-10,4 11,5 405T9-11,5 12,0 405T9-12,0 12,4 405T9-12,4 15,0 405T9-15,0 16,5 405T9-16,5 20,5 405T9-20,5 25,0 405T9-25,0 28,0 405T9-28,0 30,0 405T9-30,0 31,0 405T9-31,0 * Lieriövarsi jossa hiottu 3 tasaista pintaa. HSS-E TiN L d1 d2 TIN-Pinnoitettu 90° Art. No. 405TT9-04,3 405TT9-05,3 405TT9-06,0 405TT9-06,3 405TT9-08,0 405TT9-08,3 405TT9-09,4 405TT9-10,0 405TT9-10,4 405TT9-11,5 405TT9-12,0 405TT9-12,4 405TT9-15,0 405TT9-16,5 405TT9-20,5 405TT9-25,0 405TT9-28,0 405TT9-30,0 405TT9-31,0 mm mm mm 40 40 45 45 50 50 50 50 50 56 56 56 60 60 63 67 71 71 71 4 4 5 5 6 6 6 6 6 8* 8* 8* 10* 10* 10* 10* 12* 12* 12* 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,2 2,5 2,5 2,8 2,8 2,8 3,2 3,2 3,5 3,8 4,0 4,2 4,2 d2 D d1 Materiaali Sopii Teräs <500 P Teräs <850 Teräs <1200 Ruostumaton teräs <600 M Ruostumaton teräs <850 K Valurauta N Alumiini <10% Si Sarjat Art. No. 24 Kärkiupottimet Sisältää koot 405T9 405T 6,3 10,4 16,5 20,5 25,0 405TT9 405TT (TiN) 6,3 10,4 16,5 20,5 25,0 405TT9 Sarja

Altatasoitus/viistotustyökalut D mm 18,0 20,0 24,0 26,0 30,0 33,0 36,0 40,0 43,0 46,0 48,0 50,0 BV Altatasaaja BFV 90° Altaviistäjä DFV 90° Kaksoisviistäjä Weldon kiinnitin Weldon kiinnitin Weldon kiinnitin d1min. mm 10,5 13,0 15,0 17,0 19,0 21,0 23,0 25,0 30,0 30,0 31,0 33,0 Kiinnitin L1 L2 E* Weldon mm mm mm Art. No. BV-18,0/10,5 BV-20,0/13,0 BV-24,0/15,0 BV-26,0/17,0 BV-30,0/19,0 BV-33,0/21,0 BV-36,0/23,0 BV-40,0/25,0 BV-43,0/30,0 BV-46,0/30,0 BV-48,0/31,0 BV-50,0/33,0 16 16 20 20 25 25 25 25 32 32 32 32 35 40 50 50 60 70 70 80 90 90 90 105 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 4,10 3,85 4,65 4,85 5,65 6,40 6,65 7,90 7,00 8,50 8,90 9,00 D mm 15,0 20,0 23,0 27,0 31,0 d1min. mm 10,0 14,0 17,0 21,0 24,0 Kiinnitin L1 L2 E* Weldon mm mm mm Art. No. BFV-15,0/10,0 BFV-20,0/14,0 BFV-23,0/17,0 BFV-27,0/21,0 BFV-31,0/24,0 16 16 20 25 25 35 40 50 70 80 13 13 13 13 13 2,70 3,20 3,20 3,20 3,70 * =Paikoitussijainti D mm 15,0 20,0 23,0 27,0 31,0 d1min. mm 10,0 14,0 17,0 21,0 24,0 Kiinnitin L1 L2 E* Weldon mm mm mm Art. No. DFV-15,0/10,0 DFV-20,0/14,0 DFV-23,0/17,0 DFV-27,0/21,0 DFV-31,0/24,0 16 16 25 32 32 35 40 50 70 80 13 13 13 13 13 2,70 3,20 3,20 3,20 3,70 * =Paikoitussijainti Pyydä erikoismitoituksien hinnat Granlund - edustajalta. * =Paikoitussijainti Kääntöterät tyypeille BV, BFV, DFV ja FV Työkalutyyppi D mm Koko Art. No. Art. No. 07 TPMT-07U TPMR-07U BV 18,0 - 27,0 07 TPMR-07U DFV 15,0 - 31,0 07 TPMT-07SA BFV 15,0 - 31,0 07 TPMT-07SA 10 TPMT-10U 10 TPMT-10U BV >27,0 - 48,0 10 TPMT-10M 10 TPMT-10K • Kovametallilaatu PK40. Kaikki kääntöterät ovat päällystettyjä monikerrospinnoitteella (TiCN-TiC-TiN). • Granlund kääntöterissä on erikoinen lastunmurtoprofiili optimaalista lastunmurtoa varten. Säde 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 Sopii Universaali HARDOX Ruostumaton Alumiini Universaali HARDOX Ruostumaton Alumiini Altatasoitus Kääntöterätyyppi SSK 20 22 Työstöarvot tyypille BV, BFV ja DFV Materiaali Teräs <450 N/mm2 Teräs <600 N/mm2 Teräs <1000 N/mm2 Leikkuunopeus 80 -120 m/min 60 -110 m/min 50 -100 m/min BV, altatasaaja Syöttö 0,05 - 0,15 mm/kierros 0,05 - 0,15 mm/kierros 0,05 - 0,15 mm/kierros Materiaali Valu Valettu alumiini BFV 90°, altaviistäjä Leikkuunopeus 80 - 110 m/min 80 - 150 m/min Syöttö 0,05 - 0,15 mm/kierros 0,05 - 0,15 mm/kierros DFV 90°, kaksoisviistäjä E E L1 L1 E L2 L2 d1 d1 D D L1 L2 d1 D 25

Neptune Granlund Tool – yhtiön kehittämä jäähdytysnestekäyttöinen altaupotustyökalu Altatasoitus Neptune tason altaupotustyökalulla voidaan upotus suorittaa aina 2 X reiän halkaisijaan saakka. Erikoisrakenteella voidaan upottaa myös suurempia halkaisijoita. Neptunea käytetään jäähdytysnesteellä karan läpi. Se aktivoi varressa männän, joka kääntää teränpidikkeen ulos. Neptune on yhdistelmätyökalu, joka voidaan purkaa ja puhdistaa yksinkertaisesti. Myös teränpitimen vaihtaminen muun mittaisiin käy päinsä. Työkalu on varustettu niin kutsutulla ”hätätoiminnolla”. Varsi irtautuu Weldon kiinnikeestä, jos teränpidin ei käänny sisään kokonaan paluuliikkeessä. Karan täytyy vaihtaa suuntaa paluuliikkeessä, jotta hätätoiminto toimii. Kaikki kitkaosat ovat pinnoitettuja matalakitkakerroksella toiminnan varmistamiseksi. 1. Paikoita työkalu. Syötä se reiän läpi asentoon, jossa teränpidin voi vapaasti kääntyä ulos. 26 2. Käynnistä kara sekä jäähdytys nesteen syöttö. 3. Syöttö taaksepäin upotusta varten. 4. Jälleen asentoon 1. Pysäytä kara ja pysäytä jäähdytys nesteen syöttö. 5. Käynnistä kara vastakkaiseen suuntaan ja vedä työkalu takaisin reiän läpi. 6. Pikasyöttö.

Neptune Varaosasarja Työstöarvot Neptunea varten Materiaali Teräs <450 N/mm Teräs <600 N/mm Teräs <1000 N/mm Valurauta Valettu alumiini Leikkuunopeus 50-100 m/min 60-110 m/min 50-100 m/min 80-100 m/min 80-150 m/min Syöttö 0,05-0,15 mm/kierros 0,05-0,15 mm/kierros 0,05-0,15 mm/kierros 0,10-0,15 mm/kierros 0,05-0,15 mm/kierros 1 sarja sisältää: Tyyppi NESK-13 NESK-15 2 x liitososa 1 x jakelija 1 x jousi 1 x ruuvi 2 x akselia 4 x mutteria NESK-17 Työstöarvot paluuliikeessä NESK-19 Leikkuunopeus Syöttö 400 varv/min 500 mm/min NESK-21 NESK-23 Työesimerkki: Työkalu: NE-17,0/33,0 NESK-25 Työstettävä materiaali: SS 1672 t=33 mm NESK-33 Upotus: 3 mm Työkalulla ei saa työstää vain yhdellä terällä. Upotettaessa epätasaisia pintoja täytyy syöttöä vähentää 50%. NEPTUNE Tyyppi NE-13,0/26,0 NE-15,0/30,0 NE-17,0/26,0 NE-17,0/33,0 NE-19,0/36,0 NE-21,0/33,0 NE-21,0/40,0 NE-23,0/43,0 NE-25,0/40,0 NE-25,0/48,0 NE-33,0/61,0 Kääntöterä TPMT-07U TPMT-10U TPMT-17U Ruuvi d1 D L1 L2 L3 SSK-20-S SSK-20-S SSK-20 SSK-22-S SSK-22-S SSK-22 SSK-22 SSK-22 SSK-22 SSK-40 SSK-40 13 15 17 17 19 21 21 23 25 25 33 26 30 26 33 36 33 40 43 40 48 61 90 90 110 110 110 110 110 110 125 125 140 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 30 26 30 26 33 36 33 40 43 40 48 61 Varsi Weldon 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 40 d1 L1 Tärkeää! • Jäähdytysnesteen syöttö karan läpi tai nesterenkaalla vaaditaan työkalun toiminnan takaamiseksi. Toiminnan varmistamiseksi tulisi jäähdytysnesteen paineen olla vähintään 3 bar ja virtauksen vähintään 30 l/min. Tarkasta aina, että teränpidin kääntyy ulos helposti ja että työkalu on puhdistettu ennen käyttöä. Voitele ja puhdista työkalu tarvittaessa. L2 L3 D 27 Altatasoitus ! VAROITUS!

Altaupotustyöstöjärjestelmä Tyyppi U, UD, UH ja UDH Koko d mm 6 9 Altatasoitus 14 20 30 D mm L mm 12,0 13,0 13,5 14,0 14,5 15,0 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 22,0 24,0 26,0 16,0 17,0 17,5 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 28,0 30,0 32,0 33,0 34,0 24,0 25,0 26,0 27,0 28,0 30,0 32,0 33,0 34,0 35,0 36,0 38,0 40,0 41,0 32,0 32,0 34,0 35,0 36,0 38,0 40,0 42,0 43,0 44,0 45,0 46,0 48,0 50,0 52,0 55,0 57,0 60,0 62,0 64,0 65,0 68,0 70,0 71,0 72,0 75,0 76,0 80,0 82,0 83,0 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 U UD UH UDH HSS Tol. k12 Art. No. U-06/12 U-06/13 U-06/13,5 U-06/14 U-06/14,5 U-06/15 U-06/16 U-06/17 U-06/18 U-06/19 U-06/20 U-06/22 U-06/24 U-06/26 U-09/16 U-09/17 HSS Tol. p8 Art. No. UD-06/12 UD-06/13 Kovametalli K40 Tol. k12 Art. No. UH-06/12 UH-06/13 UH-06/13,5 UH-06/14 Kovametalli K40 Tol. p8 Art. No. UDH-06/12 UDH-06/13 U-09/18 U-09/19 U-09/20 U-09/21 U-09/22 U-09/23 U-09/24 U-09/25 U-09/26 U-09/28 U-09/30 U-09/32 U-09/33 U-09/34 U-14/24 U-14/25 U-14/26 U-14/27 U-14/28 U-14/30 U-14/32 U-14/33 U-14/34 U-14/35 U-14/36 U-14/38 U-14/40 U-14/41 U-20/32 U-20/33 U-20/34 U-20/35 U-20/36 U-20/38 U-20/40 U-20/42 U-20/43 U-20/44 U-20/45 U-20/46 U-20/48 U-20/50 U-20/52 U-20/55 U-20/57 U-30/60 U-30/62 U-30/64 U-30/65 U-30/68 U-30/70 U-30/71 U-30/72 U-30/75 U-30/80 U-30/82 U-30/83 Suuremmat ja välimitat tarjotaan eri pyynnöstä. 28 UD-06/14 UD-06/14,5 UD-06/15 UD-06/16 UD-06/17 UD-06/18 UD-06/20 UD-06/22 UD-09/17,5 UD-09/18 UD-09/19 UD-09/20 UD-09/21 UD-09/22 UD-09/23 UD-09/24 UD-09/25 UD-09/26 UD-09/28 UD-09/30 UD-09/32 UD-09/34 UD-14/24 UD-14/25 UD-14/26 UD-14/28 UD-14/30 UD-14/32 UD-14/33 UD-14/34 UD-14/35 UD-14/36 UD-14/38 UD-14/40 UD-14/41 UD-20/35 UD-20/36 UD-20/38 UD-20/40 UD-20/42 UD-20/44 UD-20/45 UD-20/46 UD-20/48 UD-20/50 UD-20/52 UD-20/55 UD-20/57 UD-30/60 UD-30/62 UD-30/64 UD-30/65 UD-30/68 UD-30/70 UD-30/72 UD-30/75 UD-30/76 UD-30/80 UH-06/15 UH-06/16 UH-06/17 UH-06/18 UH-06/19 UH-06/20 UH-06/22 UH-09/16 UH-09/17 UH-09/18 UH-09/19 UH-09/20 UH-09/21 UH-09/22 UH-09/23 UH-09/24 UH-09/25 UH-09/26 UH-09/28 UH-09/30 UH-09/32 UH-09/34 UH-14/24 UH-14/26 UH-14/27 UH-14/28 UH-14/30 UH-14/32 UH-14/33 UH-14/34 UH-14/35 UH-14/36 UH-14/38 UH-14/40 UH-14/41 UH-20/32 UH-20/33 UH-20/34 UH-20/35 UH-20/36 UH-20/38 UH-20/40 UH-20/42 D d UDH-06/14 UDH-06/14,5 UDH-06/15 UDH-06/16 UDH-06/17 UDH-06/18 Tol. k 2 Tyyppi U UDH-06/20 UDH-06/22 L UDH-09/17,5 UDH-09/18 UDH-09/19 UDH-09/20 UDH-09/21 UDH-09/22 UDH-09/23 UDH-09/24 UDH-09/25 UDH-09/26 UDH-09/28 UDH-09/30 UDH-09/32 UDH-14/28 UDH-14/30 UDH-14/32 UDH-14/33 UDH-14/34 UDH-14/35 UDH-14/36 UDH-14/38 UDH-14/40 UDH-14/41 Tol. p8 Tyyppi UD L d UH-30/72 UH-30/75 UH-30/76 UH-30/80 UDH-30/72 UDH-30/75 UDH-30/76 UDH-30/80 D Tol. p8 Tyyppi UDH UDH-20/35 UDH-20/36 UDH-20/38 UDH-20/40 UDH-20/42 UH-30/65 UH-30/68 UH-30/70 D d UDH-09/34 UDH-14/24 UDH-14/25 UDH-14/26 UDH-20/44 UDH-20/45 UDH-20/46 UDH-20/48 UDH-20/50 UDH-20/52 UDH-20/55 UDH-20/57 UDH-30/60 UDH-30/62 UDH-30/64 UDH-30/65 UDH-30/68 UDH-30/70 UH-20/45 UH-20/46 UH-20/48 UH-20/50 UH-20/52 UH-20/55 UH-20/57 UH-30/60 UH-30/62 L L D d Tol. k12 Tyyppi UH

Altaupotustyöstöjärjestelmä US MK Koko d mm 6 9 20 30 d1 mm L1 mm L2 mm Kiinnike Tyyppi US 6,0* 6,5* 7,0* 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 9,0* 9,5* 10,0* 10,5 11,0 11,5 12,0 12,5 13,0 13,5 14,0 14,5 15,0 14,0* 14,5* 15,0* 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 20,0* 21,0* 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 27,0 28,0 30,0 32,0 30,0* 32,0 33,0 34,0 35,0 36,0 38,0 39,0 40,0 43,0 45,0 55 55 55 55 55 55 55 55 55 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 110 110 110 110 110 110 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 92 92 92 92 92 92 92 92 92 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 147 147 147 147 147 169 169 169 169 169 169 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 MK1 MK1 MK1 MK1 MK1 MK1 MK1 MK1 MK1 MK2 MK2 MK2 MK2 MK2 MK2 MK2 MK2 MK2 MK2 MK2 MK2 MK2 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK3 MK4 MK4 MK4 MK4 MK4 MK4 MK4 MK4 MK4 MK4 MK4 MK4 MK4 MK4 MK4 MK4 MK4 Art. No. US-06/06,0-MK1 US-06/06,5-MK1 US-06/07,0-MK1 US-06/07,5-MK1 US-06/08,0-MK1 US-06/08,5-MK1 US-06/09,0-MK1 US-06/09,5-MK1 US-06/10,0-MK1 US-09/09,0-MK2 US-09/09,5-MK2 US-09/10,0-MK2 US-09/10,5-MK2 US-09/11,0-MK2 US-09/11,5-MK2 US-09/12,0-MK2 US-09/12,5-MK2 US-09/13,0-MK2 US-09/13,5-MK2 US-09/14,0-MK2 US-09/14,5-MK2 US-09/15,0-MK2 US-14/14,0-MK3 US-14/14,5-MK3 US-14/15,0-MK3 US-14/16,0-MK3 US-14/17,0-MK3 US-14/18,0-MK3 US-14/19,0-MK3 US-14/20,0-MK3 US-14/21,0-MK3 US-14/22,0-MK3 US-20/20,0-MK3 US-20/21,0-MK3 US-20/22,0-MK3 US-20/23,0-MK3 US-20/24,0-MK3 US-20/25,0-MK4 US-20/26,0-MK4 US-20/27,0-MK4 US-20/28,0-MK4 US-20/30,0-MK4 US-20/32,0-MK4 US-30/30,0-MK4 US-30/32,0-MK4 US-30/33,0-MK4 US-30/34,0-MK4 US-30/35,0-MK4 US-30/36,0-MK4 US-30/38,0-MK4 US-30/39,0-MK4 US-30/40,0-MK4 US-30/42,0-MK4 US-30/45,0-MK4 Lujuus N/mm2 HSS HSS Vc f Vc f <600 N/mm2 15-30 0,1-0,5 30-70 0,1-0,5 >600 N/mm2 5-20 0,05-0,3 20-50 0,1-0,3 M Ruostumaton teräs 8-15 0,1-0,3 30-70 0,1-0,3 K <220 HB 10-35 0,1-0,4 50-90 0,1-0,4 N Alumiini 40-90 0,1-0,5 50-120 0,1-0,5 Kovuus HB P Koko d mm 6 9 14 20 30 d1 mm L1 mm L2 mm Kiinnike Tyyppi US 6,0* 6,5* 7,0* 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 9,0* 9,5* 10,0* 10,5 11,0 11,5 12,0 12,5 13,0 14,0 15,0 14,0* 14,5* 15,0* 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 20,0* 21,0* 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 27,0 28,0 30,0 32,0 30,0* 32,0 33,0 34,0 35,0 36,0 38,0 39,0 40,0 42,0 45,0 55 55 55 55 55 55 55 55 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 89 89 89 89 89 89 89 89 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 Weldon 12 Weldon 12 Weldon 12 Weldon 12 Weldon 12 Weldon 12 Weldon 12 Weldon 12 Weldon 16 Weldon 16 Weldon 16 Weldon 16 Weldon 16 Weldon 16 Weldon 16 Weldon 16 Weldon 16 Weldon 16 Weldon 16 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 20 Weldon 25 Weldon 25 Weldon 25 Weldon 25 Weldon 25 Weldon 25 Weldon 25 Weldon 25 Weldon 25 Weldon 25 Weldon 25 Art. No. US-06/06,0-W12 US-06/06,5-W12 US-06/07,0-W12 US-06/08,0-W12 US-06/08,5-W12 US-06/09,0-W12 US-06/09,5-W12 US-06/10,0-W12 US-09/09,0-W16 US-09/09,5-W16 US-09/10,0-W16 US-09/10,5-W16 US-09/11,0-W16 US-09/11,5-W16 US-09/12,0-W16 US-09/12,5-W16 US-09/13,0-W16 US-09/14,0-W16 US-09/15,0-W16 US-14/14,0-W20 US-14/14,5-W20 US-14/15,0-W20 US-14/16,0-W20 US-14/17,0-W20 US-14/18,0-W20 US-14/19,0-W20 US-14/20,0-W20 US-14/21,0-W20 US-14/22,0-W20 US-20/20,0-W20 US-20/21,0-W20 US-20/22,0-W20 US-20/23,0-W20 US-20/24,0-W20 US-20/25,0-W20 US-20/26,0-W20 US-20/27,0-W20 US-20/28,0-W20 US-20/30,0-W20 US-20/32,0-W20 US-30/30,0-W25 US-30/32,0-W25 US-30/33,0-W25 US-30/34,0-W25 US-30/35,0-W25 US-30/36,0-W25 US-30/38,0-W25 US-30/39,0-W25 US-30/40,0-W25 US-30/42,0-W25 US-30/45,0-W25 Altatasoitus 14 US Weldon * Ei voi yhdistää kovametalliupottimiin. US Kovametalli Kovametalli L2 L1 d d1 tol d8 Irtolehti (Vara-osa) Kiinnittimelle MK3 MK4 Kierre M12 M16 Art. No. GR1801-12-2 GR1801-12-1 29

Kääntöteräkalvimet RD, RA ja RB RD RA RB Läpimeneville ja pohjarei’ille Läpimeneville rei’ille Pohjarei’ille Kalvinta Tol. h6 L1 L2 ØD d Teräkoko Art. No. mm mm mm mm 10 16 85 48 04 RD-10,0* 11 16 85 48 04 RD-11,0* 12 16 120 48 04 RD-12,0 13 16 120 48 04 RD-13,0 14 16 120 48 04 RD-14,0 15 20 120 50 04 RD-15,0 16 20 120 50 08 17 20 120 50 08 18 20 120 50 08 19 20 120 50 08 20 20 120 50 08 21 20 120 50 11 22 20 120 50 11 23 20 120 50 11 24 20 120 50 11 25 20 120 50 11 26 20 120 50 11 27 20 120 50 11 28 20 120 50 11 29 20 120 50 11 30 20 120 50 11 31 20 120 50 11 32 20 120 50 11 33 20 120 50 11 34 20 120 50 11 35 20 120 50 11 36 20 120 50 11 37 20 120 50 11 38 25 120 56 11 39 25 120 56 11 40 25 120 56 11 41 25 120 56 11 42 25 120 56 11 43 25 120 56 11 44 25 120 56 11 45 25 120 56 11 46 25 120 56 11 47 25 120 56 11 48 25 120 56 11 49 25 120 56 11 50 25 120 56 11 RD säädettävyys -0 +0,03. RA, RB säädettävyys -0 +0,05. *= jäähdytyskanava ei mahdollinen RD Ø 10, 11. Art. No. Art. No. RA-16,0 RA-17,0 RA-18,0 RA-19,0 RA-20,0 RA-21,0 RA-22,0 RA-23,0 RA-24,0 RA-25,0 RA-26,0 RA-27,0 RA-28,0 RA-29,0 RA-30,0 RA-31,0 RA-32,0 RA-33,0 RA-34,0 RA-35,0 RA-36,0 RA-37,0 RA-38,0 RA-39,0 RA-40,0 RA-41,0 RA-42,0 RA-43,0 RA-44,0 RA-45,0 RA-46,0 RA-47,0 RA-48,0 RA-49,0 RA-50,0 RB-16,0 RB-17,0 RB-18,0 RB-19,0 RB-20,0 RB-21,0 RB-22,0 RB-23,0 RB-24,0 RB-25,0 RB-26,0 RB-27,0 RB-28,0 RB-29,0 RB-30,0 RB-31,0 RB-32,0 RB-33,0 RB-34,0 RB-35,0 RB-36,0 RB-37,0 RB-38,0 RB-39,0 RB-40,0 RB-41,0 RB-42,0 RB-43,0 RB-44,0 RB-45,0 RB-46,0 RB-47,0 RB-48,0 RB-49,0 RB-50,0 Kalvimen valintaohje Terän valintaohje Halkaisija ja toleranssin valinta Varastovakiokoot toimitetaan esisäädettynä +0,008 mm yli minimin toleranssissa H7 pinnoittamattomalla terällä. Vakiokoko tuottaa reiän nimellishalkaisijalla ja H7 toleranssilla. Kalvimen säädettävyyttä voidaan käyttää toleranssiasteen lisäämiseen tai säätöön erityisen toleranssin sisällä. Välihalkaisijat valmistetaan ja esisäädetään asiakkaan vaatimuksien mukaan. Pinnoittamaton DC, BC, AC Ei-ferrolejeeringit. Yleiskäyttö. Kun vaaditaan terävää leikkaussärmää. TiN pinnoitettu DCT, BCT, ACT Korkeat työstöarvot. Pitkä käyttöikä. Ei sovellu alumiinille. RD, RA ja RB L1 ØD Ød L2 30 30 L3 Cermet Teräkselle ja harmaalle valuraudalle. Korkea DCC, BCC, ACC leikkuunopeus. Kulumisenkestävä. Huomioi, että muita pinnoitteita on saatavana eri pyynnöstä! Terä Sopii tyypille ØD alue DC-04 DCT-04 DCC-04 RD 09,90 - 15,90 RB 15,91 - 21,60 RB 21,61 - 120,0 RA 15,91 - 21,60 RA 21,61 - 120,0 BC-08 BCT-08 BCC-08 BC-11 BCT-11 BCC-11 AC-08 ACT-08 ACC-08 AC-11 ACT-11 ACC-11 L3=1,60 mm 5° 30° L3=1,25 mm 5° 30° L3=4,80 mm 5°

Kääntöteräkalvimet RD, RA ja RB Työstöarvot kääntöteräkalvimille Pinnoittamaton Jäähdytysnestesyöttö Syöttö Materiaali mm/kierr Sisäinen Teräs <700N/mm2 0,1 - 0,4 20 - 60 <1000 N/mm2 0,1 - 0,4 15 - 40 Teräs P Teräs >1000 N/mm2 0,1 - 0,4 20 - 40 Valuteräs >800 N/mm2 0,1 - 0,4 20 - 50 Ruostumaton 0,1 - 0,3 15 - 30 M 0,1 - 0,3 10 - 20 Inkonel <210 HB 0,15 - 0,4 30 - 70 Valurauta K Cast Iron >210 HB 0,15 - 0,4 30 - 50 0,1 - 0,3 30 - 50 Valurauta 0,1 - 0,3 30 - 70 Alumiini Lyhytlastuinen Alumiini Pitkälastuinen 0,1 - 0,3 20 - 70 0,1 - 0,3 15 - 50 Pronssi Kova Pronssi Pehmeä 0,1 - 0,3 15 - 50 N Brass Lyhytlastuinen 0,1 - 0,4 25 - 70 Messinki Pitkälastuinen 0,1 - 0,3 20 - 45 Kupari Kova 0,1 - 0,4 20 - 60 Kupari Pehmeä 0,1 - 0,3 20 - 50 X Muovit 0,1 - 0,4 30 - 70 Emulsio vähintään 6% pitoisuudella ja sisäpuolista jäähdytystä suositellaan. TiN pinnoitettu Jäähdytysnestesyöttö Ulkoinen 12 - 25 10 - 18 8 - 15 10 - 20 7 - 15 5 - 15 15 - 35 15 - 35 12 - 25 12 - 30 12 - 30 6 - 20 10 - 20 10 - 50 8 - 25 10 - 30 10 - 20 10 - 30 Sisäinen 25 - 70 25 - 45 25 - 45 25 - 60 10 - 30 10 - 20 20 - 70 20 - 50 15 - 50 15 - 50 15 - 50 25 - 70 20 - 45 20 - 60 20 - 60 30 - 70 Ulkoinen 15 - 30 15 - 25 10 - 20 10 - 25 7 - 15 5 - 15 15 - 35 15 - 35 12 - 25 6 - 20 10 - 20 10 - 50 10 - 25 10 - 30 10 - 20 10 - 30 Cermet Jäähdytysneste Sisäinen 100 - 300 100 - 200 100 - 130 100 - 300 100 - 250 - Varaosat kalvimille tyyppiä RA, RB, RD Epäkeskoruuvi Säätöruuvi Kiila Kiinnitinlevy Kuusioavain Varaosasarja 9,90-12,90 ES-3 AS-3 W-1 F-04 12,91-15,90 ES-3 AS-3 W-2 F-04 15,91-17,90 ES-3 AS-3 W-2 F-08 17,91-21,60 21,61-23,60 23,61-30,60 30,61-34,60 34,61-50,00 ES-4 ES-4 ES-4 ES-4 ES-4 AS-5 AS-5 AS-5 AS-5 AS-5 W-3 W-3 W-4 W-5 W-6 F-08 F-11 F-11 F-11 F-11 SN-1,5 SN-2,0 SN-1,5 SN-2,0 SN-1,5 SN-2,5 SN-2,5 SN-2,5 SN-2,5 SN-2,5 SN-2,5 RSB-01 RSB-02 RSB-02 RSB-04 RSB-05 RSB-06 RSB-07 RSB-08 Mitat Ilman sisäistä huuhtelua Sisäisellä huuhtelulla MIN. mm MAX. mm MIN. mm MAX. mm Ls = Ohjainlistan pituus Ls 30,0 120 30 120 L1 = Kalvimen työskentelypituus L1 60,0 1000 60 1000 D = Kalvimen halkaisija D* 9,9 120 12 120 d = Varren halkaisija d 10,0 50 16 50 *Sylinterikiinnike on vakiona. Kiinnike voidaan myös valmistaa tyyppiä Weldon, ISO 9766, Whistle Notch jne. RD, RA ja RB L1 Kalvin Cermet-terällä RD, RA ja RB 30 ØD Ød L2 L3 Työstövara Kalvin Cermet-terällä Ø 0,20 mm. Tyyppi RD Ø 0,10-0,30 mm. Tyyppi RA, RB Ø 0,15-0,40 mm. Ruostumaton ja Inkonel Ø 0,15 mm. 31 Kalvinta 2 kpl epäkeskoruuvia 2 kpl säätöruuvia 2 kpl kiiloja Halkaisijaalue mm

Kovametallikalvimet, säädettävät ja kiinteät H7 507 507C 509 509C 509CC Kovametalliterä Hårdmetallskär K10 Kovametalliterä Hårdmetallskär K10 Kovametalliterä Hårdmetallskär K10 Kovametalliterä Hårdmetallskär K10 Cermet D mm L1 L2 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 28,0 30,0 35,0 40,0 73 85 91 97 103 110 117 117 124 124 130 134 139 143 148 157 161 169 169 174 178 182 197 205 32 32 32 36 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 L3 45 45 45 50 50 50 56 56 60 64 64 70 70 70 70 70 78 78 Fäste Varsi MK 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 Art. Art. No. Nr. L L1 L2 507-06 507-07 507-08 507-09 507-10 507-11 507-12 507-13 507-14 507-15 507-16 507-17 507-18 507-19 507-20 507-22 507-23 507-24 507-25 507-26 507-28 507-30 507-35 507-40 102 114 122 130 140 149 158 158 166 182 190 193 200 201 207 57 69 75 81 87 96 105 105 110 112 120 123 130 131 137 32 32 32 36 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 Fäste Varsi Art. Art. No. Nr. cyl. d syl. L3 10 10 10 10 10 10 10 10 16 20 20 20 20 20 20 45 45 45 50 50 50 56 56 60 507C-06 507C-07 507C-08 507C-09 507C-10 507C-11 507C-12 507C-13 507C-14 507C-15 507C-16 507C-17 507C-18 507C-19 507C-20 L1 L2 91 97 103 110 117 117 124 124 130 134 139 143 148 157 161 169 169 174 178 182 16 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 Kalvinta Tyypin 507 kalvin Fäste Varsi Art. No. Nr. MK Art. 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 509-08 509-09 509-10 509-11 509-12 509-13 509-14 509-15 509-16 509-17 509-18 509-19 509-20 509-22 509-23 509-24 509-25 509-26 509-28 509-30 L L1 L2 122 130 140 149 158 158 166 182 190 193 200 201 207 227 231 239 239 244 248 252 75 81 87 96 105 105 110 112 120 123 130 131 137 157 161 169 169 174 178 182 16 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 Fäste Varsi Art. Art. No. Nr. cyl. d syl. 10 10 10 10 10 10 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 509C-08 509C-09 509C-10 509C-11 509C-12 509C-13 509C-14 509C-15 509C-16 509C-17 509C-18 509C-19 509C-20 509C-22 509C-23 509C-24 509C-25 509C-26 509C-26 509C-30 75° 60° 45° 60° L2 syl. Art. Art. No. Nr. cyl. d 158 158 166 182 190 193 200 201 207 105 105 110 112 120 123 130 131 137 20 20 20 30 30 30 30 30 30 10 10 16 20 20 20 20 20 20 509CC-12 509CC-13 509CC-14 509CC-15 509CC-16 509CC-17 509CC-18 509CC-19 509CC-20 75° Kiinteä kalvin, vasenk. kierukka 8-10°, epätasajako. Yksiosainen kovametallikruunu Ø 6-11 mm, juotetut terät Ø 12-40 mm. Laatu ISO K10. 60° 45° 45° 75° 75° 60° L3 L3 D d D L2 L2 L1 L1 L Tyypin 509 kalvin Tyypin 509C kalvin 75° Kiinteä kalvin, suorat terät, epätasajako. Laatu ISO K10, DIN 8051 Muoto A. 60° 45° 45° 75° 60° 75° L2 L2 D d D L1 L Tyypin 509CC kalvin L1 Yhteistiedot: 75° Kiinteä kalvin,suorat terät, epätasajako. Cermet: korkea leikkuunopeus ja hyvä kulutuskestävyys teräksessä ja valuraudassa. Optimointia varten, kun leikkausprosessi on vakaa. 60° 45° 45° 60° L2 D L1 60° 45° 60° d 75° Kiinteä kalvin, suorat terät, äärimmäinen epätasajako. Laatu ISO K10. 45° 32 L1 Tyypin 507C kalvin Kiinteä kalvin, vasenk. kierukka 8-10°, epätasajako. Yksiosainen kovametallikruunu Ø 6-11 mm, juotetut terät Ø 12-40 mm. 45° Laatu ISO K10, DIN 8094 Muoto B. L Fäste Varsi L 75° • Kalvimet toimitetaan varastosta H7 toleranssissa ja jotkut aihiot pika- muunnoksella asiakkaan tarpeiden mukaan. • Terien epätasajako pyöreämpää reikää ja värähtelyjen eliminoimista varten. • Läpätyt terät parempaa pinnanlaatua varten.

Uiva työkalupidin kalvimille H7 D mm 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 22,0 24,0 25,0 26,0 28,0 30,0 510C 511 (säädettävä) Kovametalliterä K10 Kovametalliterä K10 L1 L2 Kiinnitin syl. d Art. No. 90 90 110 120 120 120 130 130 130 140 140 16 16 16 16 16 20 20 20 20 30 30 4,0 5,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 12,0 510C-04 510C-05 510C-06 510C-07 510C-08 510C-09 510C-10 510C-11 510C-12 510C-13 510C-14 L1 L2 100 100 100 100 100 115 115 116 116 116 116 136 136 156 162 162 162 162 182 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 Terien Kiinnitin lukum. MK 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 520 Tyyppi Ulko-kartio Sisä kartio 522 d 520 MK2 MK1 18 MK2 MK2 23 MK3 MK2 23 MK3 MK3 33 MK4 MK3 33 MK4 MK4 41 522* MK2 Ø 2,8-13 mm 37 * Pidin toimitetaan kiristysholkilla 440. Art. No. 511-08 511-09 511-10 511-11 511-12 511-13 511-14 511-15 511-16 511-17 511-18 511-19 511-20 511-22 511-24 511-25 511-26 511-28 511-30 D L L2 L3 S a° Art. No. 51 51 51 57 57 75 57 200 210 232 258 280 321 166 74 87 87 107 107 132 36 123 136 137 162 164 202 92 3,0 3,0 3,0 2,0 2,0 2,4 2,0 1,5 1,5 1,5 1,0 1,0 1,0 1,0 520-MK2/1 520-MK2/2 520-MK3/2 520-MK3/3 520-MK4/3 520-MK4/4 522-MK2/13 520 L3 ØD Ød L2 L 522 L3 Ød ØD L Tyypin 511 kalvin L2 Säädettävä kalvin, suorat terät, epätasajako, läpimenevää reikää varten. Laatu ISO K10. 58° Kalvin säädetään laajennuskartion avulla, joka työnnetään kalvimen sisään. 60° Säätö voi normaalisti tapahtua 2-3 kertaa teroituksen jälkeen. 62° Laajennuskartion työntö sisään 1 mm lisää halkaisijaa 0,033 mm. HUOM! Kalvintyyppiä 511 ei voida säätää pienemmälle halkaisijalle. Nämä työkalupitimet ovat konstruoitu tasaamaan sekä yhdensuuntais- että kulmavirheen kalvimen ja työkappaleen välillä. Tällä tavalla saavutetaan parempi pinnan laatu ja kalvimen pidempi käyttöaika. 62° 60° Kalvinta Uiva kalvainpidin Työkalupitimen liikejäykkyyttä voidaan muuttaa säätöruuvilla. On hyvin tärkeää tasata kalvimen paino vaakasuoran työstön yhteydessä. 58° Säätöruuvi L2 D L1 Työstövara mm/Ø Työstövara a = 1-1,5° s = 2-3 mm mm 0,5 Työstöarvot kovametallikalvimelle mm 0,4 mm 0,3 P M mm 0,2 K mm 0,1 N Ø mm 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 X Materiaali Lujuus N/mm2 Kovuus HB Leikkuunopeus m/min. Syöttö mm/kierros Teräs Teräs Ruostum. teräs Teräsvalu Teräsvalu Valu Valu Messinki Alumiiniseos Muovi, kova < 600 < 1000 > 1000 < 500 > 500 < 200 HB > 200 HB 10,0 - 15,0 5,0 - 12,0 5,0 - 10,0 15,0 - 20,0 10,0 20,0 - 30,0 15,0 - 20,0 30,0 - 40,0 60,0 - 80,0 20,0 0,20 - 0,50 0,10 - 0,40 0,10 - 0,25 0,20 - 0,50 0,15 - 0,40 0,30 - 0,80 0,20 - 0,40 0,20 - 0,80 0,40 - 0,80 0,20 - 0,40 Tyypin 510C kalvin lieriövarrella Kiinteä kalvin, suorat terät, epätasajako. 86° Laatu ISO K10, yksiosainen kovametallikruunu Ø 4-8 mm, juotetut terät Ø 9-14 mm. 94° 94° Kiristysholkki 86° Jacobs L2 D d L1 Tyyppi Jacobs Jacobs Kiristysalue mm 2,8 - 7,0 7,0 - 13,0 Pidintyypille 522 522 Art. No. 443 440 33

Pyörivät ja kiinteät keskiökärjet – kovametallikärjellä Sorvin keskiökärki kovametallikärjellä, tyyppi 609 Pyörivä keskiökärki tyyppi 609 sopii erinomaisesti esimerkiksi kovasorvaukseen, jossa vakaa toiminta ja pieni lämpölaajeneminen on tärkeää. 609 on korkealaatuinen ja kestävä keskiökärki, jonka valmistuksesta Granlund Toolsilla on pitkä kokemus. käytämme keskiökärkeä myös omassa tuotannossamme. • Pyörintätarkkuus 0,002 mm • Extra pitkä kärki antaa lisää tilaa työstöön • Hiottu runko ja kara karkaistusta teräksestä • Erittäin kestävät kuulalaakerit • Nestettä kestävä Kuormitustaulukko tyypille 609 Keskiöt Art. No. Varsi MK D mm d mm L mm L1 mm L2 mm L3 mm 609-MK2 609-MK3 609-MK4 609-MK5 2 3 4 5 46 60 68 80 19 25 27 34 145 183 216 260 35 45 50 55 45 55 60 70 65 83 106 135 Varsi MK Päittäis paine kg 40 2 3 4 5 600 950 1300 1700 240 500 1000 1400 r/min 400 1000 2000 Säteiskuormitus – kg 160 120 90 70 340 270 200 160 600 480 350 280 800 640 470 380 200 4000 50 130 220 300 Kuormitusarvot on laskettu korkealla turvallisuussateella ja 2500 tunnin käyttöajalla. Alemmilla käyttöajoilla, nämä arvot voidaan ylittää. Pyydä tarvittaessa lisätietoja Granlund-edustajalta. Sorvin keskiöt ja hiomakeskiöt tyyppi 610A ja 611 – kovametallikärjellä Art. No. Art. No. Varsi MK Tyypi 610-611 d mm Tyypi 610-611 b mm L mm L1 mm Tyypi 611 K mm Tyypi 611 K mm 610A-MK2 610A-MK3 610A-MK4 610A-MK5 611-MK2 611-MK3 611-MK4 611-MK5 2 3 4 5 8 10 12 14 16 20 22 25 110 130 160 200 41 44,5 51,5 62 3,2 4 5 6 18,0 24,0 31,5 *44,4 * Kovametalli ⌀ 35 mm Erkoiskeskiöt Granlund Tools valmistaa erikoiskeskiöitä tilauksesta. Pyydä tarjous Granlund-edustajalta. L L L1 L1 b D Typ 610 A Typ 611 Sorvin keskiö kiinteällä kovametallikärjellä. Hiomakeskiö jaetulla kovametallikärjellä. 34 d 60° 60° Typ 610 A Typ 611

THUNDER-pora HARDOXIA varten L L1 L2 D T80 on kovametallipora sisäisellä jäähdytyksellä ja erityisesti HARDOXIN poraamiseen kehitetyllä poranterällä. T80 sisältää myös erikoispinnoitteen, joka sopii tämäntyyppiseen työstöön. T80 tarkoittaa maksiminopeutta HARDOX™ 500 (80 m/min). T80:lla Granlund Tools voi tarjota täydellisen työkalusarjan poraamiseen, tasoupotukseen ja viisteupotukseen HARDOX™materiaalissa. Tämä on mahdollista yhdessä ”H”-kääntöpalojen kanssa vaihdettaville taso- ja kärkiupottimille WHV ja KV. d Art. No. D d T80-10,0 T80-12,0 T80-13,5 T80-14,0 T80-15,5 T80-17,5 T80-18,0 T80-20,0 T80-22,0 T80-24,0 T80-26,0 T80-28,0* T80-30,0* 10,0 12,0 13,5 14,0 15,5 17,5 18,0 20,0 22,0 24,0 26,0 28,0 30,0 10,0 12,0 12,0 14,0 14,0 16,0 16,0 20,0 20,0 20,0 25,0 25,0 25,0 (leikkuupituus) L1 L2 L 36,0 36,0 36,0 36,0 36,0 55,0 60,0 57,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 41,0 41,0 41,0 41,0 41,0 41,0 41,0 41,0 41,0 41,0 41,0 41,0 41,0 82,0 82,0 82,0 82,0 82,0 103,0 110,0 110,0 110,0 110,0 110,0 110,0 110,0 * Ei varastossa vakiona Leikkuuarvosuositukset KV tasoupotin 90° Hardox 400 Hardox 500 Hardox 600 Nopeus m/min: Syöttö mm/kierros: 30 - 80 0,10 - 0,25 30 - 80 0,05 - 0,15 25 - 70 0,04 - 0,12 HARDOX pora HSS-Co d1 L2 L1 Art. No. d1 L1 L2 MT Art. No. d1 L1 L2 MT HD-10,0 HD-10,5 HD-11,0 HD-11,5 HD-12,0 HD-12,5 HD-13,0 HD-13,5 HD-14,0 HD-14,5 HD-15,0 HD-15,5 HD-16,0 HD-16,5 HD-17,0 HD-17,5 HD-18,0 HD-18,5 HD-19,0 HD-19,5 HD-20,0 10 10,5 11 11,5 12 12,5 13 13,5 14 14,5 15 15,5 16 16,5 17 17,5 18 18,5 19 19,5 20 154 154 154 159 164 164 164 168 168 171 171 175 175 178 178 182 182 203 203 207 207 56 56 56 61 66 66 66 70 70 73 73 77 77 80 80 84 84 86 86 90 90 MT2 MT2 MT2 MT2 MT2 MT2 MT2 MT2 MT2 MT2 MT2 MT2 MT2 MT2 MT2 MT2 MT2 MT3 MT3 MT3 MT3 HD-21,0 HD-22,0 HD-23,0 HD-24,0 HD-25,0 HD-26,0 HD-27,0 HD-28,0 HD-29,0 HD-30,0 HD-31,0 HD-32,0 HD-33,0 HD-34,0 HD-35,0 HD-36,0 HD-37,0 HD-38,0 HD-39,0 HD-40,0 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 210 213 217 219 219 222 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 93 96 100 102 102 105 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 MT3 MT3 MT3 MT3 MT3 MT3 MT4 MT4 MT4 MT4 MT4 MT4 MT4 MT4 MT4 MT4 MT4 MT4 MT4 MT4 35 Poraus WHV Materiaali:

Kierukkaporajärjestelmä Vaihdettavissa saman kokoluokan sisällä Granlund kierukkaporanterä on joustava ja kustannuksia säästävä työkalujärjestelmä suurien reikien poraamista varten eri metalleihin. Esimerkiksi teräkseen, valuun, ja teräsvaluun. Terä Tyyppi B Koko Työkalujärjestelmä koostuu jousiteräksisestä poranterän irtovarresta, pyörivästä ohjaustapista ja vääntiötapista. 11 Teriä on saatavana vakiohalkaisijoilla välillä 32 – 100 mm ja erikoistilauksesta aina 200 mm saakka. 12 Halkaisija-alue on jaettu seitsemään ryhmään, joka tarkoittaa sitä, että jokainen varsi voi käyttää useita teriä. Poraus Leikkuuarvot Nopeus Materiaali Teräs Teräs Valuteräs K Valu M Ruostumaton teräs P Lujuus N/mm2 Nopeus m/min < 500 500-900 < 800 < 220 HB 15 - 20 10 - 15 5 - 12 10 - 15 5 - 15 Syöttö Halkaisija-alue mm Syöttö mm/kierros 32 - 45 46 - 65 66 - 100 0,2 - 0,3 0,3 - 0,4 0,4 - 0,6 D Art. No. 11B-32 11B-34 11B-35 11B-36 12B-38 12B-39 D mm Tol. c9 14 15 18 20 20 22 24 25 20 22 24 25 Keskiöintitappi Tyyppi RT Pidike Tyyppi A Art. No. Art. Nr L mm MK Art. No. 11R-14 11R-15 11R-18 11R-20 12/13R-20 12/13R-22 12/13R-24 12/13R-25 12/13R-20 12/13R-22 12/13R-24 12/13R-25 11RT 65 65 180 180 80 80 200 200 80 80 200 200 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 11A-065-MK3 11A-065-MK4 11A-180-MK3 11A-180-MK4 12A-080-MK3 12A-080-MK4 12A-200-MK3 12A-200-MK4 13A-080-MK3 13A-080-MK4 13A-200-MK3 13A-200-MK4 14RT 90 90 225 225 3 4 3 4 14A-090-MK3 14A-090-MK4 14A-225-MK3 14A-225-MK4 15RT 100 100 250 250 4 5 4 5 15A-100-MK4 15A-100-MK5 15A-250-MK4 15A-250-MK5 16RT 110 110 260 260 4 5 4 5 16A-110-MK4 16A-110-MK5 16A-260-MK4 16A-260-MK5 17RT 130 130 280 280 4 5 4 5 17A-130-MK4 17A-130-MK5 17A-280-MK4 17A-280-MK5 40 13B-40 41 13B-41 42 13B-42 13 43 13B-43 44 13B-44 45 13B-45 46 14B-46 24 14R-24 47 14B-47 25 14R-25 48 14B-48 26 14R-26 14B-49 28 14R-28 14 49 50 14B-50 30 14R-30 51 14B-51 52 14B-52 53 15B-53 28 15R-28 54 15B-54 30 15R-30 55 15B-55 32 15R-32 56 15B-56 35 15R-35 57 15B-57 40 15R-40 58 15B-58 15B-59 15 59 60 15B-60 61 15B-61 62 15B-62 63 15B-63 64 15B-64 65 15B-65 66 16B-66 32 16R-32 68 16B-68 34 16R-34 69 16B-69 35 16R-35 70 16B-70 38 16R-38 71 16B-71 40 16R-40 72 16B-72 50 16R-50 74 16B-74 16 75 16B-75 76 16B-76 77 16B-77 78 16B-78 79 16B-79 80 16B-80 81 16B-81 82 17B-82 38 17R-38 84 17B-84 40 17R-40 85 17B-85 42 17R-42 86 17B-86 45 17R-45 88 17B-88 50 17R-50 90 17B-90 55 17R-55 17 92 17B-92 60 17R-60 94 17B-94 65 17R-65 95 17B-95 70 17R-70 96 17B-96 80 17R-80 98 17B-98 100 17B-100 Pyydä erikoismitoituksien hinnat Granlund - edustajalta. Ohjausholkki Terä D mm tol. h10 32 34 35 36 38 39 Ohjausholkki Tyyppi R Keskiöintitappi 12/13RT 12/13RT Pidin D L 36

Tasapainotuslaitteet • Sopii hiomalaikkojen, akseleiden ja muiden pyörivien osien staattiseen tasapainotukseen. Art. No. Suurin hiomalaikan halkaisija Ø 25 mm tasapainotuskaralla 500 540 mm 80 - 500 mm 0,3 - 500 kg 800 810 mm 100 - 800 mm 0,3 - 700 kg Pienin ja suurin pituus* Kuormitusalue Jyrsintä Granlund Toolsin tasapainotuslaitteet hiomalaikkojen tasapainotukseen. Tasapainotuslaitteemme sopivat myös akseleiden, potkureiden, jne. tasapainotukseen. Tasapainotuslaitteet on valmistettu parhaan tarkkuuden saamiseksi tasapainotukseen. Hyvin tasapainotettu laikka vähentää koneen kulumista, johtaa parempaa tulokseen ja pidentää hiomalaikan käyttöikää. • Kuulalaakeroidut, karkaistut ja hiotut tasapainotuslaikat. * Pidemmät työkappaleet voidaan tasapainottaa pidemmillä ohjaustangoilla. Hiomalaikkojen tasapainotusohjeet Yleistä Hiomalaikat joita käytetään hienohiontaan, tulee tasapainottaa hyvin. Jos laikka on epätasapainossa, voi tärinät aiheuttaa epätyydyttävän lopputuloksen. Myös hiomakoneen laakerit voivat vaurioitua. Hiomalaikan tarkastus Tarkasta, onko hiomalaikka viallinen naputtamalla vapaasti roikkuvaa laikkaa. Jos ääni on puhdas, on laikka ehjä. Tasapainotus 1. Irrota tasapainotuspainot laikan keskeltä. 2. Aseta laikka tasapainotusakseliin ja aseta se tasapainotuslaitteeseen. 3. Anna laikan heilua edestakaisin, kunnes se pysähtyy. Merkitse laikan alaosa liidulla (1). 4. Aseta yksi painoista (b1) vastakkaiselle puolelle, jolloin laikka pyörii 180 astetta. 5. Aseta tämän jälkeen painot b2 ja b3 yhtenäisesti suhteessa painoon b1. 6. Liikuta painoja b2 ja b3 asteittain erilleen toisistaan, kunnes laikka lopettaa pyörimisen. Laikka on nyt tasapainotettu. 37

Tekniset tiedot / Varaosat Nomogrammi 32 0 2 16 20 50 0 0 32 40 50 40 35 30 25 20 18 15 Kierrosta/min 64 80 10 12 0 5 120 100 90 80 70 60 50 12 16 20 25 .5 Leikkuunopeus m/min 00 00 20 16 12 50 10 00 80 0 64 0 50 0 40 0 25 00 00 00 00 50 40 32 150 10 12 10 9 8 7 6 5 5 6 7 8 9 10 12 15 20 30 40 60 80 100 150 200 18 25 35 50 70 90 120 180 Mitta D Varaosat Työkalutyyppi D mm Teräpala Ruuvilukitteinen kääntöterä Ruuvi Torx-avain Tekniset tiedot Koko WHV 18,0 - 25,0 KV 18,0 - 25,0 BV 18,0 - 26,0 FV 12,0 - 16,5 DFV 15,0 - 31,0 BFV 15,0 - 31,0 NE 13,0/26,0 - 17,0/26,0 07 WHV 25,5 - 38,0 KV 26,0 - 30,0 BV 30,0 - 50,0 FV 20,0 - 30,0 NE 17,0/33,0 - 25,0/40,0 10 WHV 34,0 - 45,0 KV 45,0 WHV 46,0 KV 50,0 NE 25,0/48,0 - Kiristysvipu Kiinteä kääntöterä Ruuvi Avain Art. No. Art. No. Art. No. Art. No. Art. No. SSK-20 TN-6 SK-3 SSK-3 TN-9 SSK-22 TN-7 SK-3 SSK-3 TN-9 12 SSK-25 TN-7 17 SSK-40 TN-15 Ongelman ratkaisu, kalvinta 38 1 Soikeus Muotoaan muuttanut työkappale liian kovan kiinnikiristyksen tai kalvimen/reiän keskitysvirheen takia. 6 Takaisinvetonaarmu Liian suuri päästö tai keskitysvirhe. 2 Muotoaan muuttanut reikä Liian kova kiinnikiristys tai liian suuri syöttö ohutseinäisessä materiaalissa. 7 Liian suuri reikä Virheellisesti säädetty terä tai työkappaleen huono kiinnitys. 3 Kaartunut reikä Teräpala on aksiaalisesti väärin kiinnityspalalla. 8 Värähtelyjä sisään menossa Liian pieni syöttö. 4 Merkkejä Liian pieni syöttö tai liian värähtelystä pieni päästö. 9 Kartiokas reikä Keskitysvirhe kalvin/reikä, liian pieni päästö. 5 Huono pinta 10 Irtosärmä ohjauslistoissa Virheellinen tai liian alhainen jäähdytysnesteen konsentraatioaste. Liian suuri leikkuunopeus, väärä jäähdytysneste, liian alhainen jäähdytyspaine tai terän virheellinen kiristys.

Kysely erikoistyökaluja varten Sovellus D D1 D D h a h H H h H d d d D D D C H a R h H H h d d d D= ............. d=............... D1=............ C=.............. H=.............. h=............... a=............. R=.............. Luonnos: n Kyllä n Ei d esiporattu: n Morsekartio Terätyyppi Koko/tyyppi: Pinnoite n HSS n TiN n Weldon n Juotettu kovametalli n TiCN n Lieriö- Ø n Kääntöterä n CrN n Muu tyyppi n Muu:............................................... n TiAIN (Futura) n Läpihuuhtelu Työkalujen lukumäärä: .................kpl Erikoistyökalut Varsityyppi n Muu: .................................................. Työstettävän materiaalin tyyppi:........................................................................................ Huomautukset: ....................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... Nimi: .................................................................................................... Fax:...................................................................................... Yritys:................................................................................................... Puh:...................................................................................... Osoite:.................................................................................................. Päiväys:................................................................................ Granlund Tools AB Besöksadress: Kungsgatan 90 • Postadress: Box 377, SE-631 05 Eskilstuna, Sweden Tel:+46(0)16-16 72 00 • info@granlund.se • www.granlund.se 39

FI-2022 Copyright © 2021 by Granlund Tools AB Työkalupalvelu - Toolservice Grönblom Oy Itäinen Valkoisenlähteentie 16 PL 11, 01301 Vantaa Puh: 09 - 838 62 60 • Sähköposti: tkp@tkp-toolservice.fi Internet: www.tkp-toolservice.fi www.granlund.se